Добрый день.

В первичном СОБ деда и бабушки допущена опечатка в фамилии бабушки (условно вместо Иванюк написали Иванчюк). В СОР отца фамилия бабушки записана верно, немецкая декларация идет по линии деда.

Насколько это критично и что с этим можно сделать при подаче документов (может вообще это СОБ не прилагать?)? Выдано свидетельство давно и в БССР.

Заранее спасибо!

В первичном СОБ деда и бабушки допущена опечатка в фамилии бабушки (условно вместо Иванюк написали Иванчюк). В СОР отца фамилия бабушки записана верно, немецкая декларация идет по линии деда. Насколько это критично и что с этим можно сделать при подаче документов

Не думаю, что это станет проблемой, т.к. происхождение по линии деда, а не бабушки, да и ошибка некритичная. Но для собственного успокоения можете запросить повторное СОБ или справку о браке, если в АЗ фамилия бабушки написана правильно, то вопрос сам собой решится.

(может вообще это СОБ не прилагать?

Может и не надо прилагать. Если СОР вашего отца первичное и дед в нем указан изначально, то вряд ли BVA заинтересует в браке родился ваш отец или нет.