Deutsch

Пакет документов

2433  1 2 все
norman1 прохожий05.11.20 06:33
NEW 05.11.20 06:33 

Всем привет! Дорогие форумчане, прошу

помощи с рядом вопросов:

1. Принимает ли БФА справки о

несудимости, полученные и распечатанные

на госуслугах? То есть справки с

электронной подписью, без печати и

подписи ручкой?

2. Нужно ли заявителям, рожденным после

1973г, отправлять трудовую книжку?

#1 
kukva знакомое лицо05.11.20 10:38
kukva
NEW 05.11.20 10:38 
в ответ norman1 05.11.20 06:33

В МВД нашей области ответили, что справку нужно получать ТОЛЬКО у них.

Справку полученную через госуслуги использовать для ПМЖ нельзя, она другой формы.

Из МВД справка на бланке голубоватого цвета.

#2 
Ilya Serboff прохожий05.11.20 11:45
NEW 05.11.20 11:45 
в ответ norman1 05.11.20 06:33

Отправлял справку, полученную через МФЦ. На ней была печать МФЦ и подпись сотрудника.

#3 
kukva знакомое лицо05.11.20 17:54
kukva
NEW 05.11.20 17:54 
в ответ Ilya Serboff 05.11.20 11:45

А нам сотрудник МВД сказал,что со справкой из МФЦ вас развернут.

Она выдается для других целей:- для получения оружия и т.д.

вы отпишитесь приняли ли ее у вас или нет.

#4 
kukva знакомое лицо05.11.20 17:58
kukva
NEW 05.11.20 17:58 
в ответ Ilya Serboff 05.11.20 11:45

МФЦ тоже справку выдает, но она для других целей.

#5 
Ilya Serboff прохожий05.11.20 19:09
NEW 05.11.20 19:09 
в ответ kukva 05.11.20 17:54

Документы в BVA приняли, номер присвоили. Когда и если дойдёт до AB, придётся снова уже заказывать, как тогда будет - не знаю.

P.S. Сотрудник МВД, консультирующий по вопросам ПП (вообще толкующий иностранные законы) - это конечно интересный случай, но я бы не стал ориентироваться на его размышления.

#6 
kukva знакомое лицо06.11.20 09:06
kukva
NEW 06.11.20 09:06 
в ответ Ilya Serboff 05.11.20 19:09

Мы сперва по не знанию тоже пошли получать в МФЦ и ждали там почти месяц, а потом пришли ставить апостиль в Минюстиции, а они говорят вам надо в Областной МВД.

Пришли и сотрудник нам объяснил все вышесказанное и мы справку о не судимости переделывали на такую как я выше исал и потом они же в МВД поставили апостильб на неё. Кстати сделали все там за 3 дня.

Вот как- то так.

,

#7 
Ilya Serboff гость06.11.20 10:29
06.11.20 10:29 
в ответ kukva 06.11.20 09:06

Вы уверены, что на справку о несудимости нужен апостиль?

#8 
  147_147 посетитель06.11.20 13:03
NEW 06.11.20 13:03 
в ответ kukva 06.11.20 09:06

Это Вы в каком регионе живёте, извиняюсь?

Какие-то чудесно экзотические справки прям.:)

#9 
Stasyа коренной житель06.11.20 17:09
Stasyа
NEW 06.11.20 17:09 
в ответ norman1 05.11.20 06:33

1. Принимает ли БФА справки о

несудимости, полученные и распечатанные

на госуслугах? То есть справки с

электронной подписью, без печати и

подписи ручкой?

На форуме описывался случай, когда после отправки такой справки запросили справку с "мокрой" печатью. Из чего я сделала вывод, что лучше не рисковать и прикладывать сразу справку с "мокрой" печатью.

Нужно ли заявителям, рожденным после

1973г, отправлять трудовую книжку?

Не только заявителям, но и всем совершеннолетним в антраге. Хотя согласно Меркблатт S трудовые книжки требуют только от тех, кто рожден до 1974 года, а справки о судимости только от тех, кто рожден после этого года, по факту BVA запрашивает и справки и ТК на всех совершеннолетних, независимо от года рождения. Справки о судимости, начиная с 14 лет.

#10 
kukva знакомое лицо06.11.20 19:06
kukva
NEW 06.11.20 19:06 
в ответ Ilya Serboff 06.11.20 10:29, Последний раз изменено 06.11.20 19:09 (kukva)

Нам сказали, что нужно поставить апостиль, а потом это все перевести.

Именно в такой последовательности. В двух бюро по переводам города.

#11 
kukva знакомое лицо06.11.20 19:07
kukva
NEW 06.11.20 19:07 
в ответ 147_147 06.11.20 13:03

Россия, 180 км от Москвы.

#12 
Bickel постоялец06.11.20 19:48
Bickel
NEW 06.11.20 19:48 
в ответ kukva 06.11.20 19:07

Справка о судимости отправляется в оригинале. И перевести самим ее можно, не заверяя печатью бюро. Никакой апостиль на нее не требуется.

#13 
Stasyа коренной житель06.11.20 20:19
Stasyа
NEW 06.11.20 20:19 
в ответ kukva 06.11.20 19:06, Последний раз изменено 06.11.20 20:20 (Stasyа)
Нам сказали, что нужно поставить апостиль, а потом это все перевести.
Именно в такой последовательности. В двух бюро по переводам города.

