Deutsch

Трудовая книжка родителей.

1643  1 2 все
Jürgen63 посетитель03.08.19 18:05
NEW 03.08.19 18:05 

Добрый день всем! Может знает кто, если запросят ТК родителей, а одной книжки нет, утеряна и хозяина книжки нет в живых(отец). Как быть в данной ситуации?

#1 
Jürgen63 посетитель03.08.19 18:27
NEW 03.08.19 18:27 
в ответ Jürgen63 03.08.19 18:05

И ещё ньюанс, при отправке антрага не было трудовой тестя(фирма банкротилась, где он работал, трудовая в сейфе закрыта была, суды прокуратура...), так вот, данные я не написал, написал потеряна трудовая. Сейчас она на руках, есть ли смысл перевести и отослать её без запроса?

#2 
Waltfridrih местный житель04.08.19 16:54
Waltfridrih
NEW 04.08.19 16:54 
в ответ Jürgen63 03.08.19 18:27

Ваш тесть основной заявитель? Если да и запросят, - то отправите. Если нет, - то спите спокойно.

#3 
Jürgen63 посетитель04.08.19 16:55
NEW 04.08.19 16:55 
в ответ Waltfridrih 04.08.19 16:54

Заявитель на 4 параграф я, больше интересно как быть если запросят ТК отца моего, он умер и книжки нет...

#4 
hartung.65 коренной житель04.08.19 19:53
hartung.65
NEW 04.08.19 19:53 
в ответ Jürgen63 03.08.19 18:27
написал потеряна трудовая.

А кто и где вас спрашивал о трудовой вашего отца ?

#5 
Stasyа коренной житель04.08.19 20:09
Stasyа
NEW 04.08.19 20:09 
в ответ Jürgen63 04.08.19 16:55, Последний раз изменено 04.08.19 20:11 (Stasyа)
Заявитель на 4 параграф я, больше интересно как быть если запросят ТК отца моего, он умер и книжки нет...

Попробуйте обратиться в пенсионный фонд если отец успел выйти на пенсию или на предприятие, где он работал перед смертью (ТК могла остаться в его архиве), могут, конечно, сослаться на защиту персональных данных, но тогда эти ответы в BVA и отправите если запросят ТК.

Как правило, ТК просят у тех, кто не очень ответственно подошел к вопросу о заполнении трудовой деятельности в антраге или есть подозрение на 5-й пар., да и то чаще просят не ТК, а просто расписать подробно трудовую деятельность родителей, ведь по Мекблатту ТК родителей прикладывать к антрагу не требуется. К слову, еще ни разу не видела отказы из-за того, что кто-то не смог предоставить ТК родителей. Поэтому я всем рекомендую не пропускать эти пункты в антраге и обязательно их заполнять (с умом, не доверяя этот момент "помощникам"), чтоб меньше получать неудобные запросы на доп. документы.

#6 
Jürgen63 посетитель04.08.19 21:06
NEW 04.08.19 21:06 
в ответ hartung.65 04.08.19 19:53

Так в меркблате вроде было, что трудовые надо прикладывать к антрагу при первичной подаче доков. Никто не спрашивал пока...

#7 
Jürgen63 посетитель04.08.19 22:06
NEW 04.08.19 22:06 
в ответ Stasyа 04.08.19 20:09

А что Пфонд может дать? Отец был на пенсии по инвалидности. Подрабатывал в школе сторожем. Я звонил в школу, где он работал-поискали запись и трудовую. Прислали фото по вайберу, что трудовая выдана, стоит подпись чья-то, показал родне-никто не признал роспись. Мне кажется сами расписались и трудовую где то похоронили.

А про трудовую деятельность в антраге, это Вы о заявителе?

#8 
Stasyа коренной житель04.08.19 22:35
Stasyа
NEW 04.08.19 22:35 
в ответ Jürgen63 04.08.19 22:06, Последний раз изменено 05.08.19 00:20 (Stasyа)
А что Пфонд может дать? Отец был на пенсии по инвалидности.

Он мог в ПФ предоставлять свою трудовую книжку и там может быть копия или хотя бы просто сведения о трудовой деятельности.

Подрабатывал в школе сторожем. Я звонил в школу, где он работал-поискали запись и трудовую. Прислали фото по вайберу, что трудовая выдана, стоит подпись чья-то, показал родне-никто не признал роспись. Мне кажется сами расписались и трудовую где то похоронили.

Может и так.

А про трудовую деятельность в антраге, это Вы о заявителе?

