Экзамен В1
сомнительно как то что экзамен 17 мая был. Заявлено было но по факту экзамен был отменён
Вот сегодняшнее письмо от Гете
Вы прямо какой-то заговор и коррупцию описываете...
Не соглашусь, сам не так давно сдавал полный В1 в таком партнёрской центре. Ничего подобного не заметил, знаешь язык- проблем нет, более того, все очень доброжелательно было. На шпрехен прюферин на немецком поинтересовалась, с какой целью нужен сертификат, но ответ то у всех одинаковый) Стандартные вопросы в рамках знакомства.
А по поводу поиска партнёра по диалогу и репетиции с ним скажу, что это все лажа. Дураков нет, прюферы уже сотни людей проэкзаменовали и если плаваешь, то это не скрыть. В конце концов, есть объективные критерии оценки, они в свободном доступе.
В любом случае, хотите жить в другой стране- учите язык.
Пысы. Не могу себе представить, чтобы выпускник филфака по языку не сдала В1, без обид, но вот прямо фантастика.
Н.п. Сдавала в прошлом году В1 в Гёте.
Готовиться нужно под формат экзамена.
На сайте Гете института есть пробные тесты экзамена. Хорошо,если есть возможность на курсы походить или позаниматься с преподавателем именно под формат В1 Гёте.
У меня из за работы не было такой возможности. Готовилась сама.
Пысы. Не могу себе представить, чтобы выпускник филфака по языку не сдала В1, без обид, но вот прямо фантастика.
Запросто можно завалить,если придти не готовясь.
Когда я сдавала шпрехен,то в группе были люди ПП которым до 60 не хватило 1 балла, немецкий они знали. На пересдачу они пришли через полгода. На экзамене многие очень волнуются. Моя напарница начала во время шпрехена говорить по-русски.:) Пришлось жестикулируя об'яснить,что язык немецкий сейчас...за это баллы снимают.
Не могу себе представить, чтобы выпускник филфака по языку не сдала В1, без обид, но вот прямо фантастика.
Точнее говоря, теоретически, совсем без подготовки наверное можно не сдать шрайбен. Там есть специфические критерии оценки, касающиеся построения писем. По остальным модулям все очень объективно. Всем изучающим язык терпения и усердия.
Если не готовиться к экзамену,то запросто его можно завалить
Это факт. Но идти на экзамен не готовясь- немного странно.
Я лишь отвечал на реплику о "заговоре" и обратил внимание на то, что никто никого не валил на моем экзамене. Конечно, справиться с волнением бывает трудно, особенно людям старшего возраста, но лично я заметил предельную объективность прюферов и доброжелательность.
Много за это баллов снимают? Я на шпрехене задала вопрос по-русски прюферу, так она и ответила хиа шпрехен вир нур дойч, мне не хватило 4 балла. Еще мне меняли задание, т.к. у них произошла путаница, успела минут пять переподготовить, и нас вызвали на экзамен, и я, можно сказать, на ходу отвечала больше половины.
Кто нибудь еще сдавал в Нижнем Новгороде? Слышала только про Сергиев Посад, все хорошо отзываются, но там иногда шпрехен отдельно на субботу переносят, мне неудобно будет так долго там задерживаться
Много за это баллов снимают? Я на шпрехене задала вопрос по-русски прюферу, так она и ответила хиа шпрехен вир нур дойч, мне не хватило 4 балла. Еще мне меняли задание, т.к. у них произошла путаница, успела минут пять переподготовить, и нас вызвали на экзамен, и я, можно сказать, на ходу отвечала больше половины.
Точное количество сколько баллов за русский снимают не подскажу.
У меня за шпрехен 72 б.было,но мне лишь бы сдать было.
Постарайтесь подготовить универсальный шаблон для сдачи В1 и чтоб структура шпрехена была четкая,прям зазубрите её.
Даже если Вы напишите на листочек информацию и успеете за эти 15 мин.,что дают при подготовке. При сдаче смотреть в листочек все равно не дают.
Слышала только про Сергиев Посад, все хорошо отзываются, но там иногда шпрехен отдельно на субботу переносят, мне неудобно будет так долго там задерживаться
Проще всего сдать в С. Посаде.
Удачи Вам!
Много за это баллов снимают?
