Deutsch

Оцените шансы

4985  1 2 3 4 все
NikolayNovosib прохожий17.03.19 17:50
NikolayNovosib
17.03.19 17:50 

Добрый день, подскажите пожалуйста есть ли шансы а то совсем запутался. Я 1984 года рождения поэтому первый паспорт получил уже в рф, немцем декларировал себя в СОБ 7 лет назад. В СОР мать немка 1955 года рождения, отец русский. В СОР матери отец немец мать немка. Есть СОР деда 1928 где его родители немцы. Они были немцами Поволжья в 41 их отправили в сибирь на спецпоселение по нац признаку. Есть справка о реабилитации моей матери где написано что она родилась на спецпоселении где находилась с рождения с родителями в Томской область куда их выселили в 1941 году из Саратовской области по нац. мотивам.

#1 
Stasyа коренной житель17.03.19 18:05
Stasyа
NEW 17.03.19 18:05 
в ответ NikolayNovosib 17.03.19 17:50

Хорошие шансы, подавайте антраг.

На все повторные СОРы, а это у Вас, как минимум, СОР деда 1928 г.р., возьмите справки из ЗАГСа, что изменения в актовые записи не вносились. Неплохо было бы еще запросить справки о репрессиях на родителей деда, ведь происхождение Вы будет вести от них, т.к. деду не было 16 лет в июне 1941-го.

Есть справка о реабилитации моей матери где написано что она родилась на спецпоселении где находилась с рождения с родителями в Томской область куда их выселили в 1941 году из Саратовской области по нац. мотивам.

Справка о реабилитации Вашей мамы не подходит для подтверждения немецкой декларации родителей деда или бабушки, ведь про них в справке ничего не написано, только про ее родителей.

Можно и от родителей бабушки вести происхождение, если найдете СОР бабушки и справки о репрессиях на ее родителей. Но если бабушке было более 16 лет в июне 1941-го, то можно происхождение вести непосредственно от нее. Тогда Вам достаточно тех документов, что есть в наличии.

#2 
Olga_16515 постоялец17.03.19 18:13
Olga_16515
NEW 17.03.19 18:13 
в ответ NikolayNovosib 17.03.19 17:50, Последний раз изменено 17.03.19 18:16 (Olga_16515)

А в чем вы запутались? Шансы вполне себе неплохие

1. Вы до 1993 г.р. и это хорошо.

2. Происхождение - от родителей деда, раз есть его СОР (вот тут пожалуй не хватает справки деда, а еще лучше его родителей, т.к. деду не было 16 лет в 41-м)

3. Декларация - есть СОР (вашего ребенка, как я понимаю), если СОБ есть нужно будет попытаться внести туда вашу немецкую национальность если ее там до сих пор нет.

4. Язык сдадите, будет ШТ

Так где запутались? Или вы из-за русского отца переживаете? Так не стоит, я б больше на п.2 внимание обратила

#3 
NikolayNovosib прохожий18.03.19 02:33
NikolayNovosib
NEW 18.03.19 02:33 
в ответ Olga_16515 17.03.19 18:13, Последний раз изменено 18.03.19 04:12 (NikolayNovosib)

Добрый день, спасибо за ответы ! В этом и были сомнения что деду не было 16 в 1941. Ну как я понял теперь мне нужно еще и свидетельства о смерти чтобы сделать запрос и получить справку ((

#4 
NikolayNovosib прохожий31.03.19 13:53
NikolayNovosib
NEW 31.03.19 13:53 
в ответ Olga_16515 17.03.19 18:13

Добрый день, сделал запрос в Томск на справки о реабилитации на деда и его маму 1890 г.р, сказали что дела нашли ждите, надеюсь все придет. И что делать дальше у деда повторный СОР и у мамы тоже, меняла в 2007 вроде когда пенсию оформляла возникла проблема, в свидетельстве была Львовна а в остальных доках Леонтьевна, так как была путаница с отчеством, деда звали Лео и всем детям писали что хотели кому Львовна кому Леонтьевна. И так мне нужны какие то справки из ЗАГСА на деда и маму? а на прабабушку достаточно справки о реабилитации или еще что то надо будет?

