Вот и я думаю, двуспальная на одного человека как-то неэргономично.

Спасибо, такой путь здесь неоднократно описывали.

Спрошу иначе. По этому форуму я так поняла, что в желаемую землю проще попасть в начале года, когда бюджет на год только распределился по землям, они все открыты. Так вот, они открыты только для ПП из Фридланда? Если я в декабре распределюсь куда ни попадя, то меня эта январская открытость земель уже никак не касается?

Кстати, слабовато верится, что прям со второго января бюджет и квоты распределены. Неужто не ждут каких-то статистических данных, исходя из которых и происходит потом планирование...

Во первых, никаких бюджетов землях или комунах для ПП нет, распределение зависит не от времени года, а исключительно от наличия мест в хаймах.

Во вторых, я же ясно сказал, и другие это миллион раз говорили - после того как пп распределят куда либо из лагеря, все передвижения по стране производятся самостоятельно,

как и любым другим гражданином или легальным жителем Германии. Фридлянд и другие хаймы такого человека больше не касаются.

на всякий случай скажу еще раз - хайм дают только один раз. иначе броуновское движение ПП по стране никогда не будет прекращаться.

просилась потому что хочу жить в большом, международном городе. я люблю Берлин =). аргументировала тем, что здесь проще найти работу и кое-какие идеи на счет нее уже есть

про бюджеты к концу года говорила Фрау Грамс.

Позвоните пожалуйста фрау Грамс и спросите следующее - направит ли БФА ПП Ивана Пупкина в город Н., если в бюджете БАМФ будут средства для курсов, но в хаймах мест не будет.

Спасибо!

Тёща за два дня управилась. В воскресенье я её привёз и сегодня уже назад.

Здравствуйте! Предстоит переезд в ближайшее время,есть вопрос как поступить с листком убытия при снятии? С места жительства сейчас не дают листок убытия,а на подачу на визу просят вроде как и во Фридланде нужно или нет?Спасибо!!!

У меня была нацвиза не спрашивали ни листок убытия,ни внутренний паспорт с выпиской

Мне в России дали листок убытия в каком-то учреждении МВД (там снятие с учёта оформлял, заказав эту услугу на сайте Госуслуг). Но потом его нигде не требовали - ни при оформлении визы, ни во Фридланде... Хотя, точно не помню - при оформлении визы я, вроде, сам этот листок показал, хотя меня и не просили.

Получается, что где-то его дают, где-то не дают, где-то просят, где-то нет. Лучше, конечно, иметь его на всякий случай - лишним не будет.

При оформлении нац. визы в РФ, листок убытия никто не спрашивает и не спросит. Он исключен из списка требуемых документов на нац. визу, достаточно штампа о снятии с учета в гражданском паспорте.

оформляла в Новосибирске нацвизу в сентябре листок убытия попросили и приложили ко всем документам.

Наше Новосибирское консульство вообще любит документы с запасом брать.

Я в июле ещё скачивал список необходимых документов для нацвизы, уже тогда отсутствовал пункт про листок убытия.

Они там у вас совсем отмороженные?)

Спасибо за столь подробный рассказ!

Одно поправлю:

Смена имени:

Во Фридланде только исправляют неточности в написании имени, остальные изменения можно сделать уже на своей земле.

Не только.

Сменили сегодня имя и фамилию на немецкий аналог (имена подправили, моё имя написали как немецкое (сказали, что в немецком языке такое есть), жене и ребенку - исправили написание).

Но тут уточню, у нас фамилия пишется так, что есть полный аналог в немецком языке. Подозреваю, что только поэтому всё сделали, даже побегать по кабинетам пришлось бератеру. Свидетельства о смене имени и фамилии тут же выдали на руки.

Возможно, это не последний шаг, но всё же, не просто исправление написания.

Ещё по нашему образованию внесли данные в систему.

К шенгенской визе вопросы были у обоих бератеров, обоим объяснили причину и предъявили: гражданский паспорт с выпиской, листки убытия, трудовые с отметкой об увольнении. Это сочетание их устроило.

P.S. Один бератер отметил, что если бы мы не привезли эти документы и не смогли бы в скором времени прислать по факсу, пришлось бы нас отправить обратно, чтобы всё сделали. Претензий не имею. )

Спросил, как мы узнали, какие документы понадобятся в связи с шенгенской визой. Супруга ответила, что помог интернет. Похвалил за находчивость, сделал копии со всех документов и отдал нам все оригиналы.

Пока впечатления от работников только положительные.

Первый термин 90% на русском языке. Второй термин 100% на немецком, но если не понимали что-то, то без проблем более простыми словами объясняли.

Были сами, без родни.

P.P.S. Заехали вчера вечером, завтра флюшка и (похоже) третий термин. Насколько понял, завтра скажут, примут ли в то место, куда просились (Sachsen).

А что с дипломами, в какую базу их внесли?

Дипломы не смотрели, всё брали из анкет и наших слов.

Полагаю, с дипломами в другой кабинет нужно будет зайти. Может завтра.

А можно по подробнее про смену ФИО! Фамилию перевели на немецку (Пример: Была Гуськов стала Gans) или просто буквы поменяли для благозвучия. Нужны переводы СОР, присяжного переводчика, для этого? И инициатива ваша была или вам предложили?

да, например, Кулакова была, получилась Faust (кулак).

Некоторые еще просят от официального переводчика именно это слово перевести.

Беженцы - Flüchtlinge