Ничего не должны снимать. Должны действовать по правилам, а в правилах ничего по этому поводу не прописано. Но шпрехен как я понимаю самый коррумпированный модуль, когда что то оценивается на усмотрение человека, то есть где развернуться. По правилам, там вроде, до 16 балов только за произношение могут снять! А произношение сами понимаете, иногда даже у их преподов хромает, да и своим же ученикам, когда их учат, не очень то внимание уделяют произношению. Я когда сдавал, так ихние высокомерные суки даже до экзаменов, при подаче документов не ответили по русски по поводу заполнения какого то пункта при подаче документов! Писал ещё год назад тут о коррупции в гете, с которой столкнулись другие люди, так фукали некоторые здесь. В этом году сам убедился - во время экзамена подходили к некоторым сдающим и шушукались с ними по русски, чем кстати ужасно мешали, слышал как подсказывали - вот тут пункт а, вот тут b....
Всем, кого знаю, разрешали смотреть в черновик.
Чудная ветка в этот раз.:))
Это все пандемия,наверное.
Анекдот вспомнился.
Дед на приеме у сексопатолога:
— Доктор, больше 3-х раз в неделю с женой не получается.
— Дед, а лет тебе сколько?
— 85.
— Дед, ну это же превосходно!
— Да? А мой сосед говорит, что с женой ежедневно, а ему 95!
— Ну так и вы говорите!
Хорошо сдать желаю!
Согласен с вами, смотреть в черновик разрешают. Он для этого и нужен - набросать примерный план презентации, структуру диалога. Другое дело, что полностью читать с листка на дадут, но оно и понятно, шпрехен- разговорный модуль, требующий живой коммуникации с партнёром.
Наверное, критерии оценки этого модуля кажутся довольно субъективными, отсюда и вытекает критика прюферов.
На мой скромный взгляд, для успешной сдачи необходимо использовать хотя бы несколько чуть более сложных по построению фраз, деепричастные обороты, конъюнктивы и т.д все же это В1. Ну и, конечно, говорить по- немецки.
Сегодня появилось расписание экзаменов в украинском гете, но из городов только Киев! Это так и будет теперь, или другие города тоже подключат? С тем чтобы добраться туда, сейчас просто жесть - если ехать вдвоём то только всё купе выкупать нужно, ценник на проезд соответственно вырос в два раза.
Подскажите, а если у меня только 2 СОРа детей, других ЗАГСковских документов нет, в одном немецкая национальность, во втором русская (внести изменения не получилось). В военнике прочерк пустая строка.
Достаточно ли этого для сдачи только 1 модуля шпрехен?
Подскажите, а если у меня только 2 СОРа детей, других ЗАГСковских документов нет, в одном немецкая национальность, во втором русская (внести изменения не получилось)
А что у вас стоит в вашей выписки из СОБ? Это нужно посмотреть в реестрах загса, если не брали выписку. Если там стоит национальность, то вы берете выписку и все хорошо. (или если вы разведены, то выписка из СОРБ)
Или вы родили второго ребенка и внесли ему свою национальность? А первому не смогли?
Так можно же пройти через суд, у вас в России это возможно, не то, что у нас на Украине.
В военникепрочеркпустая строка.
Внесите. Я уж не знаю эту процедуру. Может пусть в военкомате впишут, но мне кажется они просто вписывают и никакие печати не ставят.
Тогда сами впишите, аккуратненько , вы же ксерокс будете отсылать.
Достаточно ли этого для сдачи только 1 модуля шпрехен?
Вот когда вы все правильно оформите и поймете, сколько у вас все таки документов с личной вашей декларацией, вы напишите письмо своему бератору и ему зададите вопрос. Это он должен определить и ответить вам.
Если бы у вас был стандарт, то тогда смело можно было бы сдавать один модуль.
Не опускайте руки, все можно сделать, все получится. Один модуль лучше, чем весь экзамен. Вперед и с верой. Удачи и успехов вам.
А что у вас стоит в вашей выписки из СОБ?
Я же написал, что у меня нет больше документов из ЗАГСа, кроме СОРов детей, женат я не был.
Так можно же пройти через суд, у вас в России это возможно
Суды прошел, до кассации...без толку.
Вот когда вы все правильно оформите и поймете, сколько у вас все таки документов с личной вашей декларацией
Понимание есть, с немецкой декларацией только 1 СОР ребенка, ну и в военник внесу и все.
Если бы у вас был стандарт
Что за зверь такой?))
Понятное дело, что нужно такие моменты уточнять у своего бератора, но возможно у кого то была подобная ситуация и с таким набором документов было достаточно 1 модуля?
Украина. Прозвонил по центрам сдачи в разных городах. Меня ошарашили ответами что в этом году экзаменов В1 по городам проводится не будет! Только Киев. Какое то сказочное свинство! Киевские решили загрести себе все бабки? Неужели не понимают что сейчас у народа огромные проблемы с тем чтобы добраться в Киев?