Ну почему люди слушают переводчиков и прочих посредников? Уже и дорогу на форум знают, а все равно почему-то больше доверяют мнению тех, кто с них деньги берет за каждый чих, а не официальным источникам типа Merkblatt S или хотя бы мнению тех, кто сам через это прошел. Может быть, кому-то и требуется апостиль на справках о судимости, но это точно не наш случай. Откуда переводчикам знать, что вам нужно и в каком виде? Вам показали сертификат на оказание услуг по оформлению документов для получения статуса ПП, сослались на какой-то документ? Почему Вы им поверили?

#14 
norman1 прохожий06.11.20 20:34
NEW 06.11.20 20:34 
в ответ Stasyа 06.11.20 20:19

Благодарю за развернутые ответы, друзья!

Ilya Serboff, Расскажите пожалуйста поподробнее алгоритм действий, как получить такую справку с печатью МФЦ и подписью сотрудника.

Stasyа, Выходит, что BVA интересуется трудовой деятельностью и постсоветского периода?

#15 
Stasyа коренной житель06.11.20 22:36
Stasyа
NEW 06.11.20 22:36 
в ответ norman1 06.11.20 20:34, Последний раз изменено 06.11.20 22:43 (Stasyа)
Выходит, что BVA интересуется трудовой деятельностью и постсоветского периода?

Выходит, что так. Наверное, хотят убедиться, что люди, заявленные в антраге, добросовестно трудились в стране исхода, а не сидели в МЛС или были наемниками в "горячих точках". Ведь 5 пар. это не только пособники правящего коммунистического режима в СССР, но и террористы и прочие "враги человечества".

#16 
Ilya Serboff гость07.11.20 07:31
NEW 07.11.20 07:31 
в ответ norman1 06.11.20 20:34, Последний раз изменено 07.11.20 11:43 (Ilya Serboff)

Находите адрес МФЦ в Вашем городе (например через сайт 2gis), приходите с паспортом, говорите сотруднику, что нужна справка об отсутствии судимости, подписываете заявление (о том, что запросили эту справку).
У Вас при этом берут номер телефона, на который придёт смс, когда справка будет готова. Ещё Вам дадут номер телефона этого МФЦ, чтобы вы сами могли интересоваться состоянием. Примерно через месяц справка будет готова - за ней снова с паспортом и заявлением, которое выдали при первом посещении. Пример.

Как я понял, сотрудник МФЦ заказывает электронную справку через госуслуги, используя доверенность, которую вы даёте ему при первом посещении. Когда приходите во второй раз, он эту электронную справку распечатывает и "заверяет" печатью МФЦ и своей подписью с расшифровкой, кто он такой и в какой должности.

P.S. Если что, речь про Россию

#17 
Ilya Serboff гость07.11.20 11:48
NEW 07.11.20 11:48 
в ответ Ilya Serboff 07.11.20 07:31

Можно кстати и самому через госуслуги заказать справку. Там нужно при этом выбирать опцию "бумажная справка" или что-то такое. Тогда только один раз придётся сходить, когда справка будет готова, по адресу, который выбрали для её получения.

Но, если живете не в городе прописки, может произойти "баг": справка придёт в МВД города прописки, а не выбранного на госуслугах. Например, я и ещё человек заказывали справки: мне не повезло, и моя справка осталась бесполезно ждать меня в родном городе, а человеку повезло - отправили, куда просил.

#18 
norman1 прохожий07.11.20 21:28
NEW 07.11.20 21:28 
в ответ Ilya Serboff 07.11.20 11:48

Отличная справка! С настоящей печатью.

Дело в том, что мне как раз пришла в личный кабинет на госуслугах справка. Она выглядит как у Вас, но без печати, подписи, и без текста внизу страницы. При подаче заявления на госуслугах я выбрал вариант получить электронную справку. В описании услуги сказано следующее: Если вы хотите получить справку на бумажном носителе, после получения услуги вы сможете забрать её в выбранном вами МФЦ. Но сейчас у меня в кабинете просто справка, которую можно скачать и распечатать. И нет никакого выбора МФЦ, где можно было бы получить распечатанный вариант с печатью и подписью. Может, мне просто придти в МФЦ и сказать что мне нужна справка по уже оказанной услуге? Может они вытащат из своей системы такую справку. Кстати, это платная услуга, если делать через МФЦ?

Если МФЦ не заверит, тогда как вариант заверить у нотауриуса. Будет хоть какая-то печать.

Или заказать новую справку? Но не хочется ждать еще месяц.

При заказе бумажного варианта у меня не отображается выбор МФЦ, а только получение в МВД. Там наверно будут выдавать справки на своих специальных голубых бланках.

#19 
  alruna постоялец07.11.20 21:45
NEW 07.11.20 21:45 
в ответ norman1 07.11.20 21:28, Последний раз изменено 07.11.20 21:46 (alruna)

Справка с ЭП


Справка на бумажном носителе с печатью и подписью начальника умвд.


Бланк тот же.

В мфц её не выдадут, потому что не могут поставить за мвд подпись и печать. Нотариус заверяет подлинность копии. Но предполагаемая проблема как раз в оригинале, а точнее в отсутствии печати.

#20 
1 2 все