Deutsch

Пересмотр дела

883  
Нина26 прохожий27.03.20 19:21
27.03.20 19:21 

Image: 20191214_123852_t.jpg

Здравствуйте. Я уже писала на форуме, может кто помнит. По моему запросу пришли копии отказа отцу и мне, почему то отдельно. Помогите ,пожалуйста, перевести

#1 
hartung.65 коренной житель27.03.20 20:30
hartung.65
NEW 27.03.20 20:30 
в ответ Нина26 27.03.20 19:21

К сожалению вам отказ по происхождению ,так как ваш отец не признан немцем .

#2 
Нина26 прохожий28.03.20 04:38
NEW 28.03.20 04:38 
в ответ hartung.65 27.03.20 20:30

Печально 😞. Спасибо.

#3 
sayana903 прохожий28.03.20 09:34
NEW 28.03.20 09:34 
в ответ hartung.65 27.03.20 20:30

Подскажите пожалуйста как и куда отправлять запрос о том,что когда то у отца был отказ и распространяется ли отказ на меня,я была не совершеннолетней на тот момент.Какие документы прикладывать,отца уже нет в живых но бабушка моя проживает в Германии как пп

#4 
hartung.65 коренной житель28.03.20 10:01
hartung.65
NEW 28.03.20 10:01 
в ответ sayana903 28.03.20 09:34, Последний раз изменено 28.03.20 10:04 (hartung.65)

Если вы на самом деле 1997 года, то зачем вам это?Вы не можете подать собственный антраг .

Если бабушка уехала после вашего рождения то она может включить вас в свое решение о приеме .

#5 
sayana903 прохожий28.03.20 10:12
NEW 28.03.20 10:12 
в ответ hartung.65 28.03.20 10:01

Я 1988 года рождения,это сестренка 1997.Насколько я знаю к бабушки по 7 параграфу можно а у меня супруг и дети по 8,всвязи с этим хотела бы свой антраг подать и немецкий знаю на уровне в1,чтобы они не были иностранцами

#6