Подскажите пожалуйста где можно грамотно перевести документы в Астане? Кроме немецкого возрождения.

Такой же вопрос, только в Кокшетау. Может кто знает?

А что с немецким возрождением не так? Почему там не хотите переводить? Мы тоже собираемся переводить документы именно там в нашем городе.

Некоторые жалуются что немецкое возрождение делает ошибки.Нужно перепроверять и большие очереди.Неужели нет другой альтернативы?

Всем здравствуйте! Я переводил в учебном центре Erfolg, у Гульнары, все документы ушли ни одной претензии по ошибкам или еще что-то там, там же к B1 готовлюсь, 21.08 сдача экзамена в Гете. Будем поглядеть))).

я тоже в Erfolg переводила, уже 7 месяцев как в Германии живу. Готовиться тоже начинала там, потом сменила тактику и занималась 6 раз в недепю с личным преподавателем, нужно было быстро сдать, а так там очень нравилось...

НП

Уверенна, что можно перевести документы в ЛЮБОМ бюро переводов/у репетитора немецкого языка/у соседа, владеющего немецким/да и просто самим если знания позволяют (после заверения нотариусом).

Т.к. в Казахстане вряд ли водятся присяжные переводчики, а переводческая деятельность в КЗ (насколько мне известно), как и в РФ, лицензированию не подлежит.

Всем спасибо за ответ.

Добрый день! 8 701 778 37 69, 8 701 528 75 09 Наталья Юрьевна. Это переводчик в Кокшетау