#5 
Alex_Borgens местный житель31.03.19 14:13
Alex_Borgens
NEW 31.03.19 14:13 
в ответ NikolayNovosib 31.03.19 13:53
свидетельстве была Львовна а в остальных доках Леонтьевна, так как была путаница с отчеством, деда звали Лео и всем детям писали что хотели кому Львовна кому Леонтьевна. И так мне нужны какие то справки из ЗАГСА на деда и маму? а на прабабушку достаточно справки о реабилитации или еще что то надо будет?

Так как некоторые СОРы повторные, то в ЗАГС Вам в любом случае обращаться за выпиской из актовой записи. В этой выписке и будут указаны все имя/отчеств О родителей и ребенка.

Выписку из актовой записи на деда и маму потребуют с вероятностью близкой к 100%

Характер сдержанный, нордический...
#6 
NikolayNovosib прохожий31.03.19 14:22
NikolayNovosib
NEW 31.03.19 14:22 
в ответ Alex_Borgens 31.03.19 14:13

И еще я тут читал что у некоторых пояснения требуют почем СОР менялся, стоит ли объяснение сразу отправлять

#7 
deutscher13 посетитель31.03.19 14:47
NEW 31.03.19 14:47 
в ответ NikolayNovosib 31.03.19 14:22

Зачем бежать впереди паровоза? попросят - дошлете.

#8 
Olga_16515 постоялец31.03.19 14:49
Olga_16515
NEW 31.03.19 14:49 
в ответ NikolayNovosib 31.03.19 14:22, Последний раз изменено 31.03.19 14:49 (Olga_16515)

скорей уж НЕ требуют лишь у некоторых, в основном таки требуют. я про пояснения почему СОР повторные. Если особо скрывать нечего то чего б не написать сразу? Сэкономите время

#9 
Alex_Borgens местный житель31.03.19 14:58
Alex_Borgens
NEW 31.03.19 14:58 
в ответ deutscher13 31.03.19 14:47
Зачем бежать впереди паровоза? попросят - дошлете.

Актовые записи 1918-1941 годов очень часто утеряны, поэтому может случится так, что актовой записи на деда не найдется и паровоз тогда далеко уедет. Так что лучше быть впереди паровоза, чем далеко позади.

Характер сдержанный, нордический...
#10 
Alex_Borgens местный житель31.03.19 15:01
Alex_Borgens
NEW 31.03.19 15:01 
в ответ NikolayNovosib 31.03.19 14:22

И еще я тут читал что у некоторых пояснения требуют почем СОР менялся, стоит ли объяснение сразу отправлять

Прояснения как раз-таки содержатся в выписке актовой записи. В частности в вписке будет указано по какой причине СОР повторный. Закажите выписки на все повторные СОРы. Если запросят, то сразу же отошлете.

Характер сдержанный, нордический...
#11 
NikolayNovosib прохожий03.04.19 05:27
NikolayNovosib
NEW 03.04.19 05:27 
в ответ Alex_Borgens 31.03.19 15:01

Добрый день. Извините конечно, не каждый день приходится общаться с загсом)) Скажите выписка из актовой записи это справка о рождении? Просто звонил в Саратов там мне сказали шлите заявление по форме №25, а в этой форме ток 2 варианта или повторное свидетельство или справка о рождении

#12 
Oleval завсегдатай03.04.19 05:52
Oleval
NEW 03.04.19 05:52 
в ответ NikolayNovosib 03.04.19 05:27

В заявлении просите справку и ниже в разделе «иные сведения» укажите «прошу указать сведения вносились ли изменения в актовую запись»

#13 
NikolayNovosib прохожий03.04.19 06:04
NikolayNovosib
NEW 03.04.19 06:04 
в ответ Oleval 03.04.19 05:52

Спасибо большое теперь понятно, а то им говориш про выписку из актовой записи а они и сами понять не могут что мне надо, говорят такого не выдаем.

#14 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 10:50
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 10:50 
в ответ Stasyа 17.03.19 18:05

Добрый день. И так у меня наконец то появились новые справки из архивов, к перечисленному в начале добавилось: справка о реабилитации деда 1928 года рождения и справка о реабилитации прабабушки (мать деда) 1890 года рождения оба находились на спецпоселении как лица немецкой национальности.Получил справку о рождении на маму и вот на днях должна прийти на деда. Достаточно ли будет этого? И еще вопрос, у деда есть расхождения в написании имени в СОР он Лео в СОР мамы он Лева а в справке о реабилитации он Лев(Лева), по этой причине мама и меняла свой СОР так как в то время видать никто не мог сообразить какое ей отчество писать в СОР мамы изначально было написано Львовна а в остальных ее документах и в моем СОР она Леонтьевна из за этого предрались когда пенсию оформляла пришлось менять. Будут ли из за этого проблемы?

