Проблема "Lippenbekenntnis" в свете рассматриваемых поправок к BVFG
Обращение к активистам от Б.Фабрициус
По многочисленным просьбам (друзья, хх-кратные цепные письма с всегда одинаковым содержанием не помогают, наоборот) 🤗😉:
Слово "только" в предложении 1 поправки НЕ является ухудшением и, тем более, НЕ является возвратом к ограничительной ситуации, существовавшей до принятия X. Закон о поправках к BVFG от 2013 года!
Тогда слово "только" имело значение в темпоральном (хронологическом) измерении и означало, что переход от другой конфессии из прошлого уже невозможен. От этого отказались, и планируемое дополнение теперь лишь подтверждает, что важна именно нынешняя конфессия до переселения.
В нынешнем контексте слово "только" (относящееся исключительно ко времени до выезда из зоны расселения) означает лишь исключение так называемых "смешанных конфессий" при приеме переселенцев. Это соответствует идее BVFG, поскольку связано с нынешней судьбой в результате войны из-за принадлежности к немецкой национальности.
Мне очень интересно посмотреть, чем обернется этот проект в ходе парламентских дискуссий.
Статья 1 Изменение Федерального закона о высланных лицах Федеральный закон о высланных лицах в редакции от 10 августа 2007 года с последними изменениями, внесенными статьей 162 Ордонанса от 19 июня 2020 года, должен быть изменен следующим образом:
1. После первого предложения § 6(2) вставить следующие предложения: Декларации о гражданстве, измененные до выезда из зоны переселения и касающиеся только немецкого гражданства, имеют приоритет перед более ранними декларациями о гражданстве не немецкой национальности. По смыслу предложения 2 достаточно серьезных усилий по изменению декларации о гражданстве. Изменение гражданства" осуществляется путем.
Информация от Фабрициуса и союза изгнанных.
Пишут что они настояли на важном уточнении в поправке
По требованию BdV, а также Союза немцев из России (Landsmannschaft der Deutschen aus Russland) предлагаемые поправки содержат важное уточнение: если лицо, ходатайствующее о приеме в Германию в качестве позднего репатрианта, сможет доказать нынешнюю приверженность немецкой национальности, то ранее принятые иные обязательства уже не будут являться причиной отказа в приеме. Если это убеждение возобладает и в дальнейших чтениях, то прежнее правовое равноправие регистраций советского несправедливого государства со свободно сделанными признаниями о собственном немецком происхождении и культуре окончательно завершится", - заявил Фабрициус.
Wie vom BdV und auch von der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland gefordert, beinhalten die Änderungsvorschläge eine wichtige Klarstellung: Wenn jemand, der die Aufnahme als Spätaussiedler in Deutschland beantragt, ein aktuelles Bekenntnis zum deutschen Volkstum nachweisen kann, dann führen frühere, anderslautende Bekenntnisse nicht mehr zur Ablehnung des Antrages. Wenn diese Überzeugung sich auch in den weiteren Lesungen durchsetzt, hat die bisherige rechtliche Gleichbehandlung von Eintragungen des sowjetischen Unrechtsstaates mit freiheitlich erfolgten Bekenntnissen zur eigenen deutschen Abstammung und Kultur endlich ein Ende“, so Fabritius.
