Deutsch

Письмо из BVA. Смена нац. или B1? Прилагаю фотокопию письма.

2727  1 2 все
  Dayana5671 прохожий29.07.19 13:18
29.07.19 13:18 

Здравствуйте, подскажите пожалуйста,

BVA, как указано в письме предлагает варианты действий для дальнейшего рассмотрения дела:


I вариант - это смена национальности через суд (имеются документы с немецкой декларацией - СОБ и ВБ, коих недостаточно по мнению BVA).Соответственно вопрос, нужно ли мне менять национальность, которая уже у меня есть в некоторых моих документах (декларировал себя немцем в СОБе в ЗАГС без решения суда, также есть Свидетельство о смене имени, где я указан русским) или моему отцу необходимо поменять национальность в моем СОРе с русского на немца и подойдет ли такой вариант BVA, учитывая обстоятельства в письме?


2 вариант - сдать экзамен Гете Института все 4 модуля, (при том, что успешно был сдан Шпрахтест). Язык на стадии изучения, но так как это займет достаточно много времени хотелось бы узнать есть ли буть короче из предложенных BVA.


Также хочу заметить, что я нахожусь не в РФ, а в другой стране постсоветского пространства, отец проживает в РФ.

Посоветуйте, что можно сделать в данной ситуации.

Заранее благодарю.

#1 
magnusmancool патриот29.07.19 19:43
magnusmancool
NEW 29.07.19 19:43 
в ответ Dayana5671 29.07.19 13:18
Посоветуйте, что можно сделать в данной ситуации.

от вас вообще-то просят решение суда о смене национальности , так как БФА не понятно от кого вы стали немцем , та как в вашем СОР оба родителя русские.

Andernfalls --в противном случае просят предоставить полный В1

#2 
  Dayana5671 прохожий29.07.19 20:19
NEW 29.07.19 20:19 
в ответ magnusmancool 29.07.19 19:43, Последний раз изменено 29.07.19 20:23 (Dayana5671)

Да, это ясно, нужно просто обратиться в суд и чтобы признали немцем через решение суда и только это решение ( бумагу ) им отправить ? А если попросить отца заявителя, сменить национальность в СОРе, чтобы он задекларировал себя немцем, это как-то повлияет на ход дела?


#3 
PSA0 гость06.08.19 19:58
NEW 06.08.19 19:58 
в ответ Dayana5671 29.07.19 20:19

Уважаемые форумчане, получили мы письмо из BVA об обращении в суд по смене национальности, отказ из загса не устраивает их.Так вот ,просьба моя в том ,что как можно правильно составить заявление в обращении в суд о смене нации?Или как правильно составить обжалование решения загса о смене нации?Мы из Казахстана.Спасибо большое за информацию заранее...!


#4 
Stasyа коренной житель06.08.19 21:04
Stasyа
NEW 06.08.19 21:04 
в ответ PSA0 06.08.19 19:58, Последний раз изменено 06.08.19 21:06 (Stasyа)
как можно правильно составить заявление в обращении в суд о смене нации?Или как правильно составить обжалование решения загса о смене нации?Мы из Казахстана.Спасибо большое за информацию заранее...!

Родитель-немец у того, кто меняет национальность, в СОР есть? Если есть, то национальность должны изменить без суда, если нет и родитель не может изменить свою национальность, то не слишком важно, как будет составлено заявление в суд, т.к. все равно будет отказ, главное, просите ВНЕСТИ изменения, а не установить факт принадлежности к немецкой национальности. Тогда к отказу суда приложите В1 - это и будет Вашей декларацией.

#5 
scooby2015 постоялец06.08.19 21:17
NEW 06.08.19 21:17 
в ответ Stasyа 06.08.19 21:04

Ничего они вам не должны, даже если у вас оба родителя немцы в сор...