#15 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 10:52
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 10:52 
в ответ Stasyа 17.03.19 18:05

справка ореабилитации деда

#16 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 11:11
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 11:11 
в ответ Stasyа 17.03.19 18:05

справка о реабилитации прабабушки

#17 
dazan коренной житель13.06.19 11:57
dazan
NEW 13.06.19 11:57 
в ответ NikolayNovosib 13.06.19 10:50

Годные справки, то что надо.

Из за Лео и Лев проблем не будет.

Дед в СОР вашего родителя немцем был записан?

#18 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 13:06
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 13:06 
в ответ dazan 13.06.19 11:57

да у мамы оба родителя немцы и в справке о рождении тоже

#19 
dazan коренной житель13.06.19 13:14
dazan
NEW 13.06.19 13:14 
в ответ NikolayNovosib 13.06.19 13:06

А зачем справку брали? СОР не оригинальный?

Дед или мать имели отказ от БФА по происхождению?

#20 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 13:28
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 13:28 
в ответ dazan 13.06.19 13:14

нет у мамы повторный сор она меняла его в 2007 когда оформляла пенсию. У нее в СОР стояло отчечтво Львовна а в паспорте и других документах Леонтьевна и в моих документах мама Леонтьевна поэтому пришлось менять СОР на Леонтьевну. Я так понимаю что в От имени Лео ей писали Леонтьевна а от имени Лев Львовна, такие проблемы у всех(4) детей деда. В справке о рождении вообще нет отчества почемуто. Мама не подавала антраг дед тоже, одна из сестер мамы уехала в 90х в Германию правда незнаю по какому параграфу (муж ее тоже немец)

#21 
dazan коренной житель13.06.19 14:15
dazan
NEW 13.06.19 14:15 
в ответ NikolayNovosib 13.06.19 13:28

Все хорошо у вас. Если родители не занимали каких либо нехороших(в глазах БФА) должностей, то стопудово получите АБ.

#22 
NikolayNovosib прохожий13.06.19 14:21
NikolayNovosib
NEW 13.06.19 14:21 
в ответ dazan 13.06.19 14:15

Спасибо за ответы? Родители ничего не занимали: мама воспитатель в детском саду, отец слесарь в совхозе потом в лесном Хозяйстве слесарем.

#23 
NikolayNovosib прохожий20.06.19 06:19
NikolayNovosib
NEW 20.06.19 06:19 
в ответ dazan 13.06.19 14:15, Последний раз изменено 20.06.19 06:24 (NikolayNovosib)

Добрый день. Вопрос по заверению и переводу. Ориентировался на сайт BVA, не знаю правильно все понял или нет. И так:

1. Внутренние паспорта - ксерокопии + перевод

2. Военный билет - ксерокопия + перевод

3. Трудовые книжки - ксерокопии + перевод


4. Свидетельство о браке - заверенная копия + перевод

5. Свидетельства о рождении - заверенные копии + перевод

6. Справки о рождении - заверенные копии + перевод

7. Справки о реабилитации - заверенные копии + перевод

8. Справки о несудимости - заверенные копии + перевод


9. Антраг, доверенность, сертификат отправляют оригиналом


Апостиль на этапе подачи документов не обязателен? как понимаю его потребуют при оформлении национальной визы.

#24 
АндрейХ знакомое лицо20.06.19 07:02
АндрейХ
NEW 20.06.19 07:02 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 06:19
  1. Просто ксерокопии
  2. Если это единственный документ с Вашей немецкой декларацией, то отправляйте. Если нет, то он не нужен БВА.
  3. Трудовые заверяет работодатель. Потом перевод. Если не работаете, заверяет Нотариус.
  4. - 7. да

8. Оригиналы отправляете + перевод.

9. Да


Апостиль на этапе подачи документов не обязателен?

По Меркблату требуется. Но на форуме есть 2 лагеря - одни апостилируют и отправляют, другие нет. Мы, например не апостилировали. Уже почти год как присвоили номер. За это время был запрос доп. доков, в том числе и на СОР, но не требовали апостиль на него.

