Deutsch

Пересечение российской границы с документами на разные фамилии

1620  1 2 все
Mari_Armani гость04.06.19 11:46
NEW 04.06.19 11:46 

Доброго дня, дорогие форумчане! Подскажите, если в Германии я меняю фамилию (беру фамилию одного из родителей. В браке каждый родитель остался при своей фамилии), а российские документы остаются на старой, будут ли вопросы на границе? К примеру, приеду в гости в Россию, а обратно не выпустят из за не совпадения фамилий в немецких и российских документах? Можно ли в Германии в российском консульстве изменить фамилию? Или только в России? Всем спасибо за ответы

#1 
jerry_goodwin гость04.06.19 12:00
NEW 04.06.19 12:00 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46

Кстати очень хороший вопрос, сам задумывался над этим. Но точного ответа не знаю.

#2 
dazan коренной житель04.06.19 12:03
NEW 04.06.19 12:03 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46

Где Вы собираетесь предъявлять оба документа одновременно?

#3 
Mari_Armani гость04.06.19 12:11
NEW 04.06.19 12:11 
в ответ dazan 04.06.19 12:03

Ну к примеру, на росс границе спросят, где виза, я скажу у меня паспорт, поэтому виза не нужна. Разве они не могут попросить паспорт предъявить?!

#4 
fot007 прохожий04.06.19 12:35
NEW 04.06.19 12:35 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:11
Пограничник не имеет права требовать у вас визу . Визу проверяет только перевозчи
#5 
dazan коренной житель04.06.19 12:38
NEW 04.06.19 12:38 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:11

Ну дак и покажете им российский паспорт, в чем проблема?

#6 
Mari_Armani гость04.06.19 12:54
NEW 04.06.19 12:54 
в ответ dazan 04.06.19 12:38

Тогда получается, если я еду в Россию, покупаю билет на росс загранник и вместо визы внутр паспорт. А когда еду из России, то покупаю билет на немецкий загранник и показываю в случае чего немецкий паспорт. Верно?

#7 
Yura.Vogel гость04.06.19 13:01
04.06.19 13:01 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:54

В соответствии со статьей 6 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации».


#8 
  ЛюсяСидитДома знакомое лицо04.06.19 13:19
NEW 04.06.19 13:19 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46
Можно ли в Германии в российском консульстве изменить фамилию?

Можно

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/menu-zags/198-p...

#9 
Stasyа коренной житель04.06.19 13:25
Stasyа
NEW 04.06.19 13:25 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46, Последний раз изменено 04.06.19 13:26 (Stasyа)
если в Германии я меняю фамилию (беру фамилию одного из родителей. В браке каждый родитель остался при своей фамилии), а российские документы остаются на старой

Еще не факт, что у Вас получится взять в Германии фамилию одного из родителей.

94 BVFG такие изменения не предусматривает:

https://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__94.html

Если только родители едут с Вами и тоже собираются брать эту фамилию в качестве брачной.

Лучше меняйте фамилию в РФ, тогда и не будет вопросов про разные фамилии в документах.

#10 
МаргоА посетитель04.06.19 14:06
МаргоА
NEW 04.06.19 14:06 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46

Есть на ютубе довольно познавательное видио на эту тему https://www.youtube.com/watch?v=XnziGJEmNaM&list=PLmSs5oNgpoYhdueNlZ5PWr-1BZDza4WXP&index=9

#11 
  Neue0 местный житель04.06.19 14:18
NEW 04.06.19 14:18 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46, Последний раз изменено 31.10.19 08:56 (Neue0)
Подскажите, если в Германии я меняю фамилию (беру фамилию одного из родителей ...), а российские документы остаются на старой, будут ли вопросы на границе?

Нет, не будут.


Можно ли в Германии в российском консульстве изменить фамилию?

Можно. Но нужно ли?


#12 
  Neue0 местный житель04.06.19 14:21
NEW 04.06.19 14:21 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:11
Ну к примеру, на росс границе спросят, где виза, я скажу у меня паспорт, поэтому виза не нужна. Разве они не могут попросить паспорт предъявить?!

Могут, и спрашивают, но это не проблематично.

#13 
  Waschbär посетитель04.06.19 14:25
NEW 04.06.19 14:25 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:54

Вы можете «покупать» билет на любой паспорт, у многих иностранных компаний билеты покупаются вообще без паспорта. А вот при регистрации на рейс покажете тот паспорт, который «удобен» авиакомпании.

#14 
  Neue0 местный житель04.06.19 14:29
NEW 04.06.19 14:29 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 12:54, Последний раз изменено 31.10.19 08:52 (Neue0)
если я еду в Россию, покупаю билет на росс. загранник и вместо визы внутр паспорт.

Вместо визы - российский загранпаспорт.

А когда еду из России, то покупаю билет на немецкий загранник

Берите на российский и туда, и обратно.

и показываю в случае чего немецкий паспорт.

Когда спросят, а так российский.

#15 
alarmer0 постоялец13.06.19 05:47
NEW 13.06.19 05:47 
в ответ Mari_Armani 04.06.19 11:46

Общее правило во всем мире для людей с двойным гражданством. Куда летишь, на тот паспорт и покупаешь билет. Например в русском паспорте вы KOTOV, а в немецком Katz. Летите из Германии в Москву и обратно: покупаете билет на русский паспорт. На выезде из германии авиакомпании предъявляете русский паспорт а пограничникам - немецкий. На въезде в москву предъявляете русский паспорт. В Москве перед вылетом звоните в А/К и говорите я обратно лечу по другому документу. У вас спрашивают все детали (включая фамилию) и бесплатно меняют данные в обратном перелете. На вылете сотрудникам А/К предъявляете немецкий паспорт, российским пограничникам - российский. Влетаете в Германию по немецкому паспорту. Нарушение этой инструкции (например не замена документа) может привести к проблемам в дороге. И еще, пограничники не имеют права спрашивать у вас документы другой страны. Россия не признает за своими гражданами другого гражданства а значит и не имеет права требовать у вас наличия или отсутствия такового. Любые отклонения от этого порядка со стороны погранцов будут являться беспределом, который в России возможен, но лично я пока с таким не сталкивался.

#16 
Викa Дракон домашний13.06.19 15:42
Викa
NEW 13.06.19 15:42 
в ответ alarmer0 13.06.19 05:47
. В Москве перед вылетом звоните в А/К и говорите я обратно лечу по другому документу. У вас спрашивают все детали (включая фамилию) и бесплатно меняют данные в обратном перелете.

что за дичь вы тут насочиняли? нахера эти танцы с бубнами?

и русского паспорта не существует в природе!

#17 
alarmer0 постоялец13.06.19 21:54
NEW 13.06.19 21:54 
в ответ Викa 13.06.19 15:42

Это не дичь а перевод с английского официальной международной инструкции о путешествиях с двумя гражданствами когда в месте отправления и назначения требуется использовать разные паспорта.

#18 
  Енотов коренной житель13.06.19 22:10
NEW 13.06.19 22:10 
в ответ alarmer0 13.06.19 05:47, Сообщение удалено 24.06.19 11:58 (Енотов)
#19 
  Енотов коренной житель13.06.19 22:12
NEW 13.06.19 22:12 
в ответ Енотов 13.06.19 22:10, Последний раз изменено 13.06.19 22:17 (Енотов)

Видимо клон аlarmer0 - вообще в глаза не видел правильного названия паспорта РФ


Файл с фото: паспорт

Российская Федерация



#20 
1 2 все