Нотариус не зверяет свидетельство о рождении
Всем привет, появилась проблема, бабушкино свидетельство о рождении времен СССР в очень ветхом состоянии, копию снять можно но нотариусы не заверяют. В консульстве сказали, что можно отправить просто копию с пояснением. Была ли у кого нибудь похожая ситуация. Еще проблема в том, что свидетельство о рождении это, выдано повторно в связи с утерей оригинала.
У нас была похожая ситуация. Года полтора препирались в итоге с подобным документом с БФА. Как вариант, БФА предложил нам отправить им оригинал старого документа, если заверить копию совсем никак не получается. (Это нас, в силу многих причин, совсем не устроило.)
В итоге, с помощью коллективного разума удалось найти два решения.
1. Обратиться к нотариусам в других городах (и даже регионах) -- да, в итоге удалось найти нотариуса в другом регионе (12 часов поездом в одну сторону), который согласился заверить копию документа.
2. (Странно, что ваше консульство вам об этом не сказало) -- консульства сами могут заверять копии документов, и требования к заверяемым документам у них не такие, как у нотариусов, намного мягче.
Еще проблема в том, что свидетельство о рождении это, выдано повторно в связи с утерей оригинала.
Тогда вам нужна справка из ЗАГСа о том, что изменения в актовую запись не вносились или, если вносились, то какие.
И, может, тогда вообще нет смысла пытаться заверить копию советского дубликата, а просто сделать еще один (свежий) дубликат и взять к нему справку?
если у вас в городе консульство германии есть, то заверьте там, это даже еще лучше для БВА
"Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
Скорее всего, меня забанит Главный Модератор всея форума ПП... Но, таки рискну ответить.
Если на свидетельстве читаются все имена и фамилии, то попробуйте у других нотариусов. По моему опыту, процентов 80 нотариусов - занимают не свое место, или неадекваты. Малейший нестандартный вопрос - отказывают. Я заверил свидетельство о рождении 30'х годов у третьего, или четвертого нотариуса. Они просто боялись, хотя на документе всё читалось, и там явно было видно, что это не подделка.
Консульство в Новосибирске, ответили что не заверяют документы совсем
Хмм... Мне заверяли именно там. Последний раз с ними по этому поводу общалась чуть больше года назад. Может, это у них временно, в связи с коронавирусом?
(Ниже фрагмент нашей с ними переписки.)
Это с сайта консульства в СПб.
Я считаю, что у всех немецких консульств должна быть единая практика.
https://germania.diplo.de/ru-ru/service/08-Beglaubigungen/...
Заверение ручных или автоматических копий
Для подтверждения соответствия ручных или автоматических копий оригиналу (заверения копий) либо их соответствия заверенной ручной копии/экземпляру подлинника необходимо иметь в виду, что консульскому сотруднику необходимо представить оригинал либо заверенную ручную копию/экземпляр подлинника. Ручная или автоматическая копия с незаверенной копии (простой копии) заверена быть не может.
Сбор за заверение копии в соответствии с Положением о расценках за рубежом составляет 10,00 евро для документа объёмом до 10 страниц, в котором используется латинский шрифт, и 1,00 евро за каждую следующую страницу. Заверение копии документа на иностранном языке, в котором используется нелатинский шрифт, составляет 15,00 евро для документа объёмом до 10 страниц; заверение каждой следующей страницы стоит 1,50 евро. Сборы оплачиваются в рублях по действующему на момент обращения обменному курсу Посольства.
Для студентов, обучающихся в Германии, и соискателей учебного места в Германии при предъявлении документа, подтверждающего факт обучения или соискания, заверение копий документов в целях обучения производится бесплатно.
Заверение копии не является подтверждением подлинности или верности содержания документа.
Заранее сортируйте Ваши документы, чтобы ускорить их обработку.
Учитывая большое количество посетителей и длительный срок обработки, просим Вас при заверении более 100 страниц запрашивать индивидуальный срок обращения
(в Москве и Екатеринбурге непосредственно в Консульско-правовом отделе,
для остальных – "Прочие консульские услуги"). В отдельных случаях мы
оставляем за собой право принять Ваши документы и провести заверение
позднее.
Нотариус по просьбе лица, которому отказано в совершении нотариального действия, должен изложить причины отказа в письменной форме и разъяснить порядок его обжалования. В этих случаях нотариус не позднее чем в десятидневный срок со дня обращения за совершением нотариального действия выносит постановление об отказе в совершении нотариального действия.
ст. 48, "Основы законодательства Российской Федерации о нотариате" (утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1) (ред. от 27.12.2019) {КонсультантПлюс}
А если совсем не получиться заверить допустимо ли отправить просто копию и пояснение написать что не заверяют? Или могут начаться пляски с бубном, что заверяйте как хотите?
Ну, я же вам уже писала. Мы, т.к. не могли заверить документ, отправили сначала простую копию с объяснением, что нотариусы не заверяют в связи с ветхостью. И через полгода примерно получили очередной допзапрос, снова на этот же документ, с пояснением, что простая копия не подходит, нужна заверенная. Или, как вариант, можем отправить им оригинал (да, оригинал!) документа, а если не отправим ничего из этого, то дело наше дальше рассматриваться не будет.