Добрый день форумчане. Получили АВ (мама заявитель) и ЕВ (папа, сын и дочь). Почитали много постов на форуме, но не нашли ответы на все наши вопросы и решили создать новую ветку о действиях ПП по подготовке к переезду. Думаем эта информация будет полезна многим ПП.

Исходные данные:

1. Родственников в Германии нет.

2. пар. 4 - не работает - пенсионер

3. пар. 7 - все 3 предприниматели оформленные в налоговой

4. Собака и кошка. Планируем забирать собаку сразу, кошку перевезти позже.

5. Две квартиры и участок в разных городах, машина.

6. Проживаем в Украине.

7. Планируем добираться из Киева на самолете до Берлина (авиакомпания МАУ - есть провоз животных) и от Берлина до Фридланда на поезде.

Что нужно сделать:

1. Оформить документы на животных. Информации много, нашли, начали делать - чипировали, оформляем международные паспорта на собаку и кошку, дальше теста на антитела на бешенство.

2. Нужно ли переводить документы или апостилировать? Если нужно, какие? Для Национальной визы в Украине апостиль на документы не нужен. Нужны ли будут документы с апостилем в Германии и какие?

3. Закрываем ФОП в налоговой.

4. Закрываем счета предприятия в Приватбанке.

5. Нужно ли закрывать личные счета в Привате?

6. Нужно ли выписываться если хотим оставить украинские паспорта?

7. Нужно ли переоформлять квартиры на кого-то если продавать пока не планируем?

8. Когда лучше ехать - время года, месяц, чтобы легче прошел период адаптации, поиск квартиры, оформление документов, постановка на учет и тд?

Будем благодарны за помощь и ваши советы. Если эта информация уже была, дайте пожалуйста, ссылку.

1. И не забудьте выдержать время карантина после прививок и получения сертификата на антитела к бешенству. А то могут животных отобрать. И учтите, что с этим сертификатом лучше втечение года выехать, чтобы не было лишних проблем.

По приезду, в интернете можно сделать страховку на собаку и потом, также онлайн, зарегистрировать ее и получить так называемую марку и платить налоги. Инфу об этом вы узнаете по приезду, это все зависит от земли, куда вы попадете.

2. Апостили для визы не нужны. Но поставьте их на все доки, выданные загсом (СОР, СОБ)

Переводы... тут все не так однозначно. Некоторых устраивают украинские переводы, некоторых нет, поэтому решайте на свое усмотрение.

3 и 4. Закрывайте и не забудьте по окончании взять справку о закрытии. В Германии она никому не нужна. Но чтоб в Украине не было потом проблем, возьмите ее обязательно.

5. Личные счета можете оставить, если хотите.

6. Вас никто не заставляет выписываться, если вы не хотите.

7.... в личку))

8. Когда угодно, только не перед праздниками.

И вашему 4-му нужно взять документы что он пенсионер и что-то там еще, но об этом я не знаю, поспрашивайте дальше.

прежде всего, вам нужно определиться, оформлять ли укрПМЖ или нет.

5. Нужно ли закрывать личные счета в Привате?

Нужно ли переоформлять квартиры на кого-то если продавать пока не планируем?

Не обязательно

6. Нужно ли выписываться

Если будете оформлять укрПМЖ, то надо будет выписываться. В остальных случаях выписаться "в никуда" невозможно.

если хотим оставить украинские паспорта?

Паспорта у вас останутся в любом случае, о чем вы?

Спасибо за Ваши советы. Еще есть вопрос по документам. Нужно ли переводить и апостилировать дипломы университетов. Возможен вариант поступления на учебу в университет в Германии. С выпиской понятно. И вопрос по пенсии - оставлять выплату в Украине или переоформлять в Германии? Подскажите, пожалуйста, кто знает. Заранее спасибо.

Нужно ли переводить и апостилировать дипломы университетов.

Обязательно нужно. Потом эти дипломы в Германии нужно переводить вместе с апостилями и подавать на "признание".