А в каких городах ÖSD сейчас проводится? Смотрел на паре их сайтов так никакой информации о расписании экзаменов у них не было. Какие у них сейчас цены?
ЗЫ Интересно можно ли недостающие модули сдавать в ÖSD? Можно ли так чтобы 2 модуля от гете и два от ÖSD?
Всем доброго дня.
Сам долго искал текст презентаций для сдачи B1 sprachen и наконец сегодня нашёл.
Решил сразу поделиться. Вдруг кто-нибудь тоже в поисках.
Залил на dropmefiles.
Там семьдесят тем, на немецком языке.
Правда формат не самый удобный.
Они в формате pdf, и на одном листе помещается 16 тем примерно. То есть выходит очень мелко если распечатывать.
Но, это исправимо :)
Поправьте меня если эти темы вдруг не подходят.
Хотя я считаю, что они будут 100% полезны.
Всем удачной подготовки.
А вы откуда знаете? Где-то об этом можно почитать? Очень странно получается - оба экзамена сертифицированы по одним и тем же критериям, удовлетворяют одним и тем же правилам. Оба принимаются BVA. Даже структура модулей и заданий практически одинаковая!
на украинском языке
http://osd.kiev.ua/news/item/45-змін%D...
- Успішна частина іспиту дійсна протягом року з дати складання. Перескласти невдалу частину можна лише в тому екзаменаційному центрі, де була складена успішна частина (окрім рівня В1).
гуглперевод. Успешная часть экзамена действительна в течение года с даты составления. Пересдать неудачную часть можно только в том экзаменационном центре, где была составлена успешная часть (кроме уровня В1).
Там вроде у них можно пересдавать неудачную часть А1. Именно в этом смысле кроме В1, то есть А1 устную или письменную часть сдавать нужно в том же центре где сдавал, а части В1 в любых их центрах. Но у меня вот не было неудачных сдач модулей, просто изначально сдал только половину экзамена. Если будет два сертификата от гете, действительных, в силе. И два сертификата от ösd тоже действительных, в силе. То что тогда?
попробую. только в Б1 модули можно сдавать в разных местах, напр. OSD и институт Гете.
Нет. Там имеется в виду, что модули В1 можно сдавать в другом центре ÖSD
Перевод с украинского не так прост , как кажется)))
В любом случае, по вашей ссылке нет прямого запрета на зачёт модулей В1 от BVA...
ок. тогда ссылка с сайта гете института
https://www.goethe.de/ins/ua/uk/spr/prf/gzb1/inf.html
Іспит Goethe-Zertifikat B1 складається з модулів
аудіювання, читання, письмо та усне мовлення (усний парний іспит). Іспит
проводиться та оцінюється за єдиними для всього світу критеріями.
Чотири модулі можна складати окремо або в комбінації. Окремі сертифікати з чотирьох модулів відповідають загальному сертифікату.
Цей іспит було розроблено Goethe-Institut, університетом Фрайбурга
(Швейцарія) та ÖSD (Австрія), і його можна скласти в усьому світі під
назвою Goethe-Zertifikat B1 або ÖSD-Zertifikat B1.
або - или
здесь уже как бы проясняется немного термин "экзаменационный центр" из сайта OSD
Муж сегодня сдавал Херен в Киеве. Это капец! Наушники никому не давали, включили в большой аудитории колонку, эхо на все помещение. окно открыто,шум с улицы.В общем условия жуткие(( Тоже думаем в Одессе пересдавать последний модуль в ÖSD
Я прекрасно понимаю украинский без гугл перевода))
Просто это ж очевидно и так...
ÖSD отвечает за сертификаты своих центров, Гете- своих...
Примет ли BVA модули из этих разных центров- может ответить только BVA
интересен также вопрос, может ли тот или иной центр выдать общий сертификат скажем при наличии двух модулей со стороны? Но сторона то не совсем чужая, они же вместе этот экзамен разрабатывали. Тут наверно ещё вопросы конкуренции, osd отдельный модуль значительно дешевле как я посмотрел, следовательно им было бы даже выгодно переманить народ на свою сторону.
Сдавал в октябре в Краснодаре все модули. Аудирование не понялпочти ничего, т.к. было эхо по классу. Методом логического тыка ответил правильно на 19 из 20. Пересдавать не собираюсь (пока, может не затребуют). Письмо с чтением са. 80 (не помню точно, лень смотреть). С шпрехеном чуть не влетел, т.к. встретил давнего знакомого (только на экзамене узнали что оба "немцы"), попали в пару, он по-немецки по слогам будто букварь читает говорит, и понимает так же . Я, чтоб его не завалить, немного подстраивался, наводящие вопросы задавал, и в итоге он получил больше 70, а мне 62 поставили. Так что, смотрите только на себя. Кстати, прюферша, по-моему, в немецком не сильно шарит, в отличие от Юрия Юрьевича. У меня было впечатление, что её пригласили взамен заболевшей, как первую попавшуюся с кафедры, т.к. выглядела она немного скучающей. ИМХО
Аудирование не понялпочти ничего, т.к. было эхо по классу. Методом логического тыка ответил правильно на 19 из 20
Вот прям дикое везение... Так кто в каждом из 20-ти некий подвох есть, нужно понимать, какой именно.
