Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецки​м переселенца​м

помогите разобраться с этим документом по гражданству

2501  1 2 3 все
Vovap1995 прохожий30.01.22 20:16
30.01.22 20:16 
Последний раз изменено 30.01.22 21:00 (Dresdner)

подскажите что это означает не зачеркнутые пункти

И от руки что написано не понимаю


#1 
AlexZander завсегдатай30.01.22 20:30
NEW 30.01.22 20:30 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:16, Последний раз изменено 30.01.22 21:00 (Dresdner)

"Семья не полностью онемечена"

поэтому натурализация - auf widerruf

#2 
Vovap1995 прохожий30.01.22 20:37
NEW 30.01.22 20:37 
в ответ AlexZander 30.01.22 20:30, Последний раз изменено 30.01.22 21:01 (Dresdner)

Это понял

И вроде как документ не утратил свою силу или чт

#3 
AlexZander завсегдатай30.01.22 20:39
NEW 30.01.22 20:39 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:37, Последний раз изменено 30.01.22 21:01 (Dresdner)

А вот черт его знает. Здесь на форуме обычно трактуют auf widerruf как "временную натурализацию", или "с испытательным сроком", но вроде как она все же прошла. И имеет силу.

Хуже, когда в 1944-м отказывали и писали "приходите через год".

#4 
Nata2307 старожил30.01.22 20:39
NEW 30.01.22 20:39 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:37, Последний раз изменено 30.01.22 21:01 (Dresdner)

там ещё уркунде зачёркнуто и написано бешайд от руки.. где то недавно такое уже встречалось..

#5 
AlexZander завсегдатай30.01.22 20:41
NEW 30.01.22 20:41 
в ответ Nata2307 30.01.22 20:39, Последний раз изменено 30.01.22 21:01 (Dresdner)

а вот это, кстати, серьезнее. Значит, и свидетельства о натурализации могло не быть.

#6 
Vovap1995 прохожий30.01.22 20:44
NEW 30.01.22 20:44 
в ответ Nata2307 30.01.22 20:39, Последний раз изменено 30.01.22 21:02 (Dresdner)

А на главном ничего не зачеркнуто

#7 
Nata2307 старожил30.01.22 20:52
NEW 30.01.22 20:52 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:44, Последний раз изменено 30.01.22 21:02 (Dresdner)
А на главном ничего не зачеркнуто

Да я не знаю, имеет ли это какое то значение вообще.

просто констатировала факт

#8 
Dresdner министр без портфеля30.01.22 21:03
Dresdner
NEW 30.01.22 21:03 
в ответ Nata2307 30.01.22 20:39
там ещё уркунде зачёркнуто и написано бешайд от руки.. где то недавно такое уже встречалось..

это может оказаться засадой.

#9 
AlexZander завсегдатай30.01.22 21:04
NEW 30.01.22 21:04 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:44

На каком "главном"?

#10 
Vovap1995 гость30.01.22 21:14
NEW 30.01.22 21:14 
в ответ Dresdner 30.01.22 21:03

а можно плз чуть подробней

#11 
awtomat завсегдатай30.01.22 21:16
NEW 30.01.22 21:16 
в ответ Vovap1995 30.01.22 20:16, Последний раз изменено 30.01.22 21:18 (awtomat)

То, что зачеркнута 2 строка и то, что ниже ничего страшного.

но там стоит „не могу разобрать auf wiederru“ „Mischfall“ и „einburgerugsBESCHIEID habe ich heute erhalten” - получается, что он расписался в получении решения. А какие ещё документы есть? Что стоит в Abschrift der Einbürgerungsurkunde

#12 
Vovap1995 гость30.01.22 21:16
NEW 30.01.22 21:16 
в ответ AlexZander 30.01.22 21:04

#13 
Vovap1995 гость30.01.22 21:19
NEW 30.01.22 21:19 
в ответ awtomat 30.01.22 21:16

и ещё есть бумага где про родителей и тд


#14 
awtomat завсегдатай30.01.22 21:20
NEW 30.01.22 21:20 
в ответ Vovap1995 30.01.22 21:16, Последний раз изменено 30.01.22 21:21 (awtomat)

качество, конечно, у Вас.

«Sowie seine Ehefrau» не зачеркнуто. И трое нижеидущих детей все получили, как будто

#15 
Dresdner министр без портфеля30.01.22 21:22
Dresdner
NEW 30.01.22 21:22 
в ответ Vovap1995 30.01.22 21:16


а где доказательства, что тот документ, копию которогo Вы показываете, был вручен заявителю?

#16 
Vovap1995 гость30.01.22 21:26
NEW 30.01.22 21:26 
в ответ Dresdner 30.01.22 21:22

как я понимаю это это оно его подпись что принял


#17 
awtomat завсегдатай30.01.22 21:27
NEW 30.01.22 21:27 
в ответ Dresdner 30.01.22 21:22

ну да вообще то просто пусто. а на первом BFg вообще не входит в кадр то место, где расписываются. Я не сразу разгляде

#18 
Vovap1995 гость30.01.22 21:28
NEW 30.01.22 21:28 
в ответ awtomat 30.01.22 21:20

в этом документе ничего не зачеркнуто

Пра дед его жена моя прабабушка и трое их детей там ещё был вроде ребёнок ее от первого брака но в доке о нем ничего нету

#19 
Dresdner министр без портфеля30.01.22 21:30
Dresdner
NEW 30.01.22 21:30 
в ответ Vovap1995 30.01.22 21:26, Последний раз изменено 30.01.22 21:32 (Dresdner)

он принял Bescheid, а не Urkunde.


по аналогии с недавно разбиравшимся случаем, очевидно у EWZ закончились бланки. так что Urkunde заполнили несколько (а может быть и много) позже. где доказательства, что ее вручили?

#20 
1 2 3 все