Deutsch

Разные имена в документах

1075  
eppalexgen прохожий12.07.19 15:36
NEW 12.07.19 15:36 

Добрый день!

В справке о рождении моего деда 1926 г., его имя Гергард, но во всех документах он указывал себя Георгием.

Это проблема?

#1 
dazan коренной житель12.07.19 17:46
12.07.19 17:46 
в ответ eppalexgen 12.07.19 15:36

Для БФА это не проблема.

#2 
eppalexgen прохожий12.07.19 18:28
NEW 12.07.19 18:28 
в ответ dazan 12.07.19 17:46

Спасибо. Ещё один вопрос можно?

Собираю документы по двум линиям, т.е. от двоих прадедов веду происхождение. Не понятно, отправлять документы можно только по одной линии или можно сразу всё, что соберу отправить?

#3 
Stasyа коренной житель12.07.19 23:07
Stasyа
NEW 12.07.19 23:07 
в ответ eppalexgen 12.07.19 18:28
Собираю документы по двум линиям, т.е. от двоих прадедов веду происхождение. Не понятно, отправлять документы можно только по одной линии или можно сразу всё, что соберу отправить?

Можно и лучше отправить сразу все, что найдете, в BVA уже разберутся от кого из них Вы ведете происхождение, можете и сразу от обоих.

#4 
eppalexgen прохожий13.07.19 05:39
NEW 13.07.19 05:39 
в ответ Stasyа 12.07.19 23:07

Спасибо

#5 
eppalexgen прохожий23.08.19 15:50
NEW 23.08.19 15:50 
в ответ Stasyа 12.07.19 23:07

Здравствуйте.

У моей жены есть дочь(в СОР в графе "отец" стоит прочерк) и я не против её удочерить. Где и когда это лучше сделать? Здесь, в России, на этапе сбора документов или уже после переселения?

#6 
Carabasbarabas гость23.08.19 17:28
Carabasbarabas
NEW 23.08.19 17:28 
в ответ eppalexgen 23.08.19 15:50
У моей жены есть дочь(в СОР в графе "отец" стоит прочерк) и я не против её удочерить. Где и когда это лучше сделать? Здесь, в России, на этапе сбора документов или уже после переселения?

Единственный вариант удочерить здесь и сейчас .

#7 
Stasyа коренной житель23.08.19 18:07
Stasyа
NEW 23.08.19 18:07 
в ответ eppalexgen 23.08.19 15:50
У моейй жены есть дочь(в СОР в графе "отец" стоит прочерк) и я не против её удочерить. Где и когда это лучше сделать? Здесь, в России, на этапе сбора документов или уже после переселения?

Если удочерите до переселения, то девочка сможет получить 7-й пар. и гражданство по приезду, а пока она может претендовать лишь на 8-й пар. и ВНЖ.

Как происходит процесс удочерения в Германии не знаю.

#8