Для истории, хочу для себя вести ветку как все начиналась и какие цели достигла.

Я с Казахстана родилась в 1989 году,оригинал СОР мама немка-папа русский, в удостоверении личности я немка.

Мама оригинал СОР С 1954 года папа немец-мама украинка. В удостоверение личности мама немка. Умерла в 2008г

Дедушка с 1928г . (1941 ему было 13 лет, в 1945 17 лет.) СОР нет . Он умер в 1977г, восстановила св о смерти.

Прадедушка 1902 и прабабушка 1905 Немцы Жили Немецкое поволжье, Прадедушка был в труд армии, семья депортирована в Казахстан.

Веду происхождение от прадедушки и прабабушки

Список что есть

1. Оригинал от 1954 г св о рождении мамы где указано что ее отец немец

2. Оригинал от 1989 св о рождение мое где указано что мама немка

3. Оригинал от 2012 и 2016 года св о рождении детей где указано что я немка

4. Удостоверение личности мамы копия графа нация немка

5. Св о смерти мамы

6. Уд оригинал мое первое получала в 16 лет нация немка

7. Уд. оригинал мое нация немка

8. Трудовая Книжка

9. СОБ мамы и папы мама фамилию не меняла.

Документы которые нужны для доказательства немецкого происхождения.

1. Св о рождение дедушки 1928г

2. Справка о реабилитации или нахождения под комендатурой на бабушку или дедушку.

3. Справка Ф1

4. Любые Архивные справки о потверждение родства

Какие запросы я отправила.

1. Архив Саратовской области справка о рождении - ответ данных нет.

2. Загс Саратовской области повторное св о рождении

3. Загс по Красноармейскому району повторное св о рождении

4.Архив Краснодарской области о депортации семьи и труд армии- ответ данных нет

5. МВД Краснодарской области о депортации семьи и труд армии -ответ нет данных

6. Архив Свердловской области о нахождении в труд армии - ответ данных нет

7. Мвд Свердловской области о нахождении в труд армии- ответ данных нет

8. Управление Администрации г Тавда о трудовой армии

9. Архив Костанайской области о нахождение семьи под комендатурой и труд армии - ответ данные только от 1961 года. хозяйственные книги.

10. УПССУ Костанайской области о нахождение семьи под комендатурой и труд армии

11.УПССУ г. Астана о нахождение семьи под комендатурой и труд армии

12. Архив Урицкого района нахождение семьи под комендатурой

2. ФСБ Краснодарского район о депортации семьи и труд армии

3. Архив Немцев Поволжья запрос о св о рождение,жизни семьи.

Всем желаю Успехов в поиске документов и положительных решений!!! Удачи Вам И Спасибо что Помогаете!!!!

Ваши советы очень помогают новичкам в этом нелегком деле )))

Сегодня была в Архиве Костанайской области, хозяйственные книги по нужному поселку только от 1961 год, раньше не чего нет.

Отправила запрос в Красный полумесяц, как подсказали на форуме.

Информация за 1961 год ни как не пригодиться? Там список семьи и указана нация немцы, но нет дедушки а только прадедушка и прабабушка и их младший сын.

Жду ответа с Загса Саратовской области уже почти 4 недели, они отвечают на электронные запросы через сайт и электронную почту?

С Казахстана как вы отправляли запросы в Загс в Россию ? Через местный загс или сами? В Загс поеду местный после получения на руки повторного св о смерти. И запрос о составе семьи вы запрашивали в миграционной полиции через адвоката? И как у нас правильно называется справка ф1? У нас в миграционной о такой не знают. Спасибо всем кто откликнется.

1-2 вопр.: На самостоятельные запросы отвечают отказом. Запросы в ЗАГС России через ваш местный казахстанский ЗАГС, либо через адвоката. Но даже если запросите через адвоката, то ответ всё равно придёт в ЗАГС вашего города. У меня было так.

3 вопр.: запрос о составе семьи не отправляла, не знаю об этом. Я запрашивала в архивах посемейные списки, похозяйственные книги, чтобы посмотреть состав семьи.

4 вопр.: мой адвокат запрашивая эту справку писал: в рамках помощи по гражданскому делу прошу выдать копию либо выписку с Формы 1П, которая оформлялась при получении паспорта такой-то в таких-то годах.

Спасибо Вам большое, про запрос о составе семьи сказали в миграционки, а а справке Ф 1п они не знают, я им показывала скрин вашей справки которую вы скидывали в ветку. Они сказали это не наше, мы это не делаем. Как получу вс о смерти пойду по адвкатам и загсам.