#6 
alienulo постоялец06.08.19 21:26
alienulo
NEW 06.08.19 21:26 
в ответ scooby2015 06.08.19 21:17

должны. пункт 3 статьи 65 Кодекса РК о браке и семье.

#7 
Stasyа коренной житель06.08.19 21:27
Stasyа
NEW 06.08.19 21:27 
в ответ scooby2015 06.08.19 21:17
Ничего они вам не должны, даже если у вас оба родителя немцы в сор...

Кодекс Республики Казахстан о браке (супружестве) и семье:

Статья 65. Национальность ребенка
1. Национальность ребенка определяется национальностью его родителей.
2. Если национальность родителей различна, она определяется по желанию ребенка в соответствии с национальной принадлежностью отца или матери при выдаче ему удостоверения личности или паспорта.
3. В дальнейшем национальность ребенка по его заявлению может быть изменена только на национальность другого родителя.

Так что в Казахстане с этим все гораздо проще: есть родитель-немец, значит и ты можешь изменить национальность с ненемецкой на немецкую безо всякого суда. Меняется национальность и в удостоверении личности и во всех ЗАГСовых документах. И заметьте, меняется по заявлению, а не в суде.

#8 
scooby2015 постоялец06.08.19 21:40
NEW 06.08.19 21:40 
в ответ Stasyа 06.08.19 21:27

Да, только эти люди, что (мы из Казахстана) меняют национальность в сор в России, а в РФ им никто ничего не должен, в РФ вообще никто никому ничего не должен))))

#9 
Stasyа коренной житель06.08.19 21:50
Stasyа
NEW 06.08.19 21:50 
в ответ scooby2015 06.08.19 21:40
Да, только эти люди, что (мы из Казахстана) меняют национальность в сор в России

Почему Вы так решили? Из вопроса этого не следует, а ранее PSA0 писала:

Может кто знает или сталкивался.Были ли на форуме образцы отказов из загса по смене национальности в Казахстане.
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=aussiedler&Number=35051279&Searchuser=true&UserID=1296369&pageu=1
#10 
scooby2015 постоялец06.08.19 22:09
NEW 06.08.19 22:09 
в ответ Stasyа 06.08.19 21:50

Мы тоже делали запрос в Саратов через загс с юга Казахстана.И нам в течении двух месяцев пришло.


Это тоже они где то тут писали))) Предполагаю они работают через загс Казахстана с российским сор. А сор выданные в рф или даже ссср наверное не попадают под статью что вы выше упоминали. иначе откуда проблема????

#11 
Stasyа коренной житель06.08.19 22:26
Stasyа
NEW 06.08.19 22:26 
в ответ scooby2015 06.08.19 22:09
Мы тоже делали запрос в Саратов через загс с юга Казахстана.И нам в течении двух месяцев пришло.
------------------------
Предполагаю они работают через загс Казахстана с российским сор. А сор выданные в рф или даже ссср наверное не попадают под статью что вы выше упоминали

Это еще ни о чем не говорит, то был запрос на повторное СОР предка, а не на изменение национальности его родителей в этом СОР.

Ну и читаем еще ранее:

Уважаемые форумчане,помогите понять почему в справке о рождении моей бабушки,которую получили из Саратова отсутствует национальность родителей бабушки?Она 1926 года рождения.Кто знает?

Полагаете, что PSA0 меняет национальность родителей бабушки, от которых ведет происхождение?

иначе откуда проблема????

Как я изначально и написала, проблема может быть в том, что нет родителя-немца в СОР того, кто меняет национальность, или в некомпетентности сотрудников ЗАГСа или надо сначала изменить национальность в удостоверении личности (это компетенция не ЗАГСа), а потом уже в ЗАГСовых документах.

#12 
PSA0 гость07.08.19 04:47
NEW 07.08.19 04:47 
в ответ Stasyа 06.08.19 22:26

Спасибо большое всем за активное участие. Стася права.В СоРе оба родителя русские, поэтому Закс отказал в смене национальности. И BVA этот отказ не устроил. Предложили обратиться в суд. Менять национальность родителя не получится. B1 мы уже отправили.