И вопрос по пенсии - оставлять выплату в Украине или переоформлять в Германии? Подскажите, пожалуйста, кто знает. Заранее спасибо.

Если вы оформите укрПМЖ, то выплата украинской пенсии прекратится. Надо ли вам оформлять укрПМЖ для - уточняйте у бывалых.

Спасибо за ответ. Оформлять УкрПмж получается не будем - я так понимаю это больше мороки. Во Фридланде ж не требуют подтверждения того, что вы выехали из страны исхода на ПМЖ? Где-то на форуме было что-то про Листок убытия. Я думаю это как раз в случае выезда с оформлением ПМЖ. Вопрос знающим - А как тогда в Германии показывать пенсию, которую мама получает в Украине? Нужно наверное справку брать в пенсионном фонде и переводить ее на немецкий.

Во Фридланде ж не требуют подтверждения того, что вы выехали из страны исхода на ПМЖ?

Еще и года не прошло, как тема была про семью из Белоруссии, которые тоже так думали и которых из Фридлянда взад отправили.

Еще и года не прошло, как тема была про семью из Белоруссии, которые тоже так думали и которых из Фридлянда взад отправили.

Да, я читал эту историю, но насколько я помню, их завернули потому что они не оформили национальную визу, а въехали по Шенгену. Мы же планируем оформлять национальную визу, как и написано на сайте посольства. И еще, насколько я понял, в Белоруссии нужно оформлять второй загранпаспорт для выезда на ПМЖ, где и ставится печать ПМЖ. Это так они и писали.

Во Фридланде ж не требуют подтверждения того, что вы выехали из страны исхода на ПМЖ?

Я как раз имел в виду именно это - уточняйте у бывалых, причем важна ситуация с Украиной, для граждан других стран требования могут быть другие.

Где-то на форуме было что-то про Листок убытия

В Украине нет "листка убытия"

Спасибо большое за Ваш ответ и советы.

Я рекомендую вам оформить укрПМЖ, как минимум для мамы. Если она получает украинскую пенсию - эту сумму все равно вычтут из пособия, а это лишняя возня и хлопоты.

Я поняла,что Ваша мама ещё достаточно молода для немецкой пенсии,судя по датам рождения,ей около 50?.В Германии на пенсию в 65-67 в среднем,пусть настраивается на пособие,общение с джобцентром и поиски работы..Счета я бы все закрыла.Переводы основных документов и об образовании сделала бы.С животными сложно будет найти жильё.

Посмотрели в трудовую мамы. Никаких записей о назначении пенсии нет. Получается в Германии можно не оформлять, а здесь пусть перечисляют, как и перечисляли на карту.

Смотрите,по приезду вы будете оформлять антраг,вот ссылка

https://www.arbeitsagentur.de/datei/antrag-algii_ba015207....

Это основной антраг,там есть ещё различные приложения,в том числе и по доходам.По идее,все данные должны соответствовать действительности.Пенсию маме тут никто платить не будет,если ей около 50,она будет на пособии,как все члены семьи.

С животными проще найти жильё только в бывшей ГДР.Дочь переезжает из квартиры,на просмотр уже приходило около 20 семей,все хотят снять,а фермитер ещё не определился.И это в маленьком 13 тысяч городке в 70 км от Франкфурта.

Друзья, коллеги, уважаемый автор ветки.

Подскажите, где описана необходимость апостилизации дипломов, Загсовских и иных документов, выданных в Украине до 2004 года?

Посмотрели в трудовую мамы. Никаких записей о назначении пенсии нет. Получается в Германии можно не оформлять, а здесь пусть перечисляют, как и перечисляли на карту.

Так, давайте сначала:

Сколько маме лет, получает ли она сейчас пенсию в Украине, и что она собирается делать по приезду в Германию?

Маме 52 года. Пенсию получает как инвалид 2-я группа.

Маме 52 года. Пенсию получает как инвалид 2-я группа.

Так вот. Если в Германии она работать не сможет, она будет получать социал. Из этого социала вычтут сумму украинской пенсии. Т.е. сумма на руках в итоге окажется одна и та же - что с украинской пенсией, что без, только в первом случае будет морока с переводом украинской пенсии в Германию и другие хлопоты.

