Deutsch

Выезд в ФРГ в условиях пандемии

7108  1 2 3 все
Kappik посетитель24.02.21 14:03
NEW 24.02.21 14:03 

Добрый день!

Прошу помощи в разъяснении какие шаги следует предпринять. Ситуация следующая - нацвизу нам одобрили, паспорта заберём на следующей неделе. Про тест на корону в курсе - нужно сделать не позднее чем за 48 часов до вылета. Также нужно зарегистрироваться на сайте Института им. Роберта Коха (тут тоже есть нюанс - я не знаю место где будет проходить карантин, а без него не зарегистрироваться и не даёт регистрироваться больше чем за 5 дней), нужно ли куда ещё писать о том, что мы прилетаем? Хочется всё состыковать, так как билеты на самолёт нужно покупать заранее, т.к. на эту субботу билетов уже нет.

Может кто-нибуть расписать дальнейшие шаги после получения нацвизы. Заранее благодарен.

#1 
Grafolog завсегдатай24.02.21 14:08
Grafolog
24.02.21 14:08 
в ответ Kappik 24.02.21 14:03

Прием в Германию в условиях пандемии

https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=37516629&Bo...


все уже написано... и даже по русски.

#2 
Kappik посетитель24.02.21 14:46
NEW 24.02.21 14:46 
в ответ Grafolog 24.02.21 14:08

К сожалению данная информация уже устарела. С 25.01.2021 введён новый регламент.

#3 
Grafolog завсегдатай24.02.21 15:05
Grafolog
NEW 24.02.21 15:05 
в ответ Kappik 24.02.21 14:46, Последний раз изменено 24.02.21 15:18 (Grafolog)
К сожалению данная информация уже устарела. С 25.01.2021 введён новый регламент.

Откуда у Вас такая информация?

Можете привести первоистичник/ссылку, где обьявлено о введении "нового регламента"?


На официальном сайте BVA размещена информация по состоянию на декабрь 2020г. Другой нет.


Прием в Германию в условиях пандемии

по состоянию на декабрь 2020 г.


#4 
Amberg55 прохожий24.02.21 16:04
NEW 24.02.21 16:04 
в ответ Kappik 24.02.21 14:03

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, визу на 30 дней сейчас открывают для 4 и 7 параграфа, вы страховку на сколько дней оформляли 30 или 90?

#5 
ЮлияЛуговая посетитель24.02.21 17:40
NEW 24.02.21 17:40 
в ответ Amberg55 24.02.21 16:04

Мы оформили на 90 дней. За 30 дней может и до места распределения не успеешь добраться. А кранкенкасса и того оформишь позже.

#6 
Викa Дракон домашний25.02.21 00:57
Викa
NEW 25.02.21 00:57 
в ответ ЮлияЛуговая 24.02.21 17:40

с момента регистрации во Фридланде вроде как уже застрахованы

#7 
ЮлияЛуговая посетитель25.02.21 07:23
NEW 25.02.21 07:23 
в ответ Викa 25.02.21 00:57

Кто его знает. Знакомые в декабре сидели в Глобале 1,5 месяца. На самом деле у нас по деньгам вышла маленькая разница)

#8 
Kappik посетитель25.02.21 11:16
NEW 25.02.21 11:16 
в ответ Grafolog 24.02.21 15:05

"Вы записались на подачу заявления в Категории «Поздние переселенцы и еврейская эмиграция» в визовом отделе Посольства Германии в Москве. Нижеследующая информация адресована только поздним переселенцам.

Для того чтобы обеспечить Вам возможность въезда в Германию даже во время пандемии COVID-19 , Федеральное министерство иностранных дел, Федеральное министерство внутренних дел и Федеральное административное ведомство согласовало новую процедуру обработки заявлений, которая разъясняется в памятке в приложении к этому письму.

Обратите внимание, что эта процедура будет применяться ко всем заявлениям, начиная с 25.01.2021 г., и что в связи с этим сроки обработки заявлений на выдачу виз увеличатся.

Спасибо за Ваше понимание!"

Это то что мне пришло на почту перед посещением консульства. Пояснительную записку мне прислали туже что и Вы. Но в самом консульстве сказали, что условия изменились и выдали лист рекомендациями

(прошу прощения за качество, сканера нет, пришлось фотографировать), чем меня окончательно запутали. Из-за этого просил расписать шаги после получения визы.

