Обязательно ли заявителю после получения разрешения на въезд ехать в Германию? Есть ли возможность поехать только дочери заявителя и мужу дочери в Германию без заявителя и там самостоятельно получить документы?

Без человека с 4 параграфом никто выехать не может, только вместе или в след за ним.

Если дочь и муж были вписаны в антраг заявителя - то нет, нельзя, только вместе с заявителем, так как они едут " прицепом"

Но дочь может подать собственный антраг, вписать в него всех членов своей семьи (муж, дети), собрать все документы, сдать шпрахтест или B1.

Если дочь рождена до 1993 г., то она сама может подать документы.

нет. у вас же в ЕВ написано. "...данное не является основанием для въезда перед Безугперзон (заявитель)..." Но вы сами можете подать свой антраг, если рождены до 1993

Нет. Впереди паровоза не побежишь. Бецугсперсон сначала въезжает а вы либо с ним(ней) либо после.