Скажите, пожалуйста, я заявитель (с2-сертификат получен в Германии), жена преподает немецкий, (диплом) есть сертификат о прохождении курсов с2 в Германии, нужно ли нам все равно сдавать и отправлять В1 и А1? Просто где тут на форуме читал, что человек отправид в2, а в допзапросе попросили в1. Спасибо заранее

Als Nachweis ausreichender Kenntnisse der deutschen Sprache gilt für Spätaussiedlerbewerber ein in der deutschen Auslandsvertretung bestandener Sprachtest. Auch die Vorlage des Zertifikates B1 oder eines höherwertigeren Zertifikats wird berücksichtigt.

https://www.bva.bund.de/DE/Services/Buerger/Migration-Inte...

Спросите лучше в БФА.

Полно случаев, когда и диплом засчитывали, и сертификат.

а в допзапросе попросили в1.

много всяких непонятных допзапросов бывает..

Скажите, пожалуйста, я заявитель (с2-сертификат получен в Германии), жена преподает немецкий, (диплом) есть сертификат о прохождении курсов с2 в Германии, нужно ли нам все равно сдавать и отправлять В1 и А1? Просто где тут на форуме читал, что человек отправид в2, а в допзапросе попросили в1.

не можете дать ссылку, где подобная глупость была написана?

Я тоже здесь на форуме такое видел где-то но правд уже не вспомню где.

Не нахожу, но точно было. Мы решили сдавать на В1 и А1 соответственно и записаться на ближайшие экзамены в Гёте институте.

Не нахожу, но точно было. Мы решили сдавать на В1 и А1 соответственно и записаться на ближайшие экзамены в Гёте институте.

если Вам больше нечем заняться, то конечно....

не можете дать ссылку, где подобная глупость была написана?

Если не ошибаюсь, в описываемом случае, подобное требование было озвучено уже местным АБХ. Не в части BVFG

Если не ошибаюсь, в описываемом случае, подобное требование было озвучено уже местным АБХ. Не в части BVFG

бред, но бумага все стерпит.

Можете не искать. Подобную "глупость", по всей вероятности, написал я. Ситуация следующая. Мой преподаватель с дипломом ин. яза Университета, с сертификатом С2, почти носитель языка (оба родители немцы и до 6 лет разговаривал только на немецком), сдавал В1 вместе со мной. На мой недоуменный вопрос, ответ был предельно лаконичным: В списке требований - В1, вот BVA и требует В1 (иной декларации не было - холост). Думаю, что доп. запрос ТопикСтартеру расставит все точки над i. Ваша, как, собственно говоря, и моя логика не имеют совершенно никакого значения для чиновников BVA. Наша с Вами глупость их мало волнует. Есть пункт в регламенте - он должен быть выполнен именно так, как написано.

Есть пункт в регламенте - он должен быть выполнен именно так, как написано.

А написано: Vorlage des Zertifikates B1 oder eines höherwertigeren Zertifikats

Можете не искать. Подобную "глупость", по всей вероятности, написал я. Ситуация следующая. Мой преподаватель с дипломом ин. яза Университета, с сертификатом С2, почти носитель языка (оба родители немцы и до 6 лет разговаривал только на немецком), сдавал В1 вместе со мной. На мой недоуменный вопрос, ответ был предельно лаконичным: В списке требований - В1, вот BVA и требует В1 (иной декларации не было - холост). Думаю, что доп. запрос ТопикСтартеру расставит все точки над i. Ваша, как, собственно говоря, и моя логика не имеют совершенно никакого значения для чиновников BVA. Наша с Вами глупость их мало волнует. Есть пункт в регламенте - он должен быть выполнен именно так, как написано.

хорошие знания немецкого языка не исключают возможность сказать глупость. по существу эти вещи никак не связаны.

В списке требований - В1, вот BVA и требует В1

Когда это происходило?

Просто есть вероятность того, что BVA подкорректировало требования, также как RKI подкорректировал статус genesen😎