Ну удача тоже, конечно, нужна)
В лотерею играете? Нет? Зря!
В Сергиев посаде, кстати, тоже без наушников сдают. В то же время даже и не знаю, что сильнее влияет - качество звука из плеера или волнение...
Тут, пожалуй, такая штука, что если слух хорошо натренирован, то все равно поймёшь. Мой результат, кстати - всего 64, при том, что был уверен, что не менее 85 будет( несколько слов просто не знал).
Вот прям дикое везение... Так кто в каждом из 20-ти некий подвох есть, нужно понимать, какой именно. Ну удача тоже, конечно, нужна) В лотерею играете? Нет? Зря!
Не, ну в лотерею сложнее... Я ж написал: логического. Если там вопрос был о мужике, то почти попадание, а если о бабе, то тут 50/50, тоже почти. Так и набежит что-нибудь если вопрос правильно переведешь
19 июня сдавал В1 в Астане (все 4 модуля).
За шрайбен я сразу был не уверен, т.к. пишу неразборчиво (путаю часто англ и нем), и не всегда грамотно.. А за остальные... ну думал кое-как сдам, сомневался...
Однако результат такой:
Sprechen 82
Hören 84
Lesen 87
Schreiben 45
ну они не объясняют почему именно. Это мое предположение. Но я действительно часто путаю многое с английским (Ich пишу всегда с большой буквы например, SH вместо SCH и многое другое..) . Иногда мискую. Понимаю что это не есть хорошо. Думаю за это и рубанули.
Кстати - на шпрехене из головы наотрез вылетело слово ДОВОЛЬНАЯ.... т.е. ЦУФРИДЕН (ZUFRIEDEN) , ну и я смело ляпнул Sie wird HAPPY sein - ну экзаменаторы весело поржали )))
И еще пару раз ляпнул откровенную отсебятину, переделав английские глаголы на латинский манер (толи пальцем в небо попал, толи еще что-то. Уже не вспомню какие именно, но у экзаменаторов опять была улыбка до ушей).
Я понял - что лучше не молчать, а что-то говорить. Пусть невпопад , пусть на английском но говорить, а не молчать (мычать). ГРОМКО, ВЕСЕЛО, УВЕРЕННО! Не удивлюсь что и человеческий фактор тоже немного сработал.
А вообще, я заметил на шпрехене - они часто отмечали что-то у себя когда я всюду совал Пассив и сложные предложения с WHEIL, DA, DASS и т.д...
Это я отточил довольно хорошо. Видимо это тоже дало свой результат.
вот такие "вести с полей"
В шрайбене тоже употребили сложные предложения с WHEIL, DA, DASS и т.д.?
По хорошему надо бы знать за что и почему были снижены баллы! Это естественный момент при сдачи любых экзаменов! А то можно так до полного разорения сдавать и сдавать не зная за что они там снижают!
https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/ru/Pruefungsordnung...
§21 Право на ознакомление с экзаменационной работой.
Участники экзаменов после получения информации о
результатах экзамена могут по запросу ознакомиться со
своими работами. Право запроса несовершеннолетних с
ограниченной дееспособностью требует согласия законного
представителя. Ознакомление должно осуществляться в
сопровождении законного представителя
В шрайбене тоже употребили сложные предложения с WHEIL, DA, DASS и т.д.?
точно уж и не вспомню.... Хотя, конечно, вряд ли...
По хорошему надо бы знать за что и почему были снижены баллы! Это естественный момент при сдачи любых экзаменов!
Возможно Вы и правы, но при регистрации я получил подтверждающий email, где среди прочего написано:
- Лица без документа, удостоверяющего личность (уд.личности или паспорт), к экзамену не допускаются.
- Опоздавшие на экзамен на 15 минут и более к экзамену не допускаются.
- Отказ от участия в экзамене возможен в срок не позднее, чем за 5 рабочих дней до назначенной даты экзамена, при этом предлагается перерегистрация на следующий срок (один раз!) или кандидату возвращается стоимость экзамена в течении 10 рабочих дней после даты проведения экзамена с удержанием регистрационного сбора в размере 10 % от стоимости экзамена. В случае неявки на экзамен без предупреждения и при удалении с экзамена стоимость экзамена не возвращается.