Интересует пару вопросов:

1.какой тест проходить и на каком языке делать, вроде можно кроме немецкого на английском и французском (сейчас не могу найти где это читал)

2.какой адрес указывать при регистрации на www.einreiseanmeldung.de


#9 
Grafolog завсегдатай25.02.21 13:01
Grafolog
NEW 25.02.21 13:01 
в ответ Kappik 25.02.21 11:16

Из того, что мне удалось разобрать и прочитать в этих рекомендациях, я вижу, что все они касаются процедуры вьезда в Германию в общем,

а не специально для переселенецев.

Т.е. все сейчас вьезжающие в Германию обязаны предьявить ковид-тест не старее чем 48 часов и зарегистрировать предварительно электронным образом свою дату вьезда, персональные данные и цели.

Примерно такую же фишку мне самому пришлось делать в середине января при возвращении в Германию из отпуска из одной южной страны, с гораздо меньшим количеством ковид-случаев на их островах, указывая и адрес нахождения и адрес прибытия (у меня естественно домашний адрес)


1.какой тест проходить и на каком языке делать, вроде можно кроме немецкого на английском и французском (сейчас не могу найти где это читал)

Что значит какой? Эти тесты делают сейчас (по крайней мере в Европе) в любом аэропорту.

Главное чтобы он был не позднее чем 48ч.

Если есть выбор языка, на котором будет сгенерирован результат теста в виде ПФД-файла и прислан на ваш емайл, то лучше немецкий, но и английский подойдет 100%.

Советую на всякий случай распечатать этот результат на бумаге. Обычно в тесте должен быть QR-код, который сканируется службой контроля по прибытии.

Распечатка нужна на тот случай, если двруг в неподходящий момент сядет акку в вашем смартфоне и не будет доступа до электронной версии результатов теста.


2.какой адрес указывать при регистрации на www.einreiseanmeldung.de

Укажите адрес Фридланда из вашего АБ.

Heimkehrerstraße 16,

37133 Friedland


Особенности для переселенецев начнутся уже после вашего прибытия в Германию.

Для того, чтобы узнать в каком отеле вы должны будете провести карантин, сообщите заранее во Фридланд точную дату/время и аэропорт вашего прибытия.

E-mail: unterbringung-friedland@bva.bund.de

Если о вашем прибытии будут знать заранее, то вас встретят после паспортного контроля либо, как минимум, сообщат куда следует обратотъся по прибытию.

В отель вас отвезут (обычно). Все остальные тесты будут проводится в отеле.

Во Фридланд на регистрацию так ж отвезут после карантина ..


#10 
AlexDeit завсегдатай25.02.21 19:04
NEW 25.02.21 19:04 
в ответ Kappik 24.02.21 14:03

Здравствуйте! Как быстро одобрили визу?

#11 
Kappik посетитель25.02.21 20:59
NEW 25.02.21 20:59 
в ответ AlexDeit 25.02.21 19:04
Здравствуйте! Как быстро одобрили визу?

У меня были проблемы с моим СОР (не было апостиля). Пока ждал повторного из Казахстана прошёл месяц. Подавали доки 26.01.2021, сказали без апостиля визу не откроют. Нашёл человека в Казахстане, который сделал повторное СОР с апостилем. Оправил скан 19.02.2021 готового повторного СОР с апостилем, 23.02 спросили в письме желаемую дату выезда - ответил 04.03.2021, вчера позвонили, сказали приезжать забирать паспорта. Думаю если бы всё было нормально с доками, то неделя - полторы.

#12 
Kappik посетитель25.02.21 21:00
NEW 25.02.21 21:00 
в ответ Grafolog 25.02.21 13:01

Grafolog, спасибо за разъяснения.

#13 
123romaschka посетитель25.02.21 22:54
NEW 25.02.21 22:54 
в ответ Grafolog 25.02.21 13:01

Что значит какой? Эти тесты делают сейчас (по крайней мере в Европе) в любом аэропорту.

Главное чтобы он был не позднее чем 48ч.


