Я обращалась в ИЦ МВД Бурятии, даже ездила .Сестры вообще ничего не знали и до сих пор не знают. Я сама обо всем узнала живя в другом регионе. на Урале, где много репрессированных немцев. Отца их нашла, отправила запрос на справку о его репрессии, чтобы им отдать ее.

Ну тогда постарайтесь максимум информации вытянуть из архивного дела отца сестер (т.е. не только справку на него получайте, а вообще пусть какая-нибудь из сестер пишет заявление на ознакомление с архивным делом -- вместе почитаете).