PS. Имейте в виду, что в Германии не действительны никакие иностранные инвалидности. Для присвоения инвалидности нужно проходить заново все освидетельствования и не факт, что она подтвердится или подтвердится в таком же объеме.

https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/download-center-arbeitslos

https://www.arbeitsagentur.de/datei/hinweise-algii-antrag-ru_ba015515.pdf

При подаче заявления на пособие:

Укажите имущество всех членов Вашей потребительской общности. К имуществу относится совокупность измеряемых в денежном эквиваленте ценностей гражданина, независимо от того, находится ли имущество в пределах страны или за границей. В частности, сюда относятся: • банковские активы и накопительные сбережения (Bank- und Sparguthaben) (вкл. интернет-банки), наличные деньги (Bargeld), ценные бумаги (Wertpapiere), акции (Aktien), займы (Anleihen), фонды акций (Aktienfonds), • дебиторские задолженности (Forderungen), • автотранспортные средства (например, автомашина, мотоцикл), • материальное страхование жизни (Kapitallebensversicherungen), частное пенсионное страхование (private Rentenversicherungen), накопительные договоры на строительство или покупку жилья (Bausparverträge), • застроенные или незастроенные земельные участки, домовладение (например, одно- или многоквартирные дома), частные квартиры и • прочие предметы имущества (например, ценности, произведения живописи, украшения). Имуществом, пригодным к использованию в качестве средств к жизни, является такое имущество или его денежный эквивалент, использование, продажа, передача в залог или сдача внаем/аренду которого может служить для обеспечения средств к жизни. Имуществом, непригодным к использованию в качестве средств к жизни, рассматриваются предметы имущества, располагать которыми владелец не вправе (например, ввиду того, что данные предметы имущества переданы в залог). Пригодно ли имущество к использованию в качестве средств к жизни, расценивает Центр по трудоустройству (Jobcenter). Для оценки имущества Центр по трудоустройству может затребовать соответствующие документальные свидетельства, такие как последний годовой баланс (Jahresabrechnung) или же распечатки счета (Kontoauszüge) (подробнее об этом см. пункт 37 „Распечатки счета (Kontoauszüge)“). Центр по трудоустройству (Jobcenter) вправе снять копии и занести в дело те сведения, содержащиеся в вышеуказанных документальных подтверждениях, которые имеют отношение к получению пособия. Изменение имущественного положения Вашей потребительской общности имеет влияние на размер пособия по безработице II (Arbeitslosengeld II) или социального пособия (Sozialgeld) и подлежит незамедлительному доведению до сведения.

Укажите доход каждого отдельного члена потребительской общности. Доходом считаются все поступления в деньгах, а в определенных случаях – и поступления в денежном эквиваленте. В частности, сюда относятся: • доход от трудовой несамостоятельной деятельности или самостоятельной предпринимательской деятельности, от сдачи внаем/в аренду, от сельского и лесного хозяйства, • ......................... пенсия по инвалидности или ввиду частичной утраты трудоспособности вследствие трудового увечья (Unfall- bzw. Verletztenrente), иностранные пенсии (ausländische Renten),

Пенсионерке привезти справки о размере украинской пенсии, о последних выплатах, справку - подтверждение о прекращении или о продолжении выплаты пенсии после переезда в Германию;

быть готовым к ответам на вопрос, какие жилищные условия были в Украине, найм или собственность и что стало с квартирой и мебелью (если будете подавать заявление на покупку мебели (Erstausstattung)

на какие средства жили до выезда, когда получили последнюю зарплату, доход от предпринимательской деятельности и сколько, какие были банковские счета и что стало с ними, где деньги, остававшиееся после закрытия счетов и т.п.

Если не подавать заявление на пособия, то и не надо ничего.

