Всем здравствуйте! Нужна помощь в поиске дела. В начале 2000 г. наша семья отправила документы на ПМЖ по программе ПП. Антраги сделали каждый отдельно. Документы отправляли: я, моя мама и дедушка с бабушкой. Спустя некоторое время мы получили вызов на шпрахтест. К шпрахтесту я готовился на курсах, дедушка разговаривал хорошо, мама не очень. Во общем съездили мы на тест. Дедушка сдал, а мы скорее всего нет, но нам сказали , что поедете за счет дедушки. Прошло ещё где-то полгода, пришёл ещё один вызов на шпрахтест, теперь вызывали бабушку. Бабушка ехать наотрез отказалась, а потом ещё заболела и в назначенное время мы не поехали. Потом вопрос переезда как-то отпал. С тех пор прошло уже лет 16- 17. Дедушка с бабушкой умерли, документы с номером, после переезда куда пропали. А недавно у меня появилась мысль восстановить дело, но ничего от тех документов не осталось. Написал письмо в BVA с просьбой найти моё дело по фамилии. Приложил номер старого паспорта, который был указан в антраге. Я получал его в 1994г. и там у меня стояла национальность немец, а так же указал год и место рождения. При переводе письма одну букву в фамилии, переводчик похоже написал неправильно, а письмо уже доставлено( пришёл отчет). Послал им на электронную почту, это же письмо и подписал,что возможно была ошибка в одной букве. Пришёл ответ, пишите обычное письмо, а по электронной почте такие вопросы не решаются.Вот хочу узнать, сталкивался ли кто-нибудь с такой ситуацией?Возможно ли найти и пересмотреть старое дело?

документы с номером, после переезда куда пропали.

У БФА они так быстро не пропадают .Найдется .

Все правильно, пишите письмом запрос. Мне также ответили.

Да нашли дело, сегодня получил вот такой ответ. Немецкий язык изучаю третий месяц, а гугл переводчик как то криво перевел. Прошу специалистов посмотрите пожалуйста, что они написали.

Прикреплённые файлы

вторая страница

Прикреплённые файлы

Еще в письме прилагался Vollmaht, но отзывам в форумах , я так понял, если нет ДЛ, то его не надо заполнять И ещё вопрос, означает ли это письмо, что дело начали пересматривать?

Еще в письме прилагался Vollmaht, но отзывам в форумах , я так понял, если нет ДЛ, то его не надо заполнять И ещё вопрос, означает ли это письмо, что дело начали пересматривать?

Нет, еще не означает

Вы свое письмр не подписали. И bva вас просит исправить это.

Насчет доверенности - bva всегда давит, игнорируя нежелание полписывать доверенность ииметь доверенное лицо.

Нужно было просить не "найтистарте дело", а прислать копию вашего отказа.

Чтобы заранее прикинуть шансы на пересмотр

У меня за это время родились две дочери, мне сейчас вместе с подписаным письмом отправить копии их СОР и паспорта? Или пока только письмо подписать и отправить?

Если хотите чтобы рассмотрение длилось дольше ,то только письмо подписать и отправить .

А дочки то едут?

Все понятно, спасибо, а не подскажите еще, старшей дочери исполнилось 14 лет, получила паспорт, а я свой паспорт недавно менял, по утере,она там не вписана. Может можно послать ее СОР, чтоб время не тратить на записи в паспорт?

Я думаю запись дочерей в пасспорт никого не интересует ,ваша национальность если есть и гражданство да .Дети вообще не в каждой стране в паспорт вносятся .

У меня за это время родились две дочери, мне сейчас вместе с подписаным письмом отправить копии их СОР и паспорта? Или пока только письмо подписать и отправить?

Документы детей всегда сможете дослать..

Если проблемы сразуотправить копи документов, то ничто вам не мешает указать их с датами рождения как детей, желающих выехать с вами

У вас в их СОР немецкая дккларация?

Прежде, чем подписывать антраг на пересмотр, имеет смысл запросить крпию старого отказа.

Да, дочери едут, а в старом антраге, (2001 года,если я правильно из номера в письме) только был сын вписан,сейчас ему уже 20. Не знаю, как сейчас поступить, отправить сразу копии всех паспортов?

Нет, у них в графе национальность стоят прочерки, я свой паспорт получал в 1994 и там у меня стояла национальность немец, как и в ВБ. У сына в СОРе указана моя национальность, он родился в 1999 г. Этот паспорт и СОР сына как раз у них в деле, жена русская,может этого достаточно будет или все таки дописать национальность немец у них в СОРах.

Нет, у них в графе национальность стоят прочерки, я свой паспорт получал в 1994 и там у меня стояла национальность немец, как и в ВБ. У сына в СОРе указана моя национальность, он родился в 1999 г. Этот паспорт и СОР сына как раз у них в деле, жена русская,может этого достаточно будет или все таки дописать национальность немец у них в СОРах.

Думаю, лучше внести немецкую национальность и в Соры дочерей ( поскольку они самые свежие.) Иначе создается впечатление, что вы от немецкой национальности "отошли".

Первичные соры дочерей или "потеряйте".

Или сделайте с них заверенные копии

Понятно, спасибо вам большое, а если я их имена и даты рождения просто напишу на отдельном листе и приложу к письму, будут они так рассматривать? И если вас не затруднит посмотрите правильность перевода в моем письме, а то я сам не знаю прошу я пересмотреть моё дело или просто найти. Заранее большое вам спасибо .

Прикреплённые файлы

Понятно, спасибо вам большое, а если я их имена и даты рождения просто напишу на отдельном листе и приложу к письму, будут они так рассматривать? И если вас не затруднит посмотрите правильность перевода в моем письме, а то я сам не знаю прошу я пересмотреть моё дело или просто найти. Заранее большое вам спасибо .

Вы просите о пересмотре ( о возможности возобновления рассмотрения вашего дела)

Можете на отдельном листе написать.

В виде таблички, например.

И копии СОР приложите

Спасибо , а копии СОР можно без перевода и апостиля отправить?

Спасибо , а копии СОР можно без перевода и апостиля отправить?

Я не знаю нынешних требований.

Когда вижу эту информацию, пропускаю, не читая 😊

Пишут, что все требования к документам есть на сайте bva

И здесь их не раз выкладывали

PS

СОР с апостилем нужно как минимум иметь на момент отъезда.

В Германии может понадобится.