Это я о трудовой деятельности родителей заявителя и родителей супругов заявителя, эти пункты тоже надо заполнять и как можно подробней, а не писать: "ТК утеряна".

ТК родителей (и родителей супругов) к антрагу прикладывать не требуется. По Меркблатту, вообще, требуются только ТК тех, кто заявлен в антраге и родился до 1974-го года, но по факту запрашивают ТК и тех, кто родился после 1974-го года. Но ТК родителей редко запрашивают, обычно, просто просят только расписать их трудовую деятельность, как того требует антраг.

#9 
Jürgen63 посетитель04.08.19 22:38
NEW 04.08.19 22:38 
в ответ Stasyа 04.08.19 22:35

Беда... В антраге так и написал, утеряна, данных нет...

#10 
Stasyа коренной житель04.08.19 23:01
Stasyа
NEW 04.08.19 23:01 
в ответ Jürgen63 04.08.19 22:38
Беда... В антраге так и написал, утеряна, данных нет...

Тогда надейтесь, что либо никто не поинтересуется дополнительно, либо запросят просто сведения о трудовой деятельности подробно расписать без предоставления ТК.

#11 
Jürgen63 посетитель04.08.19 23:08
NEW 04.08.19 23:08 
в ответ Stasyа 04.08.19 23:01

Может заранее расписать и отослать? Так сказать на опережение, чтоб время не терять...


#12 
Stasyа коренной житель04.08.19 23:16
Stasyа
NEW 04.08.19 23:16 
в ответ Jürgen63 04.08.19 23:08
Может заранее расписать и отослать? Так сказать на опережение, чтоб время не терять...

Попробуйте, хуже точно не будет.

#13 
Jürgen63 посетитель04.08.19 23:21
NEW 04.08.19 23:21 
в ответ Stasyа 04.08.19 23:16

В свободной форме расписать? В виде таблички наверное, да? Что то вроде-

"Сообщаю данные о местах работы моего отца ФИО. И далее табличкой примерные даты и место работы. Заодно и на тестя тогда отправить? Переводить надо ТК тестя? Заверять? Или самому перевести и без заверения отправить?

#14 
Stasyа коренной житель04.08.19 23:28
Stasyа
NEW 04.08.19 23:28 
в ответ Jürgen63 04.08.19 23:21, Последний раз изменено 05.08.19 00:22 (Stasyа)
В свободной форме расписать? В виде таблички наверное, да?

Вообще, я тут подумала, что может и не стоит бежать впереди паровоза? Подождите пока не запросят ТК, а то может запросят просто сведения о ТД в свободной форме, тогда и напишете.

Заодно и на тестя тогда отправить? Переводить надо ТК тестя? Заверять? Или самому перевести и без заверения отправить?

ТК книжку тестя на всякий случай переведите и ждите доп. запроса. Если что, то отправите копию с переводом.

#15 
Jürgen63 посетитель04.08.19 23:47
NEW 04.08.19 23:47 
в ответ Stasyа 04.08.19 23:28

Ожидание убивает... Тоже думаю, что надо подождать... А то может и не запросят..


#16 
Stasyа коренной житель04.08.19 23:48
Stasyа
NEW 04.08.19 23:48 
в ответ Jürgen63 04.08.19 23:21
Переводить надо ТК тестя? Заверять? Или самому перевести и без заверения отправить?

Обязательно надо заверять и переводить если запросят, обычно, в таком виде и запрашивают доп. документы. Уверена, что перевести копию ТК можно будет и самому, но учтите, что бератеры в BVA тоже знают русский язык, так что лучше не хитрить в переводе (например, чтоб избежать 5-го пар.), а если будут неточности, то это простительно.

#17 
Stasyа коренной житель04.08.19 23:53
Stasyа
NEW 04.08.19 23:53 
в ответ Jürgen63 04.08.19 23:47
А то может и не запросят..

Если запросят в свободной форме, то можете просто в свободной форме и написать на немецком.

#18 
Jürgen63 посетитель04.08.19 23:56
NEW 04.08.19 23:56 
в ответ Stasyа 04.08.19 23:48

Нет необходимости хитрить. Нет предпосылок для 5 параграфа. Как я понял-заверить копию у нотара и потом самому перевести. По старой схеме..

#19 
Stasyа коренной житель05.08.19 00:06
Stasyа
05.08.19 00:06 
в ответ Jürgen63 04.08.19 23:56
Как я понял-заверить копию у нотара и потом самому перевести. По старой схеме..

Да, все верно. Если запросят, то заверить у нотариуса или у работодателя (если обладатель ТК еще работает).

#20 
1 2 все