Справку о больничной страховке в Украине до выезда, о взносах в гос. или частную страховую медицинскую компанию (особенно тем, кто не имеет права на получения Пособия ALG II от Jobcenter (напр. много денег с собой привезли, получают пенсию по старости в стране исхода) или будет получать пособие от Sozialamt (нетрудоспособные и лица, старше 65)

По достижении мамой 55 лет ей придет бумага из джобцентра с предложением оформить пенсию в стране исхода ,т.е .в Украине,тогда и всплывет информация о том,что она получает пенсию ,если вы решите утащить этот факт .Придется вернуть разницу ,то что вам переплатить и заплатить штраф.

Так как нынешний министр соцполитики Рева в 2018 году подписал с послом Германии документ о взаимозачете трудового стажа и взаимовыплатах пенсии ,и в течении 2х лет это должно заработать,то вашу маму обяжут в 55 -58 лет оформить пенсию по возрасту , и переведут из дц в соцаламт ,ибо пенсионеры не могут быть в ДЦ .

Или же при достижении ею пенсионного возраста в Германии зачтется укр. Рабочий стаж .Но! Возможно ее уже сейчас признают нетрудоспособной,и сразу определят в социал , зависит от болезни,по которой группа .Есть инвалидность,а есть трудоспособность.Т.е . если нет напр. Ноги,руки ,то человек может работать,а если боли, нарушение координации ,и тд то не может работать .Это утрированно,но вы поняли смысл .

Не советую вам утаивать факт получения пенсии. Дома и участки .. перед отьездом можно продавать,но ввши доходы от продажи должны не превышать допущенный размер сбережений,ибо сначала нужно истратить свои деньги,а потом просить у Германии. Если не продадите,будут требовать подтверждение получения доходов от сдачи жилья . Методика получения данных простая- требуют предоставить документы,и до получения бумаг прекращают выплаты .(Из личного опыта- женщина была замужем за немцем ,на нее написали анонимку,что у нее имеется дом ,затребовали справку, хорошо,что в доме прописаны ее дети ,внуки ,и дом не приватизирован. Перевод она делала тут.Переводчик допустил ошибку в переводе слова владелец-проживающий, была волокита еще та. )

Еще по пенсиям-

Раньше было так- выплачивает Пенсионный фонд пенсию за 6 месяцев и снимает с учета .Что-то изменилось?

А почему? , и на основании какого закона, мы должны:

1. продать квартиру (дом, ...)

2. и если не продали, то почему, обязательно мы должны сдавать в аренду. Даже, если там кто- то или ни кто не прописан.

Мы, что не можем просто закрыть квартиру ( дом, ...) и уехать, до тех пор пока не захотим, по нашему усмотрению, что с квартирой сделать. ( ну, не продаётся, за адекватную цену, или по времени не хотим ждать продажу,...).

А, вот, после переезда, когда уже продадим ( или сдача в аренду, или подарим, ...), тогда и задекларируем доход.

Естественно, перед отъездом, мы возьмём оценку недвиж.имущества и про подаче на пособие, укажем в антраге, и потом будет учтенна оценочная стоимость квартиры.

Дополнительно, можем отплатить на перёд расходы (содержание квартиры, ...). Вариантов, много.

В принципе, ни кто же не запрещает иметь недвижимость. Скорее вопрос, в его стоимости.

Да.конечно,все так как вы написали,не обязаны продавать и сдавать, если в столице,то можно сдавать,иметь доход ,или не сдавать,нужно указать ,что есть. Вот только что б не очень дорогая была ,так как владельцы элитной недвижимости просить пособие могут,но врядли получат.

Да, конечно, всё в пределах разумного.

И, ещё момент, с 01.01.2020 на пенсию в Украине: мужчины в 60, женщины в 59 лет до 01.04.2020 , после в 59,5 )...и иметь страх.стаж не меньше 27 лет, и добавляется по 1 году в год. т.е. в 2028 надо уже 35 лет страх.стажа.

А иначе, соц.пенсия, типа пособия...

