Подскажите, пожалуйста, кто знает, как получить дубликаты документов из Казахстана - свидетельство об удочерении и свидетельство о рождении за 1958 год? Сейчас проживаем в Украине.

либо через ваш местный ЗАГС, либо если в КЗ есть свой человек в нужном городе, то выписать на на него доверенность, он получит и отправит вам.

Спасибо большое, с понедельника пойдем в ЗАГС. А что по срокам, не подскажете?

в РФ из Казахстана 2-3 месяца , на Украину думаю так же. Как мне в ЗАГСе объяснили , они получают запрос ,около месяца идёт его исполнение и дорога.

Спасибо большое.

Через поверенного получила ответ через 2 недели (по форме egov) . Через ЗАГС - уже 2 месяца жду.

если есть консульство или пллсольство Казахстана рядом с вами,можно там еще запросить.

Для официального запроса вам понадобиться помощь переводчика с украинского языка

-на казахский язык.

Казахский язык явл официальным,Елбасы организовал переход на латиницу через пару лет

Тут есть ветераны форума с Казахстана с дипломами переводчиков

Они все языки мира знают

Делали официальный запрос через ЗАГС (в России) на поиск документа в Казахстане. Ответ (отрицательный) пришел через полгода. Как нам объяснили в нашем ЗАГСе, это нормальные сроки для Казахстана.

А что означает "через поверенного" и egov? Объясните, пожалуйста.

А что означает "через поверенного" и egov? Объясните, пожалуйста

Через человека, который имеет право от Вашего имени сделать запрос на сайте электронного правительства Казахстана egov или ЦОН. Для этого Вы должны выписать доверенность на этого человека.

Я тоже из Украины, запрашивала из Казахстана повторное свидетельство о рождении отца 1962г.р. Запрос делали с ним через ЗАГС по месту прописки. Документ пришел через 5 месяцев. Еще можно через посольство Казахстана в Киеве сделать запрос, но это дороже - около 35 долларов. Мы так апостиль заказали, т.к. через ЗАГС апостили они не ставят... По срокам сказали 3-6 месяцев.

Спасибо за советы.