Deutsch

Натурализация, помогите оценить шансы

1366  
Vollwerk прохожий18.07.20 21:09
NEW 18.07.20 21:09 

Здравствуйте, уважаемые форумчане.

В Бундесархиве нашлись документы о натурализации моей бабушки (1926 г.р.) и ее отца (1904 г.р.). Есть ли шанс у моей мамы и у меня унаследовать немецкое гражданство? Моя мама родилась в законном браке, в ноябре 1953 года. Ее отец украинец. И что дальше, какие должны быть мои следующие действия? Посоветуйте или ткните носом какие темы на форуме почитать. Спасибо.

#1 
tonelli местный житель19.07.20 05:13
tonelli
NEW 19.07.20 05:13 
в ответ Vollwerk 18.07.20 21:09

К сожалению, ваша мама и вы не унаследовали гражданство -- для рожденных в браке оно до 1975 года передавалось исключительно по отцу. Ваша мама могла унаследовать гражданство от своей мамы, только если бы она родилась вне брака. Ну и, т.к. ваша мама гражданство не унаследовала, вам она его тоже передать по наследству не смогла.

Но вы можете подать документы на ПП.

#2 
Vollwerk прохожий19.07.20 06:29
NEW 19.07.20 06:29 
в ответ tonelli 19.07.20 05:13

Спасибо за ответ. Скажите пожалуйста, нужен ли мне для ПП сертификат на знание немецкого, если я закончила специализированную школу с глубоким изучением немецкого?

#3 
tonelli свой человек19.07.20 06:50
tonelli
NEW 19.07.20 06:50 
в ответ Vollwerk 19.07.20 06:29

Вообще, доказать БФА знание немецкого языка можно, сдав шпрахтест либо получив сертификат признаваемого БФА образца (Институт Гёте, ÖSD...) Не уверена, что обучение в спецшколе примут вместо сертификата (но задать вопрос БФА можно), но сдать экзамен вам, скорее всего, не составит особого труда.

#4 
Vollwerk прохожий19.07.20 06:53
NEW 19.07.20 06:53 
в ответ tonelli 19.07.20 06:50

Спасибо

#5 
BÜLERT постоялец19.07.20 07:57
NEW 19.07.20 07:57 
в ответ Vollwerk 19.07.20 06:29

Никакие бумажки постсоветского пространства, что бы там об изучении нем. языка не говорилось, БФА не интересуют. Только вышеупомянутые три способа подтвердить свои знания немецкого.

Besser spät als nie.
#6 
Vollwerk прохожий20.07.20 12:49
20.07.20 12:49 
в ответ tonelli 19.07.20 05:13

А от бабушки на прямую минуя маму я не могу унаследовать гражданство, если я 81 г.р.? Моя мама ничего и так подавать не будет в любом случае, только я. Спасибо

#7 
Vollwerk прохожий20.07.20 12:50
NEW 20.07.20 12:50 
в ответ BÜLERT 19.07.20 07:57

Спасибо.

#8 
Nata2307 знакомое лицо20.07.20 14:46
NEW 20.07.20 14:46 
в ответ Vollwerk 20.07.20 12:49
от бабушки на прямую минуя маму я не могу унаследовать гражданство

Нет, конечно.

Унаследовать гражданство можно только от родителей. Отца или матери. Соответственно, проверятся будет вся цепочка. И неважно, будет подавать Антраг Ваша мать или нет...

#9 
Vollwerk прохожий20.07.20 15:57
NEW 20.07.20 15:57 
в ответ Nata2307 20.07.20 14:46

Спасибо

#10