Естественно, перед отъездом, мы возьмём оценку недвиж.имущества

Wer, wie der Antragsteller im vorliegenden Fall, behauptet, dass die Auslandsimmobilie nur eine Hütte und nichts wert sei, muß dies belegen. Und er muß auch belegen, dass die Immobilie unverkäuflich ist. Wer keinerlei Unterlagen darüber vorlegt, muß mit einer Ablehnung seines Antrages auf Sozialhilfe

http://www.dsa-ev.de/?/184-0-sozialhilfe-und-hausbesitz-im...

Скорее вопрос, в его стоимости.

Нет. Поскольку Закон не устанавливает понятия "адекватной" стоимости, то решающее значение имеет просто наличие...

Зачем, нам доказывать, что не продаётся? Мы не продаём!

Мы оценим нашу "хижину", и если проходит по нормам, (можно как накопления), например как, год жизни на 150 ойро + 750 ой.

Байшпиль: двое по 50 лет, 100 × 150 = 15 000 + 1 500 ( 2×750) = 16 500 ой.

Налички при себе 3 500 и оценка недвиж.имущ. до 12 000 ой, позволяет получать на первое время пособие.

так или не так?

и, да. как на счёт "коренных" немцев, имеющих дома и квартиры, и получающих пособие.

да, читали, что надо толи жить там, толь ещё что.

уточните, как обстоит дело.

Да ,это важная информация,но тут человек уже получает в Украине пенсию и обязан сообщить о ней,и ее размере ,при заполнении формуляров,возможно тогда сразу будет иметь статус получателя соцпомощи,а не пособия по безработице .Если оформлять переезд как положено,то Украина пенсию платить не будет , пока закон не ратифицировали ...

Зачем, нам доказывать, что не продаётся?
Мы не продаём!Мы оценим нашу "хижину", и если проходит по нормам, (можно как накопления), например как, год жизни на 150 ойро + 750 ой.
Байшпиль: двое по 50 лет, 100 × 150 = 15 000 + 1 500 ( 2×750) = 16 500 ой.
Налички при себе 3 500 и оценка недвиж.имущ. до 12 000 ой, позволяет получать на первое время пособие.
так или не так?

Прежде чем задать вопрос - ПРОЧИТАЙТЕ это объявление

Если вы закончили выяснять специальные вопросы, связанные с программой переселения в Германию по линии "немецких переселенцев",

то продолжайте выяснятъ ИНЫЕ вопросы в других разделах форума:

- соц.поддержка, нормы "социала" и условия его получения - Право, Спроси совет
- проблемы остающейся в стране исхода недвижимости - Право, Жилье и недвижимость

Иначе, тема будет считаться исчерпанной и будет закрыта.

так или не так?

Может так, а могут и дать пособие в долг, до продажи..

как на счёт "коренных" немцев, имеющих дома и квартиры, и получающих пособие.
да, читали, что надо толи жить там, толь ещё что.
уточните, как обстоит дело.

Уточняю. Да.

1. Жилье должно быть приобретено до наступления момента нуждаемости.

2. Оно должно использоваться исключительно для собственного проживания.

3. Его допустимая площадь ограничена...

А ни кто, ни чего не спрашивал, это т.с. диспут и обмен мнениями. А если стоит знак вопроса в конце, то это такой стиль, вести письменный диалог. Т.к. в своей правоте освещаемого вопроса, нет уверенности.

Да и вопросы, обсуждаемые, очень даже касаются программы ПП, oder?

Когда приедем и не так что-то сделаем сейчас, будет уже потом поздно.

Вариант, сдать квартиру в аренду за 10 ой в месяц.

Да и вопросы, обсуждаемые, очень даже касаются программы ПП, oder?

Nein.

- соц.поддержка, нормы "социала" и условия его получения - Право, Спроси совет
- проблемы остающейся в стране исхода недвижимости - Право, Жилье и недвижимость

И это более не предупреждение.

ВЫЕЗД С ЖИВОТНЫМИ: Сегодня получили международные паспорта животных. Харьков - второй по величине город в Украине. Паспортов нет ни в одной государственной ветклинике уже три недели. Пришлось ехать в районный цент по близости. Там все оформили за 30 минут на 2 животных. Очереди никакой и по деньгам копейки. Следующий этап - в понедельник забор крови на антитела и отправление на анализ в Киев.