Веду происхождение от прадедушки и прабабушки

Фактический материал:

1. Я - родилась в 1989 году,
2. Оригинал СОР от 1989, где указано, что мама - немка, папа -русский
3. Удостоверение личности - я немка.
+ Оригинал СОР от 2012 и 2016 года детей, где указано,что их мать - немка

Год рождения подходит.

С выполнением предпосылки декларации - полный порядок.

4. Мама оригинал СОР 1954 г. : папа - немец, мама - украинка.
+ Удостоверение личности мамы (копия), графа нация - немка
Умерла в 2008г. в Казахстане.

Дедушка с 1928г . (1941 ему было 13 лет, в 1945 17 лет.)
СОР нет .
Он умер в 1977г. в Казахстане
СОС восстановлен.

5. Прадедушка 1902 и прабабушка 1905 - немцы
6. Семья депортирована в Казахстан из немецкого Поволжья
7. Прадедушка был в труд. армии

По документам,

которые нужны для доказательства немецкого происхождения, Вам нужны только

1. Подтверждение цепочки родства дедушки с его родителями

2. Казахстанские архивные справки о репрессии/реабилитации немецких предков.

Казахстанская тусовка: Несвидомая тусовка

Спасибо, а какие документы кроме СОР может подтвердить родство дедушки и родителей. Записи с хозяйственных книг подойдут и справка формы П1. Просто боюсь не смогу восстановить сор дедушки и в 90х не смогли восстановить данные о репрессиях семьи.

Спасибо, а какие документы кроме СОР может подтвердить родство дедушки и родителей.
Записи с хозяйственных книг подойдут и справка формы П1. Просто боюсь не смогу восстановить сор дедушки и в 90х не смогли восстановить данные о репрессиях семьи.

Эти документы никак не могут подтверждать цепочку родства.

Вам обязательна нужна архивная справка о рождении, где указаны родители дедушки.

Косвенно только архивная справка о выселении дедушки в составе семьи может говорить о родстве.

Вашей маме надо было сделать (посмертную) реабилитацию отца.

И, если в 90 - е не получилось что-то восстановить, то Закон о реабилитации позволял это сделать в судебном порядке.

Займитесь теперь этим сама.

Казахстанская тусовка: Несвидомая тусовка

Спасибо. Когда в 90х запрашивали информацию о труд армии и жизни под комендатурой говорили данных нет, сейчас жду ответ из Прокуратуры Казахстана, может в этот раз повезет. Вы не подскажите где могут храниться архивы, Саратовской области Немецкое поволжье, Красноармейский р-н, поселка Каменка.

Вы не подскажите где могут храниться архивы, Саратовской области Немецкое поволжье, Красноармейский р-н, поселка Каменка.

Думаю, что Вам надо запросы делать не только в Саратов, но и в Волгоград

Казахстанская тусовка: Несвидомая тусовка

Спасибо большое.

существует в г. Энгельсе архив немцев Поволжья. Вроде так называется. Думаю гугль покажет точно. Также кто-то говорил еще есть архив по немцам поволжья в Самаре.

Спасибо, туда написала, жду ответ.

Сегодня получила записи о рождении от 1902-1905 на прабабушку и прадедушку. Не знаю пригодиться или нет, но это доказывает что они родились в Немецком поволжье. Это всиляет надежду что запись о рождение сохранились в Загсе от 1928 года.

Вопрос, если получиться восстановить св о рождение дедушки от 1928, но не сохраниться данных о нахождение семьи под комендатурой, как мне сказали в архиве, многие данные были утеряны. Что мне делать и куда подавать в суд? Или еще какие то пути. Как доказать что семья департирована в 1941 г в Казахстан.

получиться восстановить св о рождение дедушки от 1928, но не сохраниться данных о нахождение семьи под комендатурой, как мне сказали в архиве, многие данные были утеряны. Что мне делать и куда подавать в суд? Или еще какие то пути. Как доказать что семья департирована в 1941 г в Казахстан.

Уже выше писала Вам:

Вашей маме надо было сделать (посмертную) реабилитацию отца.И, если в 90 - е не получилось что-то восстановить, то Закон о реабилитации позволял это сделать в судебном порядке.Займитесь теперь этим сама.

В суде Казахстана сейчас решайте вопрос реабилитации по дедушке. Это будет доказательством того, почему семья оказалась в Казахстане.

Казахстанская тусовка: Несвидомая тусовка

Спасибо большое все поняла. Теперь с Загсами проблема, наш загс отказывается слать запрос в Россию и на мои личные запросы не отвечают. Не знаю как быть выехать в Саратовскую область я точно не смогу.

