Deutsch

Антраги поданные в 2019

353245   45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 все
Natalie17875 завсегдатай15.05.20 09:43
Natalie17875
NEW 15.05.20 09:43 
в ответ АндрейХ 15.05.20 06:24

Добрый день.Копии актовых записей ЗАГСами не выдаются на руки,это документ внутреннего обращения,т.е.только для ЗАГСа.Такую информацию можно запросить только чз адвоката,у них больше полномочий.Но! На руки гражданам ЗАГСы выдают либо справки по форме 24 (25,26-смотря какая нужна),в которой в графе "иные сведения" указывается информация о выдачах повторных документов,эту справку заверяют синей печатью,её можно апостилировать,либо дают разъяснения в письменном виде в свободной форме о причинах выдачи дубликата.Такой документ дают просто с квадратным штампом в левом верхнем углу.Я брала обе справки,и по форме и с разъяснением на каждый документ-дубликат.

АндрейХ знакомое лицо15.05.20 09:50
АндрейХ
NEW 15.05.20 09:50 
в ответ Natalie17875 15.05.20 09:43
либо дают разъяснения в письменном виде в свободной форме о причинах выдачи дубликата

Именно такое отправили вместе со справкой о рождении, выданную в Казахстане. Запросили копию актовой записи.


в которой в графе "иные сведения" указывается информация о выдачах повторных документов

Такое тоже на всякий случай заказали еще в феврале этого года через ЗАГС РФ. Но из-за Пандемии все застопорилось.

Nata2307 постоялец15.05.20 09:54
NEW 15.05.20 09:54 
в ответ АндрейХ 15.05.20 09:50
Запросили копию актовой записи.

Вам удалось ее получить?

АндрейХ знакомое лицо15.05.20 09:59
АндрейХ
NEW 15.05.20 09:59 
в ответ Nata2307 15.05.20 09:54
Вам удалось ее получить?

Да, в РК с этим нет проблем.

Natalie17875 завсегдатай15.05.20 10:12
Natalie17875
NEW 15.05.20 10:12 
в ответ Eiteneier 14.05.20 18:09

Добрый день.

1) Если есть ДЛ,заполняйте Vollmacht на Ваше ДЛ и отправляйте по его адресу,он подпишет доверенность и далее сам дошлет Ваш пакет документов вместе с доверенностью в BVA.Если нет ДЛ-отправляйте антраг напрямую в BVA.

2) Почтой DHL отправлять надёжно и быстро,но дорого.Существует много др.фирм,в разных субъектах свои (Пони экспресс,СДЭК,Dimex и пр.)Эти частные фирмы могут доставить документы быстро и дешевле, чем DHL.Я из Омска отправила Dimex-ом 28.04,доставка ДЛ в Кельн-04.05. ДЛ отправил документы в BVA 08.05,документы в BVA получены 11.05,уведомление пришло 14.05.

Brester Maya прохожий15.05.20 10:15
Brester Maya
NEW 15.05.20 10:15 
в ответ Ириола 15.05.20 03:30

Не факт, моей маме доп. запрос пришел с номером.

Natalie17875 завсегдатай15.05.20 10:20
Natalie17875
NEW 15.05.20 10:20 
в ответ АндрейХ 15.05.20 09:59, Последний раз изменено 15.05.20 10:26 (Natalie17875)

,В РФ на руки не дают копии актовых записей в ЗАГСе.В разных странах по-разному, и,видимо,в BVA в курсе, у кого какие справки истребрвать можно,поэтому требуют копии актовых записей.Для граждан РФ такое не требуют.

Eiteneier посетитель15.05.20 11:44
Eiteneier
NEW 15.05.20 11:44 
в ответ Brester Maya 14.05.20 20:44

Спасибо!!

Eiteneier посетитель15.05.20 12:03
Eiteneier
NEW 15.05.20 12:03 
в ответ Natalie17875 15.05.20 10:20, Последний раз изменено 15.05.20 12:09 (Eiteneier)

Очень на это надеюсь так как у меня все доки повторные кроме справки реабилитации. Копии актовых записей по основному документу у меня уже в двух Моск загсах так как оригинал находится в Рязанской обл. В москве на запрос снять нотариально заверенную копию актовой записи отвечают строгим отказом. Но в моем случае, как мне сказали в Консульстве в Москве так как главный документ у меня Сор отца где его отец немец от 1949 (сор повторный оригинал найти не смогли видно прозяпали) - так вот в консульстве мне сказали, что можно приложить соры оригинальные родных сестер папы, а там все четко. Плюс у моего папы в актовой записи нет отчества (мне сказали в ЗАГС Милославское, где хранится оригинал папиной актовой записи что в 1940-х отчества не ставили) и отчество было только в оригинальном Сор папы. У меня квест вышел похлеще Индианы Джонса на поиск архива о репрессии на дедушку ушло более полугода. Учитывая что сперва даже ИЦ Рязанской обл. меня послали куда подальше, а потом сами же перезвонили. У них архивы о репрессии находились на реставрации после потопа в архиве и бумага местами вообще не читабельна. Плюс ко всему мой папа родился за 2 месяца до заключения брака. Так что шансы у меня наверно равны нулю в нулевой степени но все же я сделал все что мог и конечно запросил справку на повторный Сор папы где в графе иные сведения продублировали сведения из Актовой записи и написали что изменения не вносились. Вот такие дела. Сорри за оффтоп.