АПОСТИЛЬ: В ответ на мой вопрос в этой ветке уважаемые форумчане написали, что нужно проставить апостиль на документы, выданные ЗАГСом (СОР, СОБ) и на дипломы. Сегодня узнавал в бюро переводов по поводу проставления апостиля на документы. Оказывается, в Украине апостиль не ставят на документы ЗАГС, выданные до 2016 года. Если документ выдан до 2016 года, нужно обратиться в ЗАГС и обменять его на новый, а потом проставить апостиль на новый документ. У нас все документы были выданы ЗАГСом до 2016 года. Во всех документах указана национальность мамы и бабушки НЕМКА. В новых СОР и СОБ национальность не указывается. Мы понимаем, что для регистрации во Фридланде и в различных амтах в Германии понадобятся СОР и СОБ. Нужно ли выполнять всю эту процедуру с заменой документов и проставлением апостиля, но тогда у нас на руках не останется документов, подтверждающих национальность, или можно просто перевести старые документы и заверить у нотариуса?

АПОСТИЛЬ: В ответ на мой вопрос в этой ветке уважаемые форумчане написали, что нужно проставить апостиль на документы, выданные ЗАГСом (СОР, СОБ) и на дипломы. Сегодня узнавал в бюро переводов по поводу проставления апостиля на документы. Оказывается, в Украине апостиль не ставят на документы ЗАГС, выданные до 2016 года. Если документ выдан до 2016 года, нужно обратиться в ЗАГС и обменять его на новый, а потом проставить апостиль на новый документ. У нас все документы были выданы ЗАГСом до 2016 года. Во всех документах указана национальность мамы и бабушки НЕМКА. В новых СОР и СОБ национальность не указывается. Мы понимаем, что для регистрации во Фридланде и в различных амтах в Германии понадобятся СОР и СОБ. Нужно ли выполнять всю эту процедуру с заменой документов и проставлением апостиля, но тогда у нас на руках не останется документов, подтверждающих национальность, или можно просто перевести старые документы и заверить у нотариуса?

Апостиль нужен только на документы, выданные в Украине ПОСЛЕ 2004г.

На все остальные доки, выданные ДО 2004г апостиль не нужен!

Особенно советские документы, где указана национальность мамы и бабушки "немка", берегите как зеницу ока! Они же доказывают ваше немецкое происхождение. Ни в коем случае не меняйте и не отдавайте их! Просто переведите и заверте копии у нотариуса. Дипломы советую переводить уже в Германии у присяжных переводчиков.

Спасибо огромное! Вот так и ходи в бюро переводов)))

Спасибо огромное! Вот так и ходи в бюро переводов)))

Пожалуйста!

Ну а чего же вы ожидали от укр. переводчиков?! Они не в курсе требований БФА к документам, да и о Гаагской конвенции об апостиле тоже мало что знают. Даже сотрудники нем. посольства в Украине не всегда дают достоверную инфу.

Всем ПП советую внимательно самим изучить сайт БФА. Ведь там находится вся актуальная и необходимая информация для ПП.

Сколько стоит страховка в Киеве при оформлении национальной визы, какую страховку купить

нам выдали новые с апостилем и отдали старые доки!!!

Но получается, что старые документы будут недействительны и не иметь юридической силы.

Старые документы действительны наравне с новыми. Те, кто уже в Германии, часто пишут, что там требуют документы с апостилем. Так что стоит получить новые, с апостилями, тем более, что в Украине это совсем недорого)

Приветствую! Выбирайте на свой вкус на 90 дней https://hotline.finance/insurance-travel.

Здравствуйте. Не вводите в заблуждение.

На 90 дней (как требуют), на 3-х застрахованных страховка будет стоить около 3000 грн.

НП

Прошу подсказать знающих людей.

Если семья из 2-х человек выезжает на ПМЖ на своей машине, сколько разрешено в кг вывести своих вещей?

