Deutsch

Срок для изменения параграфа

1160  
VestaGold21 гость26.12.22 21:24
NEW 26.12.22 21:24 

Здравствуйте,

интересует вопрос, есть ли срок для подачи антрага для получения параграфа 4 , уже проживая в Германии.

Женщина ,61 год, гражданка Узбекистана, живет в Германии, замужем за местным немцем 20 лет. До замужества все время жила в Узб

В паспорте национальность - немка. Есть документы умершего отца и бабушки о немецкой принадлежности.

Вопрос: какой срок допускается для изменения параграфа с момента приезда в Германию и до подачи антрага? Через 20 лет возможно ли?

Всем спасибо за ответ

#1 
atlant91 завсегдатай26.12.22 21:40
26.12.22 21:40 
в ответ VestaGold21 26.12.22 21:24

Вот вам четвертый параграф. Думаю там все понятно написано.

https://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__4.html

#2 
Marusja-Klimova коренной житель26.12.22 22:12
Marusja-Klimova
NEW 26.12.22 22:12 
в ответ VestaGold21 26.12.22 21:24

Вопрос: какой срок допускается для изменения параграфа с момента приезда в Германию и до подачи антрага? Через 20 лет возможно ли?

Всем спасибо за ответ



Нет.

20 лет -слишком большой срок.


#3 
Marusja-Klimova коренной житель26.12.22 22:14
Marusja-Klimova
NEW 26.12.22 22:14 
в ответ atlant91 26.12.22 21:40
Вот вам четвертый параграф. Думаю там все понятно написано.

Написано понятно.

А какое предложение этого параграфа отвечает на вопрос ТС?

#4 
atlant91 завсегдатай26.12.22 22:24
NEW 26.12.22 22:24 
в ответ Marusja-Klimova 26.12.22 22:14

Написано понятно, но никто не понял. Все ясно.


im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen


Те кто выехал 20 лет назад не по Aufnahmeverfahren однозначно уже по этому параграфу не проходят.

#5 
Marusja-Klimova коренной житель26.12.22 23:04
Marusja-Klimova
NEW 26.12.22 23:04 
в ответ atlant91 26.12.22 22:24
Те кто выехал 20 лет назад не по Aufnahmeverfahren однозначно уже по этому параграфу не проходят.


Насчет того, что если выехал не по Aufnahmeverfahren, то 4 параграф не получить, вы ошибаетесь.

А про 20 лет вы где в 4 параграфе прочли?

#6 
Marusja-Klimova коренной житель26.12.22 23:07
Marusja-Klimova
NEW 26.12.22 23:07 
в ответ atlant91 26.12.22 22:24

https://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/95.html?op=


Вопрос: Я живу в Германии около 2 лет, замужем за гражданином Германии, имею вид на жительство. Могу ли я подать заявление о признании меня поздней переселенкой в Германии или мне для этого надо возвращаться на Родину?

Вы можете подать заявление в Германии. Ваш случай представляет собой исключение из общего требования проживания в одной из республик бывшего СССР. Долгое время было спорным, имеются ли временные ограничения по сроку проживания в Германии до подачи собственного заявления о приеме. 13.12.2012 этот вопрос рассматривался федеральным административным судом (5 C 23.11), который хотя и оставил открытым вопрос, соответствует ли закону установленный BVA срок в один год, но постановил, что 4 года - это уже явно слишком большой промежуток времени, чтобы удовлетворить найденному им по косвенным признакам требованию закона о "временной связи" переселения и подачи заявления

#7 
atlant91 завсегдатай27.12.22 09:08
NEW 27.12.22 09:08 
в ответ Marusja-Klimova 26.12.22 23:07

Вопрос был о изменении параграфа, т.е. я так что за это время она уже получила гражданство и теперь хочет получить 4 параграф чтобы например подтвердить узбекский стаж. А это уже не возможно.

#8 
Marusja-Klimova коренной житель27.12.22 09:27
Marusja-Klimova
NEW 27.12.22 09:27 
в ответ atlant91 27.12.22 09:08
Вопрос был о изменении параграфа, т.е. я так что за это время она уже получила гражданство и теперь хочет получить 4 параграф чтобы например подтвердить узбекский стаж. А это уже не возможно.

Это невозможно не по той причине, которую указали вы.

#9 
Dresdner министр без портфеля27.12.22 09:40
Dresdner
NEW 27.12.22 09:40 
в ответ atlant91 27.12.22 09:08
Вопрос был о изменении параграфа, т.е. я так что за это время она уже получила гражданство и теперь хочет получить 4 параграф чтобы например подтвердить узбекский стаж. А это уже не возможно.

думаю, что слова об "изменении параграфа" здесь были просто взяты с потолка.

#10 
VestaGold21 гость27.12.22 12:20
NEW 27.12.22 12:20 
в ответ atlant91 27.12.22 09:08, Последний раз изменено 27.12.22 12:31 (VestaGold21)

у нее узбекское гражданство и иностранная жена немца. Сейчас решила получить германское гражданство по параграфу шпетаусзидлер, если получится.

#11 
atlant91 завсегдатай27.12.22 12:28
NEW 27.12.22 12:28 
в ответ VestaGold21 27.12.22 12:20

8 параграф, это когда она жена немца-переселенца, который переселился по 7-му параграфу. Вы же написали что она жена местного немца. Если у нее нет гражданства, то на данный момент она просто иностранка с видом на жительство.

#12 
VestaGold21 гость27.12.22 12:46
NEW 27.12.22 12:46 
в ответ atlant91 27.12.22 12:28

Да, иностранная жена местного немца. Возможно ей получить параграф 4 или 20 лет проживания в статусе иностранки уже делает это невозможным?

#13 
Dresdner министр без портфеля27.12.22 12:46
Dresdner
NEW 27.12.22 12:46 
в ответ VestaGold21 27.12.22 12:20
у нее узбекское гражданство и иностранная жена немца. Сейчас решила получить германское гражданство по параграфу шпетаусзидлер, если получится.

не получится. а о чем она 20 лет назад думала?

#14 
dazan патриот27.12.22 15:58
NEW 27.12.22 15:58 
в ответ Dresdner 27.12.22 12:46

Наверняка была та же проблема, что у сотен тысяч других немцев в бывшем СССР - незнание языка.

#15