Вот на этом месте хотелось бы поподробней! Я тоже была в России недавно. И как гражданин Германии делала тест только по прилету в Германию. Хотя сотрудники Российского аэропорта требовали с меня тест при посадке. Я показала аусвайс и сказала, что лечу ДОМОЙ и только тогда меня зарегистрировали на посадку. А если бы пришлось им объяснять ,что я лечу как будущий гражданин Германии ( ПП ) , они бы точно ни чего не поняли и не пропустили. То что прийдется делать тест в России - не сомневаюсь, иначе бдительные сотрудники не выпустят, но думаю на русском языке достаточно, т.к. это для русских. А немцы возьмут по прилету в Германию. Жалко конечно денег на ветер, но что можно убедительное предъявить в российском аэропорту?

#14 
Grafolog завсегдатай26.02.21 09:39
Grafolog
NEW 26.02.21 09:39 
в ответ 123romaschka 25.02.21 22:54
Хотя сотрудники Российского аэропорта требовали с меня тест при посадке. Я показала аусвайс и сказала, что лечу ДОМОЙ и только тогда меня зарегистрировали на посадку. А если бы пришлось им объяснять ,что я лечу как будущий гражданин Германии ( ПП ) , они бы точно ни чего не поняли и не пропустили. То что прийдется делать тест в России - не сомневаюсь, иначе бдительные сотрудники не выпустят, но думаю на русском языке достаточно, т.к. это для русских. А немцы возьмут по прилету в Германию. Жалко конечно денег на ветер, но что можно убедительное предъявить в российском аэропорту?

Все, что Вы описали - требование российской стороны. Тест с Вас требовали при посадке в российском аэропорту согласно правилам, действующим при вылете из России.

У них, как говорится, "у них своя свадьба".


То, что обсуждается выше - по приведенной памятке - требования германской стороны - здесь "у нас своя свадьба".

Строго говоря, Германия не требует от вьезжающих по действительной визе иностранцев уже непосредственнона вьезде (т.е. при контроле в аэропорту) предьявления негативного ПЦР-теста. Требует лишь регистрации места пребывания и предьявления теста в течение 48ч. в соответствующее ведомство (Гесундхеитсамт), т.е. ничего не мешает уже в первые 4-5 часов предьявить результаты теста (если, например, он "привезен с собой").

Где проходить такой тест?

1. вариант - в германских аэропортах такие тесты проводятся. Можно сразу после прохождения паспортного контроля в свободной зоне.

Например,

Франкфурт - https://www.centogene.com/de/covid-19/test-centers/testen-...

Дюссельдорф - https://www.centogene.com/de/covid-19/test-centers/testen-...

2. вариант - такой тест можно привезти с собой из страны исхода.

Главное, чтобы он был не старше 48ч. на момент его предьявления и удовлетворял межд. стандартам (не спрашивайте каким - я не знаю :)) - но как минимум на английском языке.


Это все касается вьезжающих по общим правилам.


Переселенцев, если они не решаются на самостоятельные действия по прохождению карантина (об этом подробно написано в памятке БФА!),

принимают и направляют в специально зарезервированные БФА отели для карантина.

Там все тесты, там свой регламент и контроль местного Gesundheitsamt-a.


#15 
AlexDeit завсегдатай28.02.21 15:31
NEW 28.02.21 15:31 
в ответ Grafolog 25.02.21 13:01, Последний раз изменено 28.02.21 15:33 (AlexDeit)

(Т.е. все сейчас вьезжающие в Германию обязаны предьявить ковид-тест не старее чем 48 часов..)


Добрый день! Смущает то,что написано в этой памятке : " Тестирование должно осуществляться НЕ РАНЕЕ чем за 48 часов до въезда в Германию " ?

#16 
Grafolog завсегдатай01.03.21 12:01
Grafolog
NEW 01.03.21 12:01 
в ответ AlexDeit 28.02.21 15:31, Последний раз изменено 01.03.21 12:03 (Grafolog)
Смущает то,что написано в этой памятке : " Тестирование должно осуществляться НЕ РАНЕЕ чем за 48 часов до въезда в Германию " ?

Общая памятка не в состоянии предвидеть все возможные индивидуальные условия и предписать как действовать индивидуально в всех единичных случаях.

Не берусь гарантированно утверждать, что подразумевал чиновник BMI oder Auswertiges Amt, писавший изначально эту памятку на немецком языке,

а потом другой чиновник/переводчик, переводивший её уже на русский язык (а то, что памятка - перевод с немецкого на русский- видно по многим конструкциям предложений на русском

но давайте проанализируем эти два предложения с точки зрения здравого смысла :))


Все "точки отсчета" крутятся так или иначе вокруг момента вьезда в Германию.