Рассказали, что на каждого должно быть не более 25 кг, это правда? На границе проверяют.

Получается, что 50 кг и более ничего в машину нельзя положить?

Приветствую! На свой вкус - это по деньгам и опциям в страховой программе! Дней конечно же 90 хотя в памятке и сказано "Туристичний поліс медичного страхування на весь період до

отримання німецького громадянства АБО на період тривалості візи (90 днів) треба надати в день отримання візи." Для ПП требуют именно 90 дней!

Я купила на месяц... сказали, что маловато! Уже на получение паспортов с визами таки донесла страховки еще на два!

На сегодня есть предложение на 3 взрослых до 69 лет от Альфа страхование за 1635 грн.

По моему бред, не в самолете же,какие ограничения по весу. Помните на форуме Аврелий выезжал на своем авто с вещами и собакой,, напишите ему. Вы уже с АВ? Уезжаете?

АПОСТИЛЬ. Вчера сходили в ЦНАП. Получили дубликат СОР мамы на месте в тот же день. Остальные документы были выданы в другом городе, поэтому сделали запрос. Сказали будут готовы в течении 3-4 дней. Сразу подали этот дубликат СОРа на проставление апостиля. Сказали будет готов в течении 10 дней. Стоимость за один документ: дубликат - 93грн, апостиль 51грн. Итого: 144грн. В бюро переводов хотели 700грн за получение дубликата и 200грн за апостиль + нотариальное оформление доверенности. Итого: 1000грн. Разницу видите сами) В моем СОРе есть ошибки в Едином реестре и нужно внести изменения, но он был выдан в Горловке, а это не подконтрольная территория. Нужно обратиться в ЗАГС по месту прописки для внесения изменений в Единый реестр, а затем они смогут выдать новый СОР и уже на него проставить апостиль. ВСЕ СТАРЫЕ документы ЗАГС остаются у нас!

Спасибо за нужную информацию!

Ехал на своей машине,минивен Галакси был забит под завязку (и не слушайте умников которые будут говорить что всё можно на месте купить, они ехали 20 с лишним лет назад и тогда действительно кроме носков трусов брать было нечего).Так вот,поляки попросили открыть машину и чуть не упали когда увидели под завязку набитую машину.Но когда узнали что еду на ПМЖ в Германии просто сказали проезжей, ничего не смотрели.Вез кота с собой делал все справки паспорт чипироваие ИТ.д, даже не посмотрели на него.В 2018 году выписка была обязательным условием для получения национальной визы,вместо прописки ставится штамп-постоянное место проживания Германия.Ехал из Беларуси.

Добрый день. Меня интересует, зачем Вам апостилизация, и каких именно документов? Кто требует? Если конечно у вас украинские документы до 2004 года. Знакомым еще никому не понадобились, кроме врачебного диплома 2012 года.

Выезжал автомобилем в ЕС неоднократно всей семьей, в т.ч и с багажником на крыше. По весу никогда вопросов не было. Таможню интересует на вывоз только сигареты, но у них глаз наметан. Уверен, что к вам вопросов не будет. Уточните для себя вопрос по комплектации машины - лампочки всех типов, жилеты на каждого, аптечка e.t.k. Целое ветровое стекло, отсутствие тонировки передних стекол. Если решите через Венгрию ехать (как вариант летом) тогда позаботьтесь об оплате дорог.

Сергей, здравствуйте.

Приятно вас видеть и спасибо, что отозвались.

Да уж, у страха глаза велики, но те кто мне это "напел" сами наверно до конца все не знают. Вы успокоили меня и вопрос стал более понятным.

Геннадий, здравствуйте.

Спасибо вам за то, что не прошли мимо, поделились опытом и успокоили.

Уточните для себя вопрос по комплектации машины - лампочки всех типов, жилеты на каждого, аптечка e.t.k. Целое ветровое стекло, отсутствие тонировки передних стекол.

спасибо еще раз, поняла.

А что такое - жилеты на каждого?

