Deutsch

Помогите разобраться!

2213  
DenS56 прохожий19.03.19 18:57
19.03.19 18:57 

Доброго времени суток уважаемые форумчане!


Понимаю, что данная тема сильно избита, но любая ситуация сугубо индивидуальна. Поэтому сильно не бейте, а лучше помогите советом.

Заранее благодарю!


Мой дед немец. И мать и отец его были немцы.

Родился под Энгельсом, Саратовская область, село Ягодная поляна в 1923 году. Там жил до начала войны.

Далее со слов моей матери был отправлен в трудовой лагерь.

После войны был отправлен в Оренбургскую область, г.Бугуруслан, где прожил остальную часть жизни и умер в возрасте 89 лет.

У него были брат и сестра, тоже уже нет в живых.


В свидетельстве о рождении моей матери от 1950г., указана национальность деда - немец.

Также должен быть статус репрессированного.

У родственников есть СОР деда (вроде оригинал) на немецком языке.


Собственно вопросы...

1. Какие у меня шансы для переезда в Германию и стоит ли вообще начинать этим заниматься?

2. Какие документы и откуда нужно запрашивать? Архив Саратовской области или еще откуда?

3. Где взять бумажное подтверждение о статусе репрессированного и того, что он был в трудовом лагере?


Очень надеюсь на понимание и благодарю за ответы!

#1 
Stasyа коренной житель19.03.19 20:54
Stasyа
NEW 19.03.19 20:54 
в ответ DenS56 19.03.19 18:57
Какие у меня шансы для переезда в Германию

Хорошие, особенно, если найдете справки о репрессиях на деда.

У родственников есть СОР деда (вроде оригинал) на немецком языке.

СОР деда Вам не нужен, т.к. ему было более 16 лет в 1941-м.

Какие документы и откуда нужно запрашивать? Архив Саратовской области или еще откуда?

3. Где взять бумажное подтверждение о статусе репрессированного и того, что он был в трудовом лагере?

Справку о выселении можно запросить в ИЦ МВД Саратовской области.

Справку о нахождении в трудовой армии - в ИЦ МВД по месту нахождения и в Государственном Архиве той же области.

Справку о нахождении на спецпоселении - в ИЦ МВД Оренбургской области.

Вам подойдет любая справка, подтверждающая любую репрессию по нац. признаку: выселение, спецпоселение, трудовая армия.

#2 
DenS56 прохожий20.03.19 08:37
NEW 20.03.19 08:37 
в ответ Stasyа 19.03.19 20:54

Вот я понимаю, человек объясняет. Все доходчиво и по существу.

Огромное Вам человеческое спасибо!

#3 
DenS56 прохожий21.03.19 19:30
NEW 21.03.19 19:30 
в ответ Stasyа 19.03.19 20:54

Stasyа, видимо Вы человек осведомленный. Поэтому я набрался смелости и решил задать Вам еще пару вопросов.

А с чего вообще это все нужно начинать и что нужно делать?

Ну в смысле какие документы собирать и куда их потом отправлять?

Подскажите, если не сложно. Или посоветуйте куда обратиться.

Спасибо!

#4 
Stasyа коренной житель21.03.19 20:05
Stasyа
NEW 21.03.19 20:05 
в ответ DenS56 21.03.19 19:30, Последний раз изменено 21.03.19 22:35 (Stasyа)
А с чего вообще это все нужно начинать и что нужно делать?
Ну в смысле какие документы собирать и куда их потом отправлять?

Собираете документы, подтверждающие Ваше родство с дедом: Ваш СОР, СОР Вашей мамы, СОБ Вашей мамы (если она меняла фамилию в браке), СОС деда, Ваш паспорт. Все документы должны быть в виде копий, заверенных у нотариуса.

Далее прикладываете заверенные копии документов к заявлению на имя начальника ИЦ МВД примерно следующего содержания:

Прошу выдать архивную справку о выселении/о времени нахождения на учете спецпоселения семьи Шмидт, а также справку о личной реабилитации или ее дубликат:
отец – Шмидт Ганс Христианович, данные о месте и времени рождения отсутствуют (ориентировочно .. год, область), был выселен в .. область, как лицо немецкой национальности;
мать – Шмидт (Вагнер) Эмма Франциевна, . г.р., уроженка г. …, была выселена в 1941 году в . область, как лицо немецкой национальности;
дочь – Шмидт Анна, 1950 г.р, рождена на спецпоселении в г. ., . обл.
Приложение (заверенные копии документов, относящихся к данному вопросу):

Но предварительно я бы все же уточнила по е-мейл или по телефону в этих ИЦ МВД и ГА есть ли у них сведения на Ваших родственников и если есть, только тогда бы уже посылала заявления по обычной почте с документами. Может быть, на их сайтах есть и рекомендуемые формы заявлений, сейчас не могу посмотреть - на сайте МВД технические работы, но, думаю, что с этой задачей Вы и сами справитесь, там же на их страницах в интернете и контактные данные этих ИЦ МВД можно будет найти

Вот контакты ГА Оренбургской области http://www.orenarhiv.ru/gbugaoo/?page_id=24, там есть и е-мейл, на него надо будет написать заявление в свободной форме с просьбой о поиске сведений о нахождении в трудовой армии Вашего деда.

