Возобновление дела
Здравствуйте, Форумчане.
Подали на возобновление дела. Пришло письмо такого плана. Что именно нужно ответить чиновнику, есть ли примеры? По отказу следующее. не был сдан язык и kein durchgängiges Bekenntnis.
Bezug nehmend auf Ihren undatierten Antrag der am 19.09 2020 beim Bundesverwaltungsamt eingegangen ist, teile ich Folgendes mit:
Mit Antrag vom 16. Januar 2002 begehrten Sie die Erteilung eines Aufnahmebescheides als Spätaussiedlerin nach § 27 Abs. 1 BVFG.
Dieser Antrag wurde nach meinen Erkenntnissen mit Bescheid vom 12.09.2005 abgelehnt, da die Voraussetzungen für eine Anerkennung als Spätaussiedler bei Ihnen nicht vorlagen.
Nach Abschluss der anschließenden Widerspruchsfrist hat die Ablehnung Ihres Aufnahmeantrags Bestandskraft / Rechtskraft (dauerhafte Wirksamkeit) erlangt. Zu einer erneuten Prüfung des gleichen Aufnahmebegehrens besteht somit bei Ihnen ohne weiteres keine Veranlassung mehr.
Ist ein Aufnahmeantrag bestandskräftig abgelehnt worden, kann eine erneute Entscheidung über das gleiche Aufnahmebegehren nur verlangt werden, wenn die Voraussetzungen nach 51 Verwaltungsverfahrensgesetz für ein Wiederaufgreifen des Verfahrens geltend gemacht werden.
Ein Wiederaufgreifen des Verfahrens kommt nach § 51 Abs. 1 VwVfG nur dann in Betracht, wenn sich die dem rechtskräftigen Verwaltungsakt zugrunde liegende Sach- und Rechtslage nachträglich zu Gunsten des Betroffenen geändert hat (Nr. 1), oder neue Beweismittel vorliegen, die eine für den Betroffenen günstigere Entscheidung herbeigeführt haben würden (Nr. 2), oder Wiederaufnahmegründe entsprechend § 580 der Zivilprozessordnung (ZPO) gegeben sind (Nr. 3).
Leider haben Sie uns keine Begründung für das Wiederaufgreifen mitgeteilt.
Ich bitte Sie daher darum, nunmehr ausführlich darzulegen, welche Umstände sich seit der Ablehnung des Ursprungsantrags offensichtlich zu Ihren Gunsten geändert haben, um prüfen zu können, ob in Ihrem Fall Wiederaufgreifen des Verfahrens zulässig ist.
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag
Подали на возобновление дела.
В-принципе и согласно рекомендации самого БФА для инициирования возобновления дела достаточно обычного письма с указанием номера дела (Aktenzeichen ) и перечислением персон, по которым должен быть пересмотр отказа.
Но если письмо с требованием пересмотра написано совсем уж "тоще", т.е. вообще не указаны никакие новые обстоятельства, то в-принципе сотрудник БФА не обязан сам искать за Вас причины и чисто формально "встал в позу" - ведь если совсем строго согласно закона (в письме процитирован § 51 Abs. 1 VwVfG указанием §580 ZPO) Вы сами должны указать причины для пересмотра.
По отказу следующее. не был сдан язык и kein durchgängiges Bekenntnis.
У Вас есть сейчас собственная немецкая декларация в каком-либо документе?
Как со знанием языка?
Напишите примерно такое письмо и по возможности приложите копии каких-то документов,
доказывающих, что ваша ситуация в плане собственной декларации и знания языка изменилась.
==================
Bundesverwaltungsamt,
50728 Köln
Wiederaufgreifen des Verfahrens nach §51 VwVfG
Aktenzeichen: NNNNNNNNNNN
Sehr geehrte Damen und Herren,
mein Aufnahmeantrag nach §4 BVFG ist am 12.09.2005 bestandskräftig abgelehnt worden mit der Begründung fehlender Bestätigungsmerkmalen (keine ausreichenden Kenntnisse der deutschen Sprache, kein durchgängiges Bekenntnis zur deutschen Nationalität), die mich als deutsche Volkszugehörige ausweisen.
Nach dem Inkrafttreten des 10. Änderungsgesetz BVFG vom 13.09.2013 ist das Erfordernis des durchgängigen Bekenntnisses nicht mehr zwingend erforderlich (§ 6 Abs.2 BVFG) und eine erneute Prüfung der Fähigkeit zum einfachen Gespräch ist nun auch erlaubt.
Ich beziehe mich nun auf die zu meinen
Gunsten geänderte Gesetzeslage und beantrage hiermit das Wiederaufgreifen meines unanfechtbar abgeschlossenen Verfahrens auf Erteilung eines Aufnahmebescheides.
Mit diesem Brief erhalten Sie folgende Dokumenten, die beweisen, dass ich nun die erforderliche Kriterien erfülle:
- Geburtsurkunde meines Kindes mit der eigetragenen deutschen Nationalität
- Zertifikat der Stufe B1
Bitte teilen Sie mir mit welche zusätzliche Unterlagen ich Ihnen noch zusenden soll.
Mit freundlichen Grüßen
ElenaMusterfrau
Скажите, пожалуйста, при возобновлении дела как сделать так, чтобы сын и дочь, имеющие свои семьи, могли поехать по 4 параграфу. Отказ в связи с незнанием языка их мамы был в 2002 году (они были ещё детьми).
Для начала найдите/запросите тот "старый" отказ, чтоыб понять из него, был ли детям собственный отказ.
От этого зависит будут ли они подавать на пересмотр или могут сами поставить собственный антраг.
Чтобы "дети" сейчас смогли выехать по §4 они должны поставить собственные антраги.
Могут ли они это сделать? В пронципе - да. Но чтобы знать точно - см. выше.