- Каролина

Жилеты - обычные стветоотражающие жилеты для каждого находящегося в машине, причем в салоне. На автобане выход из машины только в жилете. Это обязательно в ЕС. Найдете их в любом эпицентре. Ну, или очаруйте пару дорожных рабочих, у Вас их много будет по пути.

Z.b. https://prozaxist.ua/p312542275-svetootrazhayuschij-zhilet-oranzhevyj.html?gclid=EAIaIQobChMI6JvUwY6E6AIVRUQYCh2RQwLNEAQYASABEgLWKPD_BwE

Вообще есть несколько особенностей по движению в ЕС, об этом много информации на русском, в частности. Ничего сложного.

Согласно сайта BVA апостиль не нужен при первичной подаче документов ЗАГС на рассмотрение в BVA если оригиналы были выданы в Украине до 2004 года. Нас же интересует вопрос использования этих документов после переезда в Германию. СОР будет нужен при регистрации брака в Германии или при регистрации ребенка, рожденного уже в Германии. Лучше сейчас это все оформить и заплатить копейки, чем потом этим всем заниматься через консульство Украины в Германии, что будет намного дольше и дороже.

Геннадий, спасибоооооо

Я думала, это шутка. Безопасность превыше всего. Покупаю.

Пикачу - "СОР будет нужен при регистрации брака в Германии или при регистрации ребенка, рожденного уже в Германии. "

Если не секрет, откуда такая информация? Вы же будете гражданами уже. При чем тут СОР.

"Лучше сейчас это все оформить и заплатить копейки, чем потом этим всем заниматься через консульство Украины в Германии, что будет намного дольше и дороже." - это бесспорно, но нужно ли?

Вот скрин сделанный на сайте города Kehl, где описана процедура регистрации рождения ребенка. Можем увидеть, что необходимо СОР родителей, а внизу еще есть информация для СОР на иностранном языке.

При чем тут СОР.

СОР - это документ на всю жизнь.

Не только на всю жизнь, но и позже) На том же сайте нашел информацию, что даже для регистрации смерти нужно предоставить СОР умершего.

- Pikachu92

Спасибо, просветили. Неожиданность для меня. Кроме вашей компании пока никому апостили на СОР/СОБ не понадобились.

А вы с апостилизацией дипломов не разбирались? Нужно/не нужно?

С дипломами тоже разбирались, но пока не вникали. Знаем только, что апостиль на дипломы будет намного дольше и дороже (если через бюро переводов - где-то 30 дней и 1000грн за один диплом). У меня пластиковые дипломы (бакалавр и специалист). Мой институт есть в базе Anabin. Возможно просто в Германии переведем у присяжного переводчика и заверим в ратхаусе. Тем более диплом специалиста на украинском и английском языке. Позже напишу, что мы решили с дипломами. Нашел много информации по поводу признания дипломов. Тем более, что в универ, скорее всего, поступать планирую.

Нам понадобились апостили, когда мы написание имен и фамилий делали и когда я детям немецкие СОР-ы делала.

Тоже самое. Апостили понадобились в Ратхаузе, при прописке ребенка ( у нее фамилия была изменена на мою). Так же апостили требовали "При отказе от отчеств" и при "Легализации развода" (на решение суда о разводе и на выписку с ЗАГСа о браке). Это я пока еще не сделала. Проставьте на все доки апостили, тем более цена смешная у нас. Я тоже из Харькова. Автор напишите, пожалуйста, во сколько вылилось оформление животного. И сколько по времени

Стоимость теста на наличие антител к бешенству у животного. Оформление международного паспорта в государственной ветклинике - 150грн. Забор крови и отправка ее в Киев производилась нашим ветврачом в часной ветклинике. Стоимость - 3125грн. Сюда включены забор крови, оплата лаборатории в Киеве и доставка курьером туда и обратно. Через две недели получили сертификат у нашего ветврача. Мы делали документы собаке и кошке. Стоимость указана на одного животного. Сертификат пожизненный при условии соблюдения графика прививок и типа вакцины.