А в Саратов мы обращались для того, чтобы получить справку о рождении бабушки.

Я так понимаю, нам нужна личная немецкая декларация, а так как по закону Казахстана мы этого не можем сделать от нас требуют судебное решение.

Получается, Стася нам нужно в произвольной форме написать свое заявление в суд? Это просто чисто формальная процедура для получения отказа

#13 
Carabasbarabas прохожий07.08.19 06:59
Carabasbarabas
NEW 07.08.19 06:59 
в ответ PSA0 07.08.19 04:47

Может кому то пригодится ,моё исковое . Составленное на основе заявления из файла выложенного в ветке смена национальности "судебная практика"

Кое что добавлено от меня . Суд состоялся 25.07 . Заявление

#14 
PSA0 посетитель07.08.19 09:01
NEW 07.08.19 09:01 
в ответ Carabasbarabas 07.08.19 06:59

Спасибо большое!Может какая-то формулировка подойдёт.,

отдельные фразы, выражении.

#15 
Sibeer завсегдатай07.08.19 11:31
NEW 07.08.19 11:31 
в ответ Carabasbarabas 07.08.19 06:59

Сначала нужно получить отказ ЗАГСа или можно сразу в суд заявление отправлять?

#16 
Stasyа коренной житель07.08.19 14:51
Stasyа
NEW 07.08.19 14:51 
в ответ Sibeer 07.08.19 11:31
Сначала нужно получить отказ ЗАГСа или можно сразу в суд заявление отправлять?

Сначала отказ из ЗАГСа, т.к. его Вы и будете обжаловать в суде.

#17 
Carabasbarabas прохожий08.08.19 08:06
Carabasbarabas
NEW 08.08.19 08:06 
в ответ Stasyа 07.08.19 14:51

Пожалуйста помогите уже разобраться раз и навсегда .

Я себя декларирую немцем по деду ,через суд. Моя декларация будет видна в СОР детей и в СОБ (через суд по деду)

Отец в моём СОР ,русский ,мать русская

Дед в СОР моего отца ,немец

Сегодня ходил в бюро переводов ,они занимаются ,переводами ,заполнением Антрагов .

Мне сказали если твой отец не немец в твоём СОР (в моём) то BVA "завернет" документы 100% !

Капец ! я в ступоре , кому верить ,неужели свой СОР нужно ещё переделывать. Понятно что отцу проще пойти и мой СОР поменять .Но ведь это его декларация .

Во вложении,слева мой СОР справа СОР ,моего отца.

СОР-Ы

#18 
Nichja патриот08.08.19 10:13
Nichja
NEW 08.08.19 10:13 
в ответ Carabasbarabas 08.08.19 08:06

Сегодня ходил в бюро переводов ,они занимаются ,переводами ,заполнением Антрагов .
Мне сказали если твой отец не немец в твоём СОР (в моём) то BVA "завернет" документы 100% !

На сегодняшний день на форуме не известно ни одного отказа по причине "отсутствия в СОре антрагштеллера родителя-немца"

Такие отказы перестали давать после решения суда от 2008 года.

Суд постановил, для выполнения предпосылки немецкого происхождения ДОСТАТОЧНО иметь немецких бабушку или дедушку.

Иметь немца-родителя не обязательно = происхождение можно вести не обязательно от родителя..


Просто попросите в этом "бюро переводов" копию ХОТЬ ОДНОГО свежего отказа по упомянутой выше причине.

Тогда разговор будет более предметным.

#19 
Carabasbarabas прохожий08.08.19 10:24
Carabasbarabas
NEW 08.08.19 10:24 
в ответ Nichja 08.08.19 10:13

Nichja , спасибо за внимание и ответ.

#20 
1 2 все