Здравствуйте, а вы давно отправляли запрос через Казахстанский Загс, я сегодня была в нашем они отказались отправлять говорит они не отправляют или вы через адвоката?

Изначально я позвонила в росс.ЗАГС с вопросом могу ли я напрямую лично отправить запрос. Они ответили отказом, мол только через ваш местный ЗАГС и ответ мы вышлем им же.

Я обратилась в наш казахстанский ЗАГС, они отправили запрос. Это был сентябрь месяц, в середине декабря ответа ещё не было, я позвонила, сказали что давно выслали. Я будучи увереной что письмо потерялось в дороге обратилась к адвокату, мы послали ещё один запрос.

И в начале января наконец дошел ответ с актовой записью на первый Загсовский запрос.

А на этой неделе, в понедельник, адвокат получил письмо о том, что они и второй раз выслали копию актовой записи, но не ему напрямую, а снова в местный наш ЗАГС, и что он может получить её там же.

А вы пошли в областной или городской загс, я сегодня пошла мне ответили мы запросы в россию не отправляем только по Казахстану. Разные области а как разные страны.

Докпзывает что родились в немецком Поволжье.

Nicht unbedingt!

Schauen sie ihre Papiere aufmerksam nach: diese Akten sind auf russisch ausgefüllt.

Aber damalige Geburtsurkunden u.Bescheinigungen aus deutschen Siedlungen an der Wolga müssten meistens auf Deutsch sein.

Записи в церковных книгах католиков делались до 1850 года на латыни, а потом на русском языке. С созданием Немреспублики записи гражданского состояния в ЗАГСах, писались на немецком. Вот такой ответ мне дал человек который нашел в архиве эти записи.

в моём городишке один ЗАГС, в него и обратилась. И я знаю довольно много людей кто делал тоже самое.

Вы вернитесь в свой ЗАГС и оттуда наберите нужный вам российский ЗАГС, спросите как вы должны сделать им запрос на СОР, справку о рождении или копию актовой записи, пусть просветятся.

П.с: действительно советую позвонить в рос.загс, вдруг попадутся понимающие работники и напрямую ответят на ваш запрос.

Спасибо большое, так и сделаю. Вам удачи в ваших поисках!

Я делала запрос в главное управление загс Саратовской области в электронном виде. Поробуйте отправьте им запрос на эл почту а через пару дней позвоните им приняли ли они заявление и под каким номером оно зафиксировано. Но я живу в РФ.

Спасибо большое, попробую так.

Ответили с Загса Красноармейского района, уже удача)))

Укажите еще в заявлении или отдельно им напишите что бы документы отправили по ближайшему к вам загсу полностью его почтовый адрес

Спасибо большое, так и сделаю.

Пришел ответ из Загса, теперь буду штурмовать наш Загс, как вы и говорили запросы они принимают от загса только, не знаю почему наш Загс отказыаеться.

А еще вопрос о русификации, св о рождение дедушки скорей всего на немецком. Дедушку звали по другому чем в паспорте. И фамилия пишется по немецки по другому чем на русском, не будет ли проблем с выдачей и как подавать запрос.

Дедушка Иван -а в св о рождении был Иоганн.

Камышинский уезд как и город Камышин- относятся не к С.обл, а к Волгоградской области

Может есть смысл : направить запрос не в Красноармейск ,а в архив города Камышин?

Я не знаю почему они так написали вообще п Каменка это Красноармейский район, но еще подам и в Камышинский. Спасибо за подсказку.

Да вы правы, нужно обратиться и в Камышинский район.

Енотов об этих делах понятия не имеет.

Обращаться следует в Волгоградский архив.

https://gavo.volgograd.ru

Мне когда искали актовую запись о рождении сотрудник ЗАГСа сказала мы смотрим по русским и немецким книгам. Обязательно указывайте не под каким именем дедушка умер а под каким родился. Если не уверены как будет имя в немецком написании то просто укажите кириллицей иоганн и родителей укажите при поиск актовой записи.

По поводу последнего ответа. Делайте в таком случае официальный запрос в волгоградскую и саратовскую область через местный загс. У меня Казахстан тоже отказался отвечать на мои запросы хотя по телефону подтвердили что сведения по запрашиваемому лицу у них есть на хранении. Ответили только получив официальный запрос от ЗАГСа РФ.

Спасибо, я в понедельник пойду в Загс наш уже покажу бумагу, что через них нужно посылать. Спасибо что подсказали на счет имени.

Пришел ответ из Загса, теперь буду штурмовать наш Загс, как вы и говорили запросы они принимают от загса только, не знаю почему наш Загс отказыаеться.