Poligraf2019 гость15.05.20 12:27
15.05.20 12:27 
в ответ АндрейХ 15.05.20 06:24

а если заверенная и переведенная копия оригинальный советского сор уже отсылалась в БВА? Там стояла ненемецкая национальность, но сейчас сор поменян и будет выслан уже повторный с немецкой национальностью. Надо а таком случае предоставлять выписку из актовой записи? Добавлю, что в сопроводительном письме указали почему был выдан новый сор

АндрейХ знакомое лицо15.05.20 12:43
АндрейХ
NEW 15.05.20 12:43 
в ответ Poligraf2019 15.05.20 12:27
а если заверенная и переведенная копия оригинальный советского сор уже отсылалась в БВА? Там стояла ненемецкая национальность, но сейчас сор поменян и будет выслан уже повторный с немецкой национальностью. Надо а таком случае предоставлять выписку из актовой записи?

99% не попросят. Им главное какие данные в оригинальном СОР.

Poligraf2019 посетитель15.05.20 13:30
NEW 15.05.20 13:30 
в ответ АндрейХ 15.05.20 12:43

Ну мы тех же соображений придерживаемся. Спасибо за ответ

РоРо прохожий15.05.20 17:20
NEW 15.05.20 17:20 
в ответ NataGerm2019 26.03.19 07:29

03.12.19 получены Документы, 14.05.2020 присвоен номер

Brester Maya прохожий15.05.20 18:18
Brester Maya
NEW 15.05.20 18:18 
в ответ РоРо 15.05.20 17:20

Отлично, разрыв сокращается, уже 5 месяцев.

traht прохожий16.05.20 06:09
NEW 16.05.20 06:09 
в ответ АндрейХ 15.05.20 12:43

Подскажите, а если у меня имеется СОР оригинальный моего отца, где графы национальность у родителей нет в принципе? СОР со временем обветшал и сейчас порван, но вся информация читабельна. Для получения документов, позднее уже было получено повторное СОР, где данные о национальности уже указаны. Повторный СОР был получен уже после смерти родителей моего отца, изменения в графы национальность не вносились. Имеет смысл отправить копию обоих имеющихся документов или все равно лучше заказать справку о рождении и отправлять только действительный повторный СОР?

Omysun прохожий16.05.20 12:28
NEW 16.05.20 12:28 
в ответ traht 16.05.20 06:09

да, имеет смысл отправить оба СОР отца. БВА очень любят орииналы документов в любом виде. Но кроме СОР отца желательно иметь и другие документы на предка, от которого ведете родство, где он записан немцем. Свидетельство о браке, например. И надеюсь, вы знаете, что СОБ вашего отца тоже запросят. Потому что по мужской линии нужно доказать отсутствие усыновления.

mamasyper1989 завсегдатай18.05.20 17:40
mamasyper1989
NEW 18.05.20 17:40 
в ответ NataGerm2019 26.03.19 07:29

30.10.2019 Антраг дошел до ВVA - 15.05.2020 написала письмо на электронную почту 18.05.2020 получила ответ - номер присвоен.

Nadinkas прохожий19.05.20 16:23
NEW 19.05.20 16:23 
в ответ traht 16.05.20 06:09

Добрый день. Продублирую информацию сюда из темы статистики.

05.03.19- Антраг в Кёльне: полный пакет с сертификатами (отправили ПониЭкспрессом 29.02.2019)

16.08.19 - номер был присвоен (уведомление только по e-mail, на запрос)

03.02.20 -выписан АБ

06.03.20 - ответ по e-mail, что 03.02 выписан AB и отправлен в Бонн, а оттуда будет направлено нам

19.05.20- письмо в почтовом ящике (живем в СПб)

Все делали без ДЛ.

Происхождение велось по бабушке, справки о репрессиях на прабабушку и прадедушку, смена национальности в СОБ через суд. Сертификаты Гёте. Все переводы делались у знакомой переводчицы в СПБ, она переводила заверенные документы и поставила свою печать, это выходило гораздо дешевле, чем перевод в агентстве + нотариус, вопросов в БВА не возникло.

Мой совет всем, кто собрался отправлять документы или уже отправил- все таки назначать доверенное лицо и не собирать весь пакет сразу (сертификаты например). В нашей ситуации время ожидания сократилось бы минимум на 3 месяца.

По документам дополнения: у нас были копии СОРов и справ

Всем удачи
Татьяна Бух посетитель19.05.20 16:31
Татьяна Бух
NEW 19.05.20 16:31 
в ответ Nadinkas 19.05.20 16:23

Всем добрый день , в феврале я отправила документы с национальностью, сегодня пришёл запрос на маму , но я толком не поняла им нужна справка и рождении мамы ?

Но зачем, у нас все документы , сор и соб первичные были ..... подскажите ?

Ниже фото запроса ! Спасибо всем большое

Ириола завсегдатай19.05.20 17:15
NEW 19.05.20 17:15 
в ответ Татьяна Бух 19.05.20 16:31

Странно, на самом деле.... Может вы отправили не заверенные нотариально копии свидетельсв? Или без перевода?