Deutsch

Помогите пожалуйста разобраться!

1444  
Stefan Hartz прохожий09.06.20 19:29
09.06.20 19:29 

Всем привет. Семья хочет переехать . Ранее мать и ее сын не сдали шпрах! Опять же это все со слов!!! Теперь сын хочет отдельно как заявитель подать Антраг и переехать уже своей семьей! Но смущает эта бумажка( Прикрепляю). Что то не совсем понятно! Пишут как будто он сам не может.( как гугл перевёл).Вообщем кому не трудно, дайте совет. Может ли он подавать документы??? Спасибо большое!!!

#1 
Nichja патриот09.06.20 19:39
Nichja
NEW 09.06.20 19:39 
в ответ Stefan Hartz 09.06.20 19:29, Последний раз изменено 09.06.20 19:43 (Nichja)
Всем привет. Семья хочет переехать . Ранее мать и ее сын не сдали шпрах! Опять же это все со слов!!! Теперь сын хочет отдельно как заявитель подать Антраг и переехать уже своей семьей!
Но смущает эта бумажка( Прикрепляю). Что то не совсем понятно! Пишут как будто он сам не может.( как гугл перевёл).Вообщем кому не трудно, дайте совет. Может ли он подавать документы??? Спасибо большое!!!

судя по отказу в ВОЗОБНОВЛЕНИИ рассмотрения его антрага, сын УЖЕ выступал отдельным заявителем и получил ОТКАЗ не ( только ) потому, что ШТ не сдал, а потому, что у него нет ( не доказано) немецкого происхождения.

А происхождения нет потому, что его мама по ее антрагу не признана немкой ( вполне возможно потому, что ШТ не сдала).

В настоящее время в таких случаях на пересмотр не принимают, пока родитель-отказник, на которого завязан отккз ребенка, не подаст на пересмотр ( мама подала) и не получит положительное решение.


О чем и написано в последнем абзаце.


#2 
Stefan Hartz прохожий09.06.20 19:56
NEW 09.06.20 19:56 
в ответ Nichja 09.06.20 19:39

спасибо большое! Немного непонятная ситуация! Такое ощущение, что Антраг один, но в нем два отдельных заявителя!!! Сын тоже сдавал шпрах тест! Ничего кроме это бумаги за 2018 год нет! Где сверху они указаны вдвоём мать и сын... первый раз такое вижу вообще...

#3 
Nichja патриот09.06.20 21:55
Nichja
NEW 09.06.20 21:55 
в ответ Nichja 09.06.20 19:39, Последний раз изменено 09.06.20 21:55 (Nichja)
Такое ощущение, что Антраг один, но в нем два отдельных заявителя!!!

ощущение правильное-

Сын тоже сдавал шпрах тест! Ничего кроме это бумаги за 2018 год нет!

Или им, или их доверенному лицу приходил Ablehnungsbescheid

И там в одном бешайде два отказа - матери и сынцу


Где сверху они указаны вдвоём мать и сын... первый раз такое вижу вообще...

Такие антраги не редкость - обычное явление.

Даже там, где потомкам в итоге отказ только во вписании, они часто тоже перечисляются как Antragsteller

#4