- Результаты экзамена объявляются в течении недели после экзамена.Экзаменационные материалы на руки не выдаются и работы (ошибки) не комментируются.
- Сертификаты/справки об участии в экзамене выписываются Гете-Институтом Алматы. Срок выдачи сертификатов через 4-6 недель со дня окончания экзаменационного периода. Перед отправкой сертификата в Германию, настоятельно рекомендуем вам оставить у себя копию сертификата.
Спорить с ними, или жаловаться мне сейчас точно не с руки... Предстоит пересдача.
Очень странный имэйл, нарушающий ваши права с любой стороны, в том числе и с юридической точки зрения в отношении защиты прав потребителей. То что я выше привел это из официальных правил гете института. В вашем случае они противоречат сами себе.
О, узнаю себя! У меня тоже в голове англо-немецкий винегрет )) В речи ляпаю что-нибудь английское и часто даже не замечаю. С письмом мне проще в том смысле, что есть время подумать, что пишешь. А при говорении -- слово не воробей: вылетит -- не поймаешь Рассказывала в презентации (отвечала на вопросы), что покупаю в интернет-магазине "lenses für Augen" и т.д.
На сайте Гете есть, кстати, где-то раздел, где можно почитать, как присваиваются баллы за разные части экзамена. За разговор (или отдельные слова) не по-немецки баллы точно снижают. За грамматические ошибки тоже (если слово не с той буквы (большая-маленькая) написано -- это ошибка (по себе знаю).
Тут на 42 странице полностью описаны критерии оценки
http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B1/b1_mo...
Ах вот оно что! Т.е. бланки под учет в Москве находятся -тогда ок. Спасибо успокоили!
P.S. дозвонилась в два экзам. центра OSD - неделя-результат и еще+ 2е- на сертификат, так как их присылают из Австрии.
Подскажите, пожалуйста, какие темы были диалогов и презентаций Шпрехен?
по презентациям:
- у меня на выбор было - "сон на работе" и "сколько должны дети жить с родителями"
- партнер презентовал "нужно ли доверять информации в интервенте"
диалог: - у общей знакомой родился ребенок, и нам нужно выбрать подарок
Майский результат экзамена ÖSD узнали через 3 недели после сдачи (Минск, 2020).
Сами сертификаты нам выдали почти через 4 недели (почему-то высылают его из Австрии в место сдачи не письмом, а посылкой. как нам сказали, пролежал на таможне больше недели в этот раз. обычно быстрее)
Тему презентации выбирать было нельзя, экзаменатор сама распределила:
Нужно ли учить немецкий язык
Помогаете ли вы людям
Семейный ужин: да или нет.
Диалог - коллега из бюро женился, организуйте вечеринку.
Значит у Гете все тут печатают!
У нас в городе (Красноярск) самого Гёте-института нет, есть только аккредитовнный институтом Центр немецкого языка -- партнер Гёте-института. И наш Центр относится к новосибирскому Гёте-институту, сертификаты печатают там, не в Москве.
1) на шпрехене подготовка вместе с партнером идет или каждый по отдельности?
2) время на подготовку одним куском дается и на презентацию и на диалог?
1) Каждый готовится самостоятельно. Партнера вы только видите. Какие у него темы презентации, не знаете. Тема для диалога у вас общая.
2) Время на подготовку дается одним куском -- т.е. вы сразу готовитесь ко всей части шпрехен.
кстати , в моем случае было так:
- в подготовительную комнату нас (4 чел) завели, раздали задания (жребием) и дали 20 мин на подготовку. Затем, после 20 мин мы (первая пара) пошли в другой кабинет на экзамен, а вторая то пара осталась ждать. Получается они готовились дольше.... Только щас подумал об этом))
А их не могли сразу после вас в другую комнату на экзамен увести? Или в той же комнате другие экзаменаторы у них не могли принимать экзамен?
Нас в принципе садили на подготовку по двое. И в той же комнате потом экзамен принимали.
А их не могли сразу после вас в другую комнату на экзамен увести? Или в той же комнате другие экзаменаторы у них не могли принимать экзамен?
вот не знаю точно....
но судя по расположению кабинетов в этом языком центре - вряд ли.
Хотя не берусь утверждать 100%...
- в подготовительную комнату нас (4 чел) завели, раздали задания (жребием)
А там в заданиях один и тот же диалог у обоих и по две разных презентации у каждого? А то говорится что презентация на выбор, но как то не задумывался - той паре что формируется для диалога в общем 4 ре разных темы для презентации дается? У каждого по две? Или всего две на обоих и нужно определиться кто какую берет?