1. После вьезда - в течение 48 ч. неодходимо предоставить результаты теста - крайний срок справа по шкале времени в будущем.

Если тест произведен уже после вьезда в Германию, например, в аэропорту прибытия, то нет проблем - тест "свежий".

2. Но если кто-то везет результаты теста из страны исхода, то время прошедшее с момента тестирования в стране исхода должно хотя бы в теории удовлетворять требованию "не позднее 48ч", если представить себе, что человек сразу же после паспортного контроля предьявляет эти результаты теста - это крайний срок слева по шкале времени в прошлом.


_не ранее 48 ч...................................не позднее 48 ч.

#<--------------------------[ вьезд ]------------------>#

#.......Х....................................................................G.......#

#.......<..........................................~80 часов........>......#


Как отреагирует местный отдел здравохранения (Gesundheitsamt), если ему например, в момент времени G будут предоставлены результаты теста,

сделанного в момент времени Х - т.е. срок "свежести" ~80 часов ?

Думаю, что ~80 часов будет уже однозначно проблематично.

В общем, необходимо исходя из собственной индивидуальной ситуации и держа в голове примерную такую картинку как я набросал выше,

варьировать время возможного теста в стране исхода с учетом того, кто куда и в какое время вьезжает в Германию и в каком городке в какое время он собирается уведомлять местный отдел здравохранения.


================================

Но приходится еще раз повториться - все выше описанное про тесты и 48ч. относится лишь к тем, кто вьезжает по нац.визе на общих основаниях и обязан самостоятельно органитзовывать собственный карантин.


Переселенцы, уведомившие заранее БФА о сроке и месте прибытия, направляются в специальные карантинные отели,

в которых все необходимые тесты проводят по регламенту, определенному местным отделом здравохранения (и насколько я слышал, совершенно бесплатно - "т.е. даром!" :))

Поэтому еще раз рекомедую внимательно прочитать памятку БФА на русском языке и заранее сообщить БФА о своем приезде:

E-mail: unterbringung-friedland@bva.bund.de


#17 
Kappik посетитель02.03.21 13:33
NEW 02.03.21 13:33 
в ответ Grafolog 01.03.21 12:01

НП

И ещё один вопрос, где в визе D ставится дата выдачи, есть дата на чала визы и срок действия и есть ещё какая-то дата на неделю раньше.

#18 
Grafolog завсегдатай02.03.21 14:23
Grafolog
NEW 02.03.21 14:23 
в ответ Kappik 02.03.21 13:33
И ещё один вопрос, где в визе D ставится дата выдачи, есть дата на чала визы и срок действия и есть ещё какая-то дата на неделю раньше.

Лично я сам никогда не получал немецкую Д-визу, поэтому сказать из собственного опыта не могу.

Посмотрел в мой паспорт (Reisepass), там есть пару виз в страны, в которые гражданам Германии нужны визы.

В каждой из них отдельно (слева) указана дата выдачи Date of issue ...,

а чуть правее срок действия визы Entry from..... Stay until .... Duration of stay 30 days


В немецкой визе дата выдачи должны быть указана где-то рядом со словами Ausgestellt in ..... am ....,

а срок действия D-визы: Gültig für Deutschalnd ...... vom xx.03.2021 bis xx.04.2021


есть ещё какая-то дата на неделю раньше.

Вот это и есть наверное дата выдачи.


Только зачем Вам дата выдачи? Главное ведь вьехать в Германию во время срока действия визы.


#19 
Kappik посетитель02.03.21 17:37
NEW 02.03.21 17:37 
в ответ Grafolog 02.03.21 14:23
Только зачем Вам дата выдачи? Главное ведь вьехать в Германию во время срока действия визы.

Нужно для заполнения данных визы при покупке авиабилетов Аэрофлота. Уже нашёл, это действительно дата, которая раньше на неделю, чем начало действия визы.

Прошу прощения за невежество, а есть пример письма которое нужно оправить на E-mail: unterbringung-friedland@bva.bund.de с информацией о своём прилёте?


И второе, сайт www.einreiseanmeldung.de сейчас лежит. Придётся делать бумажное уведомления. Сколько копий нужно на каждого прибывающего? А то там расплывчиво всё написано.


Спасибо Ваши за ответы.

#20 
1 2 3 все