Deutsch

Оценка шансов

3232  1 2 все
IvanaFunrt2019 завсегдатай25.09.20 07:57
NEW 25.09.20 07:57 
в ответ Klari-no 24.09.20 22:58

Лютеранская консистория собрана в архиве Санкт Питербурга с 1835 по 1885 годы . Но , во многих архивах все же сохранились метрические книги лютеран , ищите .

#21 
Nata2307 знакомое лицо25.09.20 08:33
NEW 25.09.20 08:33 
в ответ Klari-no 24.09.20 23:01
Вы обращались в Луганский архив?

Нет. Я просто просматривала опись фондов архива и наткнулась на фонд по лютеранам. На генеалогическом форуме связалась с сотрудником луганского архива и она мне в частном порядке просмотрела фонд и нашла таки запись. Хотя я и не особо рассчитывала)))

До 2014 года

Месяц назад.


#22 
IvanaFunrt2019 завсегдатай25.09.20 09:16
NEW 25.09.20 09:16 
в ответ Nata2307 25.09.20 08:33

Поздравляю, это хорошее новость и важный документ .

#23 
Klari-no прохожий25.09.20 09:24
NEW 25.09.20 09:24 
в ответ Nata2307 25.09.20 08:33

Можно Вас попросить поделиться контактом сотрудника архива, разумеется, с разрешения и за оплату трудов?

#24 
Nata2307 знакомое лицо25.09.20 09:29
NEW 25.09.20 09:29 
в ответ IvanaFunrt2019 25.09.20 09:16
Поздравляю,

Спасибо. Для меня это действительно событие )) Около года искала... В Донецке, Харькове и Ростове ))) но, как говорится, утерянное всегда находишь в последнем кармане улыб

#25 
Klari-no прохожий25.09.20 12:06
NEW 25.09.20 12:06 
в ответ Nata2307 25.09.20 09:29

Тоже рада за Вас

#26 
OLGAGart посетитель25.09.20 15:52
NEW 25.09.20 15:52 
в ответ IvanaFunrt2019 25.09.20 07:57

Дрбрый день. Подскажите пожалуйста: Лютеранская консистория каких городов и областей собрана в Санкт-Петербурге? Меня интересует Астрахань 1871-1875гг и с.Кольб 1872г. В каком архиве Санкт-Петербурга можно узнать про это?

#27 
Klari-no прохожий25.09.20 17:37
NEW 25.09.20 17:37 
в ответ OLGAGart 25.09.20 15:52

Добрый день! Это РГИА. Это 828фонд, там 14 описей, в каждой описи десятки дел. Я была лично в архиве, сотрудники мне в каталоге нашли, Вы можете записаться на сайте удаленно через личный кабинет, получите доступ и просмотрите дела. По Астрахани не помню . В 14- й описи , по- моему, метрические данные

#28 
OLGAGart посетитель25.09.20 18:56
NEW 25.09.20 18:56 
в ответ Klari-no 25.09.20 17:37

Спасибо! Буду узнавать

#29 
IvanaFunrt2019 завсегдатай25.09.20 19:03
NEW 25.09.20 19:03 
в ответ OLGAGart 25.09.20 15:52

Эта консистория лютеран собиралась со всех лютеранских приходов по всей России период 1835-1885. Очередь на получение ответа на заявление в архиве Санкт Петербурга составляет примерно 1, 5 года . При чем на сайте архива написано , что даже если вы лично будет искать в читальном зале и найдёте информацию, ее получите согласно очереди , которая длиться годами . Из Германии группа людей смогла получить информацию из этих метрических книг и издала цикл книг Tavria , где информация о актовых записей метрических книг лютеран . Эта книга продаётся в Германии стоит примерно 50 €, во всяком случае актовую запись о рождении моей прабабушки нашли в этой книге и мне прислал ее один человек, который имеет эту книгу. Есть сайт с таким названием , но он платный .


#30 
IvanaFunrt2019 завсегдатай25.09.20 19:06
NEW 25.09.20 19:06 
в ответ IvanaFunrt2019 25.09.20 07:57

адрес архива . Российский государственный исторический архив 195112, Санкт- Петербург , Заневский пр. , 36

#31 
Klari-no прохожий25.09.20 20:18
NEW 25.09.20 20:18 
в ответ IvanaFunrt2019 25.09.20 19:03

Поскольку я не нашла свои колонии, то не в курсе какая очередь. В архиве сказали что фонд очень популярный.и да, сведения поступали из всей империи , но это лишь некоторые области и уезды. По области войска Донского только некоторые уезды и по ним не все колонии. И даже пробелы в годах.

#32 
IvanaFunrt2019 завсегдатай25.09.20 20:32
NEW 25.09.20 20:32 
в ответ Klari-no 25.09.20 20:18, Последний раз изменено 25.09.20 20:49 (IvanaFunrt2019)

Значит ищите книгу Tavria. Есть генеологический форум российский там у кого то есть эта книга . Спросите там .

#33 
LomakinSergej прохожий04.10.20 13:21
NEW 04.10.20 13:21 
в ответ Klari-no 23.09.20 22:35

с ДНР списывались и созванивались без проблем, если можно так сказать. Только писать нужно хитро (типо в росстовскую область)

https://www.cnews.ru/news/top/2019-06-25_dnr_naladila_tajnyj_obmen_s_pochtoj_rossiej

Министерство обороны ДНР на горького 61 прислала все справки , на чисто Донбасском языке все было изложено , но без печатей.

Готовьтесь получить от БФа следующее


#34 
LomakinSergej прохожий04.10.20 13:23
NEW 04.10.20 13:23 
в ответ Klari-no 24.09.20 14:54, Последний раз изменено 04.10.20 13:30 (LomakinSergej)

есть такое , но как «Я» это понимаю - не однозначно


#35 
Klari-no прохожий05.10.20 12:34
NEW 05.10.20 12:34 
в ответ LomakinSergej 04.10.20 13:21

Здравствуйте! Спасибо за ответ! Может быть я не в теме: донбасский язык - это какой?) и , если , можете краткий перевод , что БВА на это напишут? Спасибо

#36 
IvanaFunrt2019 завсегдатай07.10.20 21:45
NEW 07.10.20 21:45 
в ответ Klari-no 05.10.20 12:34

Наверное какой то суржик типа полу русский полу украинский

.

#37 
Nata2307 знакомое лицо08.10.20 08:25
NEW 08.10.20 08:25 
в ответ IvanaFunrt2019 07.10.20 21:45

Вы серьезно??? какой суржик )))) В Донбассе нет суржика)) Есть, конечно, языковые особенности типа поребрик (в России)-бордюр , кура- курица, греча- гречка..., но они касаются бытового языка,и уж никак не официальной переписки)))))

#38 
Sibeer постоялец08.10.20 12:27
NEW 08.10.20 12:27 
в ответ Nata2307 08.10.20 08:25, Последний раз изменено 08.10.20 12:30 (Sibeer)

Там парень пошутил про донбасский язык, видимо в свете не всеми признаваемых документов. Я сам говорю на чистом суржике), а в Донецке другой диалект, ну как мне кажется)

#39 
Stasyа коренной житель08.10.20 21:15
Stasyа
NEW 08.10.20 21:15 
в ответ Nata2307 08.10.20 08:25
Есть, конечно, языковые особенности типа поребрик (в России)-бордюр , кура- курица

В Питере так же говорят )

#40 
1 2 все