закончился экзамен, тема презентаций была: отношения с соседями, лучше личное авто или общественный транспорт. У других были темы: деревня или город, использование мобильных телефонов, смотреть по вечерам телевизор всей семьей
Сдали? Вы весь экзамен или только шпрехен?
Добрый вечер, сдавала В1 (все четыре модуля) в Минске 30.06. Темы на Sprechen были E-books, WG oder Einzelzimmer. У партнёра "город или деревня" и "должны ли родители одевать своих детей". Диалог был про то, что мы члены спортивного клуба и должны организовать спортивный праздник для привлечения новых членов в клуб.
Я написал в пятницу вопрос во Фридланд по поводу сдачи одного модуля Spechen.
Сегодня пришел ответ:
Sehr geehrter Herr
die von Ihnen beantragte Anerkennung als Spätaussiedler gem. § 4 Abs. 1 BVFG setzt unter anderem eine deutsche Volkszugehörigkeit voraus.
Nach § 6 Abs. 2 der seit dem 14.09.2013 gültigen Fassung des BVFG ist deutscher Volkszugehöriger, wer von einem deutschen Staatsangehörigen oder deutschen Volkszugehörigen abstammt, über für ein Gespräch ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügt und sich bis zum Verlassen der Aussiedlungsgebiete zur deutschen Nationalität bekannt hat. Das Bekenntnis kann entweder ausdrücklich abgegeben werden (durch eine entsprechende Nationalitätserklärung beispielsweise bei der Ausstellung des Inlandspasses oder der Geburtsurkunde eines Kindes) oder auf andere Weise durch Vorlage eines Sprachzertifikats „B1“ einer Niederlassung
des Goethe-Instituts.
Sollten bei Ihnen also ein Bekenntnis im oben genannten Sinn festgestellt werden, so benötigen Sie das Sprachzertifikat „B1“ nur als Nachweis über die ausreichenden Sprachkenntnisse. In diesem Fall reicht das Modul „sprechen“ aus.
Sollte das „B1“-Zertifikat als Bekenntnisnachweis auf andere Weise erforderlich sein, so sind dem Bundesverwaltungsamt alle vier Module (sprechen, lesen, hören, schreiben) vorzulegen.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Всем привет! Подскажите, пожалуйста...
Вопрос1: на экзамене В1 в письме 80 слов как считается: все подряд (артикли, отделяемые приставки и т.д.) или нет?
Вопрос 2: в письме, когда начинаешь новую часть (переходишь к след.пункту) надо ли не то, чтобы с красной строки начинать, а аж целую строку пропустить?
Вопрос 2: в письме, когда начинаешь новую часть (переходишь к след.пункту) надо ли не то, чтобы с красной строки начинать, а аж целую строку пропустить?
Тоже интересовался для себя этим вопросом, пришел к выводу что на В1 это точно не оценивается. Да и в изданиях по подготовке к экзамену, даже самых лучших, ничего об этом моменте не упоминается и в примерах отсутствует.
все подряд (артикли, отделяемые приставки и т.д.)
Да. Все подряд. Но если Вы выдержите структуру письма и ответите на все пункты, то у Вас в любом случае 80 слов будет
а аж целую строку пропустить?
С какой целью?
Логично просто отделять пункты друг от друга новой строкой.
Отделите Вы или нет пропуском строки, не думаю что это как то повлияет на баллы. Хотя как по мне, то выглядеть это письмо будет странно.. Писала- писала, потом строка пропущена- к чему? Не успела дописать?
в письме, когда начинаешь новую часть (переходишь к след.пункту) надо ли не то, чтобы с красной строки начинать, а аж целую строку пропустить?
Красная строка вроде в немецком языке не используется в письмах...
А по пропуску строки, по моему не оценивается, хотя много где говорят, что это правильно при написании нового абзаца.
Не морочьте голову экзаменатору, пишите нормальные красные строки и чётким почерком. Как уже сказали, если вы будете писать строго по пунктам, то будут у вас необходимое количество слов и без подсчёте. Следите, чтобы у вас обязательно присутствовали dass, weil. wenn, желательно также deshalb, trоtzdem и um...zu. Обидно за раскрытые пункты получить А2, потому что предложения были простые, а не сложноподчинённые, и не с причинно-следственной связью.
1. Считаются абсолютно все слова, даже самые короткие.
80 слов -- это примерный ориентир. Если у вас будет раскрыта тема, текст будет написан грамотно и будут соблюдены остальные требования к тексту в экзамене В1, но при этом вы напишите, к примеру, 79 или 75 слов -- вряд ли вам сильно снизят балл.