Но есть и вариант обратиться в свой ИЦ МВД по месту жительства, принесете оригиналы документов, там их Вам и заверят и, может быть, даже сами составят запросы в нужные ИЦ МВД, но это будет дольше, т.к. общение с другими ИЦ МВД Ваш будет вести по обычной почте.


#5 
DenS56 прохожий22.03.19 18:34
NEW 22.03.19 18:34 
в ответ Stasyа 21.03.19 20:05

Огромное Вам спасибо!

Буду делать запросы и собирать документы, которые Вы сказали.

Скажите, после я могу снова к Вам обратиться за советом?

#6 
Stasyа коренной житель22.03.19 18:45
Stasyа
NEW 22.03.19 18:45 
в ответ DenS56 22.03.19 18:34

Пожалуйста.

Скажите, после я могу снова к Вам обратиться за советом?

Даже не знаю, что может Вам помешать задать вопрос на форуме )).


#7 
DenS56 прохожий23.03.19 19:32
NEW 23.03.19 19:32 
в ответ Stasyа 22.03.19 18:45

Я Вас понял. Огромное Вам спасибо!

#8 
DenS56 прохожий27.03.19 19:09
NEW 27.03.19 19:09 
в ответ Stasyа 19.03.19 20:54, Последний раз изменено 27.03.19 19:10 (DenS56)

Извиняюсь за беспокойство...

Скажите пожалуйста, а если подающим заявление будет моя мама, какие есть шансы у нас?

У мамы есть справки о репрессиях.

В паспорте СССР национальность была русская.

Заранее спасибо!

#9 
Stasyа коренной житель27.03.19 19:17
Stasyа
NEW 27.03.19 19:17 
в ответ DenS56 27.03.19 19:09
Скажите пожалуйста, а если подающим заявление будет моя мама, какие есть шансы у нас?

Такие же, как и у Вас, ни больше, ни меньше.

В паспорте СССР национальность была русская.

Надо будет стать немкой в Вашем СОР и СОБ/СОРБ.

#10 
DenS56 прохожий27.03.19 19:31
NEW 27.03.19 19:31 
в ответ Stasyа 27.03.19 19:17
Надо будет стать немкой в Вашем СОР и СОБ/СОРБ.

Спасибо!

Скажите, я правильно понял, нам нужно менять документы?

1. Мое свидетельство о рождении.

2. Свидетельство о браке мамы с моим отцом.

Отец умер. Мама вышла замуж второй раз. Во втором свидетельстве тоже нужно менять, так как отчима она захочет забрать с собой?

А это делается через суд или просто в ЗАГСе? И какие то обоснования с ЗАГСа нужны будут?


Извините, что так Вас напрягаю.

#11 
Stasyа коренной житель27.03.19 19:46
Stasyа
NEW 27.03.19 19:46 
в ответ DenS56 27.03.19 19:31
Скажите, я правильно понял, нам нужно менять документы?

Всем заявителям нужна немецкая декларация. Если изменения внести невозможно, тогда надо предоставить решение суда с отказом внести изменения и В1. Это заменит декларацию.

Ваша мама может себя декларировать немкой только в Вашем СОР и своем СОБ (СОБ с Вашим отцом можно не менять). То же самое и с Вами: надо внести/изменить национальность в СОРах Ваших детей и в Вашем СОБ/СОРБ. Перед тем, как будете менять свое СОР, снимите с него копию и заверьте у нотариуса, еще пригодится. Или скажите, что потеряли, получите новое, а потом только в него вносите изменения.

А это делается через суд или просто в ЗАГСе? И какие то обоснования с ЗАГСа нужны будут?

Кому как повезет, но обычно ЗАГС дает отказ и с этим отказом идут в суд, получают решение и, в зависимости от того какое оно, меняют или не меняют национальность в ЗАГСе.

На форуме в архиве и даже среди актуальных тем масса информации на счет внесения/изменения национальности.

Вот письмо Минюста на этот счет:


#12 
DenS56 прохожий27.03.19 20:12
NEW 27.03.19 20:12 
в ответ Stasyа 27.03.19 19:46

Благодарю!

Если изменения внести невозможно, тогда надо предоставить решение суда с отказом внести изменения и В1.

В данном случае нужно обязательно сдавать В1? Обычный шпрахтест не подойдет уже? Или я что-то не правильно понял?

Всем заявителям нужна немецкая декларация.

То есть я должен подавать документы уже как немец... Ясно. Спасибо! Сколько нового Вы мне открыли в этих советах.

Еще раз большое спасибо!

#13 
Stasyа коренной житель27.03.19 20:24
Stasyа
NEW 27.03.19 20:24 
в ответ DenS56 27.03.19 20:12
В данном случае нужно обязательно сдавать В1? Обычный шпрахтест не подойдет уже? Или я что-то не правильно понял?

ШТ достаточно только тем, у кого есть немецкая декларация.

То есть я должен подавать документы уже как немец...

Подавать документы Вы можете и без декларации (или с НЕнемецкой), Вас даже поставят в очередь на ШТ, но после подтверждения предпосылки по языку (ШТ или В1) у Вас обязательно поинтересуются декларацией и пока ее не будет, антраг рассматривать дальше не станут. Так что подать документы можете как есть, но к ШТ декларацией лучше уже обзавестись, хотя можно и после ШТ этим заняться, но лучше не терять время зря и начать менять национальность уже завтра.

#14 
DenS56 прохожий27.03.19 20:34
NEW 27.03.19 20:34 
в ответ Stasyа 27.03.19 20:24

Спасибо!

#15