Только я вот теперь думаю, а надо ли мне вообще заморачиваться и делать копию СОР предка и прикладывать к антрагу, вроде Stasyа тут пишет, что и не нужно этого делать 🤔

Если вы ведете происхождение от деда, то его СОР не нужно. Только вы уверенны, что от деда происхождение ведете? Судя по тому, что его СОР на двух языках (немецкий и русский), то оно либо восстановленное, либо ваш дед родился между 1923 и 1941 годами, а здесь уже возможны различные варианты.

Какого года рождения дед? Он получал АВ или у него было гражданство Германии?

Родился он в 1926 году, свидетельство выдано на следующий день после рождения (других дат нет), но при этом в правом верхнем углу написано "zweites".

И он не получал ни гражданства, ни АВ.

Родился он в 1926 году,
------------
И он не получал ни гражданства, ни АВ.

Тогда есть вероятность, что вам придется вести происхождение от родителей деда, ведь ему не было 16 лет на июнь 1941. И тогда вам понадобится его СОР.

Спасибо за ответ!

Форумчане, всем спасибо за советы и поддержку!

Нотариус нотариусу рознь, как вы и говорили, один не заверил, другой заверил, поворчал только, но главное результат!

Ура)