2. Никогда не слышала о таких требованиях при сдаче экзамена В1.
Киев. 15.07 Сдавал вчера все 4 модуля.
Диалог: организовать спортивный праздник для привлечения новых участников в спортклуб
Презентации: E-Book oder Buch. или WG oder einige Wohnung
Время на подготовку Sprechen дали 20 минут, достаточно.
И ещё вышла парочка рассказала за шпрехен.
Презентации: "Контакт с соседями" и "Карьера или дети".
Диалог: Фотограф с Германии приедет спланировать его приезд
Я один модуль в прошлом году в Днепре сдавал, в Киеве больше понравилось.
В Днепре под роспись лишние документы/вещи забирали, а здесь в камеру хранения типа как в АТБ положил и ключ себе забрал, могу взять вещи в перерыв.
На Hören в Киеве окна закрыли сами, колонки были мощные. А в днепре магнитофон был.
В Киеве воду и ручки выдают.
В связи с карантином все в масках, Sprechen в комнатке где стол разделён на 4 части стеклянными экранами, где сидят 2 экзаменатора и 2 экзаменуемых.
ЗЫ.Может кому пригодится, а то сам просматривал информацию о заданиях перед экзаменом.
курсы в Гетте совсем не понравились (начинали с А1.1), Минск. на одну полную ступень они учат около одного учебного года, летом можно брать интенсив. Определите для себя цель изучения языка - если просто сдать экзамен (особенно один модуль), однозначно лучше к репетитору. С нуля можно за пол года выйт на В1. Если никуда не спешите, то можно выбрать Гетте или другие групповые занятия. К слову, репетитор по стоимости получился даже немного дешевле Гетте. Свекровь 60 лет учила с нуля 8 месяцев и сдала Sprechen с первого раза (репетитор первые пол года 3 раза в неделю, потом 2).
На каждом уровне есть внутренние экзамены, их посещать, конечно, нужно. Экзамены на международные сертификаты А1, А2 и т.п. сдавать не обязательно.
По времени -- по-разному бывает. Зависит от того, сколько раз в неделю занятия и сколько часов. Бывают ускоренные курсы, бывают стандартые по времени. Уточните в вашем филиале, какие есть варианты.
У нас (я не в Новосибирске) стандартных курсов за год можно успеть пройти 3 или 4. А1 (опять же, у нас) бывают ускоренные. Со стандартной скоростью с нуля до полного В1 получается около 2 лет (с перерывами на каникулы).
Бывает и так, что курс усвоен недостаточно, и преподаватели рекомендуют пройти его повторно (когда я училась, у нас в группе на В1 было двое таких).
С другой стороны, мое мнение, что для успешной сдачи экзамена на сертификат В1 может быть достаточно пройти только одну часть В1.1 (без В1.2) -- но тоже, сильно зависит от человека (у всех ведь разные способности к языкам, разная скорость усвоения информации -- кому-то нужно больше времени, кому-то меньше).
курсы в Гетте совсем не понравились
А мне, наоборот, очень понравились. И да, я не готовилась исключительно к модулю шпрехен, а полноценно учила язык. И не с нуля. В моей ситуации именно групповые курсы очень сильно пошли мне на пользу -- на неполный год я ооочень продвинулась (до этого много лет назад учила немецкий в школе, потом пару лет занималась самостоятельно в фоновом режиме, словарный запас был более-менее, но разговаривать не умела ). Мне кажется, именно группа способствует тому, что ты научаешься слушать разных людей, а не одного препадавателя (все говорят по-разному), и говорить с разными людьми. Опять же, от разных людей нахватываешься каких-то фраз, выражений и т.п.
В общем и целом -- да -- если хочется побыстрее "натаскаться" на экзамен -- нужно просто изначально готовитсья к формату. Если хочется именно учить и знать язык -- то лучше полноценные курсы.
Изначально пошел на курсы. Мне не понравилось. Учил самостоятельно полтора года. Репититор по скайпу 1 час 1 раз в неделю. Самостоятельно 1-1,5 часа 4 раза в неделю. В машине с работы на работу слушал и проговаривал аудиоуроки с сайта DW - 5 раз в неделю. Сдал с первого раза.
Доброго времени суток, уважаемые участники форума!
Просьба, если кто-то решит по какой-либо причине отменить свое участие в задачи экзамена В1 в Гёте институте Нур-Султана (Астаны) просьба дайте знать!!!
Вчера с утра уже не смогли записаться, хотя запись только вчера началась!
Спасибо большое!!!
