Сидя с июня 2020 вообще без какой-то информации, решил спросить по имейлу, как дела с антрагом.

В ответ получил от Фрау Thöniß:

"Sie sind weiterhin für eine Anhörung im Herkunftsgebiet vorgesehen. Sobald es wieder möglich sein wird, Sprachtests durchzuführen, erhalten Sie unaufgefordert eine Einladung. Bis dahin bitte ich Sie um etwas Geduld, da dies noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird. Vielen Dank."

Штука в том, что вместе с антрагом я приложил свой полный Б2, который бы, по идее, должен заменять Sprachtest.

Собственно, в ответ написал то же самое: Б2 выше, чем Б1, проверьте, пожалуйста, согласно инфе на сайте, мне не нужен Sprachtest.

Что я делаю не так?

Всё так, ждите Aufklärung.

Отпишитесь потом.

Получается, это в порядке вещей? Или все-таки какая-то ошибка бератора?

Не понимаю, зачем бы мне вообще стали что-то говорить про шпрахтест.

Это похоже на шаблон, который они рассылают всем подряд.

Просто отписка.

Фрау Kompart ответила:

selbstverständlich besteht die Möglichkeit die erforderlichen

Deutschkenntnisse durch Vorlage eines Sprachzertifikats auf dem Niveau

"B1" zu bestätigen.

Das von Ihnen bislang zugesandte Sprachzertifikat "B2" ist somit ausreichend.

Глитч в матрице какой-то) Видимо, теперь дальше ждать у моря погоды.

Сколько уже ожидаете с момента подачи антрага?

01.2020 - антраг в кельне

06.2020 - номер

Я без ДЛ, писем от них ни разу, кроме электронных, не получал.

Решил поинтересоваться что-как и столкнулся с тем, что описал в треде.

Я ни разу не эксперт, но могу привести пример знакомого преподавателя немецкого языка в университете. При наличии знаний на уровне С2 (сертификат), вынужден был сдавать В1 для того, чтобы выполнить формальную предпосылку по языку. Так уж вышло... в шаблоне стоит В1, значит - В1.

Не понятно: у него был свой сертификат или только знания? Может, человек просто не захотел такой крутой сертификат отправлять :)

Например, вот, что пишет официальная информация: Auch die Vorlage des Zertifikates B1 oder eines höherwertigeren Zertifikats wird berücksichtigt.

Так же мне в ответном письме подтвердили-таки, что мой сертификат - ок.

Остался вопрос "а зачем мне вообще про шпархтест-то писали".

Может спросить прямо? Например:

Такого-то числа в письме номер такой-то от фрау/херр такого-то мне писали о приглашении меня на шпрахтест: %цитата из письма%.
Однако в таком-то письме такого-то числе я оправлял полный сертификат B2 как альтернативу шпрахтесту.
Поясните пожалуйста:
- было ли приглашение меня на шпрахтест ошибкой?
- учтен ли мой сертификат B2 в качестве моей немецкой декларации/подтверждения достаточного знания языка?