Они, сейчас всех отправляют в Единый центр документов. По сложным запросам из бывших республик, принимат зам. Зав. ЗАГСа. В Питере так.

Первый раз слышу о ЕЦД. Давно это так? И что такое зам.зав. ЗАГСа. Я свои документы давно заказывала и получала в архиве ЗАГСа. Зам. Зав это в каждом районном загсе ?

Не ,это Dazan об этом понятия не имеет.

Он вообще к Поволжью отношения не имеет.

Дасан,вы помните в каком городе экс Ссср вы выросли?

Даю вам шанс: напишите сами на форуме, открыто

Вот, в Питере так https://gu.spb.ru/mfc/ Посмотрите в своём регионе.

Что ЕЦД=МФЦ поняла. Я в СПб, поэтому мне и интересно, кто зам зав ЗАГСа. По поводу архивных справок надо обращаться сейчас не в архив, а к зав. ЗАГСа? У зав не было зама, поэтому я и не пойму, кто это?

Так зам.зав.ЗАГСа только и принимает граждан. Там, чёрт ногу сломит. Кого в МФЦ отправляют, кого зам.зав. принимает. У нас как всегда, через одно место. Многие жаловались, что отправили в МФЦ, а их вопросом занимается ЗАГС. Я в районе, ели успел на приём. Пришлось бы снова отгулы брать.

Понятно.

Спасибо.

Пакет документов для отправки

Происхождение веду от прадедушки 1902г и прабабушки 1905г. В удостоверение личности, св о рождении детей декларирую себя немкой. Жду ответ из загса о справке о рождении на дедушку

1. Антраг

Пакет документов

1. СОР дедушки повторный или справка о рождение + взять справку о не внесении изменений+ апостиль +полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

2. СОР мамы оригинал 1954 г. полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

3. СОР мой оригинал 1989 г. полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

4. СОР детей оригинал 2012-2016-2019 апостиль +полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

5.Удостоверение личности полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

6. Трудовая книжка от 2008 г копии всех страниц заверить у нотариуса, потом перевод всех страниц.

7. Справка о несудимости оригинал+перевод

8. Архивная справка о нахождении под комендатурой на прадедушку и прабабушку полные копии заверить у нотариуса, потом перевод.

9. В1 оригинал.

Адрес для отправки

Кому: Bundesverwaltungsamt

Куда: Deutschland, Köln, Barbarastraße-1, 50728.

https://www.bva.bund.de/DE/Services/Buerger/Migration-Integration/Spaetaussiedler/_documents/Kontakt/Postanschrift2.html

Всем удачи в поиске,запросах и подаче документов!!!!

Не ,это Dazan об этом понятия не имеет.
Он вообще к Поволжью отношения не имеет.

Дасан,вы помните в каком городе экс Ссср вы выросли?

Даю вам шанс: напишите сами на форуме, открыто

Слился ваш оппонент трусливо😎

18.10.2019 года отправила документы в Германию, прошло 7 месяцев с начало поиском всех справок и повторного сор дедушки. Сейчас с репетитором активно готовлюсь к B1. Спасибо всем за помощь и советы!!!

Мой пакет документов

1. Антраг

Заявитель 1989 г. немка ребенок 2012 г, ребенок 2016 г, ребенок 2019г.

1. Паспорт Заявителя (немка)

2. Свидетельство о рождении Заявителя 1989 г ( мать немка).

3. Свидетельство о рождении Ребенка 2012 ( мать немка).

4. Справка материи одиночки 2012

5. Свидетельство о рождении Ребенка 2016 ( мать немка).

6. Справка материи одиночки 2016

7 Свидетельство о рождении ребенка 2019 ( мать немка).

8. Справка материи одиночки 2019

9. Трудовая книжка от 2008

10. Справка о несудимости

Мама 1954 г. немка

11. Свидетельство о рождении мамы (отец немец) оригинал 1954 г.

12. Свидетельство о браке оригинал 1988 г.

13. Справка о реабилитации

Дедушка 1928 г. немец

15. Свидетельство о рождении 1928 г. ( повторный ) (родители немцы)

16. Справка о рождении форма №4 1928 г.

17. Копия актовой записи 1928 г.

18.Справка о реабилитации

Прабабушка 1905 г. немка

19. Архивная справка о нахождении под комендатурой на прабабушку 1905 г.

20. Справка о реабилитации

Прадедушка 1902 г. немец

21. Архивная справка о нахождении под комендатурой на прадедушку 1902 г

22. Справка о реабилитации