Друзья, Коллеги- прошу Вас не бросайтесь Камнями....
Как преодолеть волнение на Экзамене????
Взрослый мужик а волнуюсь как подросток в очереди за пивом.
Экзамен 29.08 Сдаю модуль Sprechen B1. Чем ближе экзамен тем больше волнение.....
Посоветуйте плз как побороть волнение?
Все волнуются. Во первых экзамен не единственный и в случае неудачи есть возможность сдавать неоднократно. Пытайтесь относиться к этому так. Мне это в чем то помогло. Я, например, в последний месяц перед экзаменом перестал тупо заучивать темы. Брал тему и по рекомендуемой схеме презентации старался за 3-5 минут изложить тему на бумаге. Потом я вообще перестал всю тему излагать на бумаге, писал только заметки и затем неоднократьно проговаривал вслух. Брал темы диалогов и составлял их самостоятельно. Поскольку многие слова и выражения можно использовать во многих презентациях и диалогах, я старался их применять во всех темах. После месяца таких самостоятельных занятий я понял, что мне по силам сдать экзамен, это придало мне уверенность. Кроме того, где-то за неделю до экзамена я начал принимать биодобавку Gaba, она успокаивает и в тоже время не плющит. Для улучшения работы мозга и концентрации принимал Гинко Билоба. Старался больше гулять на свежем воздухе, не менее 1,5 часов в день. Мне 57 лет. Я сдал с первого раза с результатом 78 баллов. Судя по обстановке перед экзаменом люди в коридоре организовывали пары. И, видимо, договаривались о задаваемых вопросах и ответах при диалоге. Я ни с кем не договаривался. Просто пообщался с одной женщиной до экзамена, которая сама решила идти в паре со мной. Но, настолько понимаю, моя партнерин не сдала экзамен. Она лихо начала презентацию, но к середине начала сбиваться и конец был не очень хорош. Диалог получился сложный. На мой вопрос она не смогла ответить, мне вопрос не смогла задать, вопрос мне задавал прюфер.После экзамена я просто почувствовал, что сдал, поскольку на мои ответы прюферы реагировали положительно.
Как преодолеть волнение на Экзамене?
Я тоже человек пипец какой склонный к волнению.
Есть такая штука: на экзамен в Гете можно проносить с собой бутылочку воды. Я пользовалась этой возможностью, и мне реально помогло. Во-первых, когда пьешь воду, немного успокаиваешься. Во-вторых, помогает немного выиграть время, собраться с мыслями -- даже если во время диалога или после вопроса тянешься к бутылочке и делаешь глоток-другой -- это выглядит естественно. В третьих, у меня, когда волнуюсь, может просто экстремально пересохнуть во рту, тогда в принципе говорить сложно, даже на родном языке. В общем, пила я на экзамене нещадно. В итоге все ок, сдала. А когда только зашла на экзамен, всю трясло, буквы перед глазами прыгали, я их составить в слова не могла.
доброго дня всем!
хочу поделиться своим опытом, может, кому-то поможет. я тоже ужасно волновалась перед экзаменом, оказалось, зря.
Сдавала в июле в Гете -Москва все 4 модуля. Сотрудники института и экзаменаторы очень вежливые и дружелюбные, никто никого не валит, этого опасаться не нужно. Одна девушка не успевала по времени переписать Schreiben- никто у нее листок не вырывал, дали дополнительно пару минут. Но на такую лояльность тоже сильно рассчитывать не стоит, поэтому рекомендую сразу стараться писать на чистовик, ограничиваться только пометками и записью основных мыслей на черновиках. Времени на самом деле немного.
По Sprechen меня предупреждали, что самое неприятное, что может быть - это или очень сильный или очень слабый коллега по экзамену ( к слову, кто с кем экзаменуется сразу указывают в списках, никакой самодеятельности). В случае со слабым напарником нужно стараться самим направлять диалог, активнее предлагать варианты, не ждать, пока закончатся отведенные 3-5 минут на диалог, и тогда вы гарантированно оба не сдадите. У меня был как раз такой случай. Мой напарник практически не понимал, что происходит, построить с ним диалог было очень сложно.
Если же ваш напарник окажется сильнее, он может напротив не дать вам вставить слово, превращая диалог в монолог. За это снимут балл, и не ему, а вам. В этом случае нужно не теряться, перебивать с просьбой тоже дать высказаться.
Одна девушка не успевала по времени переписать Schreiben- никто у нее листок не вырывал, дали дополнительно пару минут.
Я не успевала тоже. Мне сказали: или я отдаю листок прямо сейчас, или экзамен засчитывать не будут. Так что лучше все же успевать.