Ошибка в СОБ в имени русской бабушки
Здравствуйте, получила справку жениха и невестки, там ошибка в имени. Запросила через адвоката копию актовой записи СОБ дедушки немца и бабушки русской. Выдали напечатанную копию на компьютере. Фото копию отказываются выдавать. В СОБ ошибка в имени бабушка Екатерина, но ее имя Матрена во всех документах СОР детей и СОС. Как теперь исправить ошибку через суд. Нужно ли заморачиваться с этим. СОР мамы первичный 1954года. Что делать в таких случаях. Страна Казахстан.
Сегодня написал Адвокат, от 50 000тенге стоит его услуги в суде, для установки что бабушка это один и тот же человек.
На бабушку есть документы СОРсына в тот же день выдан что и СОБ, СОР мамы первичный, СОС. Везде она Матрена.
Я бы не переживала в 2020 году, но сейчас очень часто СОБ запрашивают, а тут ошибка.
Что делать, подавать в суд?!
Если у кого был опыт поделитесь пожалуйста!
Спасибо большое, хочется быть готовой к любому доп запросу. СОБ прадедушку и прабабушки отсутствует, а СОБ дедушки и бабушки с ошибкой) везёт. Просто в голове не укладывается, сначала выдали справку что Елена и отказ от выдачи, с боем получили справку о браке и она теперь Екатерина просто Матрена и Екатерина вообще разные имена.
Здравствуйте.
Буду отправлять справку о браке дедушки немца и бабушки русской. Надеюсь что они не заметят ошибку в имени бабушки или не предадут ей значения.
Получилось взять фотокопию актовой о браке там четко написано Екатерина, почерк одинаковые с первичным СОР сына который выдан в этот же день.
Если BVA укажет на ошибку думаю приложить документы:
Актовой брака дедушки Ивана бабушка Екатерина ( ошибка) от июня 1953 года почерк один с
Актовой рождении сына дедушки Ивана бабушка Матрена от июня 1953 года.
Актовая рождении дочери( моя мама) дедушки Ивана бабушка Матрена 1954 года.
Актовая смерти бабушки Матрена 1993 года.
+ похозяйственые книги
+ справка фп-1 на бабушку
Этих документов достаточно для BVA чтоб доказать что это один и тот же человек и произошла техническая ошибка?