Подача Антрага(первичка) 13.08.2018. ДЛ получил 16.08.2018 августа. 22.08.2018 документы в БВА. 26.09.2018 присвоен номер.
#25 
Vladislav Welk посетитель20.06.19 07:07
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 07:07 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 06:19

1.Паспорта внутренние переводить не нужно просто отправляете копию

2. Военный билет - заверенная нотариальная копия +перевод

3. Трудовые книжки -заверенная копия работодателем +перевод

4. верно

5. верно

6,7,8 - справки у нотариуса заверять не нужно - просто отправляйте справки+перевод . (Справки о судимости и о рождении оригинал отправляете. А справку о реабилитации

копию, потому что если потеряется вдруг, то эту справку проблематично получить повторно)

9. верно


.Апостили при отправке антрага. Стала проскакивать информация что сейчас некоторые бераторы требуют апостили

на момент подачи антрага, так что тут на ваше усмотрение. В 2017 году я отправлял без апостилей загсовские документы с Антрагом и все прокатило.

Сейчас хз.

#26 
Vladislav Welk посетитель20.06.19 07:10
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 07:10 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 06:19

Ох. Пока писал уже ответили. Ну ладно пускай будет два ответа одинаковых )

#27 
Влад82 прохожий20.06.19 07:22
NEW 20.06.19 07:22 
в ответ Vladislav Welk 20.06.19 07:10

Извините что вмешался в чужую тему. Так справки о рождении нужно у нотариуса заверять или нет? А то все по-разному говорят.

#28 
АндрейХ знакомое лицо20.06.19 07:29
АндрейХ
NEW 20.06.19 07:29 
в ответ Влад82 20.06.19 07:22
Так справки о рождении нужно у нотариуса заверять или нет?

Так как справка о рождении является документом ЗАГСА, то заверять надо. Мы заверяли перед отправкой. Может что изменилось, но думаю лучше заверить. Хуже точно не будет!

Подача Антрага(первичка) 13.08.2018. ДЛ получил 16.08.2018 августа. 22.08.2018 документы в БВА. 26.09.2018 присвоен номер.
#29 
Vladislav Welk посетитель20.06.19 08:03
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 08:03 
в ответ Влад82 20.06.19 07:22

Если Вы отправляете оригинал справки а не ее копию, то заверять у нотариуса нет смысла по большому счёту

#30 
NikolayNovosib прохожий20.06.19 09:26
NikolayNovosib
NEW 20.06.19 09:26 
в ответ Vladislav Welk 20.06.19 07:07

Спасибо всем за ответы)) по поводу справки о несудимости согласен что можно оригинал отправить т.к. у нее срок действия небольшой а вот справки из архивов (справки о рождении и реабилитации) думаю надо заверенные копии делать а то что то геморно их было получить))

#31 
Vladislav Welk посетитель20.06.19 09:47
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 09:47 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 09:26

тут проблема в том что некоторые нотариусы могут и не заверить справки).Например справка о реабилитации пришла с Украины на украинском языке, российский нотариус такое заверять не станет. Вообщем я не парился просто отправил копию и перевод вопросов не возникло.

#32 
АндрейХ знакомое лицо20.06.19 11:03
АндрейХ
NEW 20.06.19 11:03 
в ответ Vladislav Welk 20.06.19 09:47
тут проблема в том что некоторые нотариусы могут и не заверить справки

Обязаны заверить, но только если перевод есть. У нас у бабушки СОР на украинском. Мне нотариус сказал, что сначала идешь к переводчику и с этим переводом он мне его заверит. Точней его копию. И цена заверения была 50 рублей на СОР российский, а за иностранный 350. Это было в прошлом году. Со справками аналогично.

Подача Антрага(первичка) 13.08.2018. ДЛ получил 16.08.2018 августа. 22.08.2018 документы в БВА. 26.09.2018 присвоен номер.
#33 
Vladislav Welk завсегдатай20.06.19 11:51
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 11:51 
в ответ АндрейХ 20.06.19 11:03, Последний раз изменено 20.06.19 11:52 (Vladislav Welk)

Я же написал некоторые) Мой нотариус не связанный с бюро переводов отказался заверять. Сказал не имею права. И это логично. Как он может заверить документ если не понимает сути содержимого, а переводчик может что угодно перевести. Он мне сказал я могу

заверить подлинность подписи переводчика на переведенном документе, но не сам документ. Я как уже говорил подумал и не стал заморачиватся, отправил просто копию справки о реабилитаци с переводом с печатьью бюро переводов. Есть ещё вариант найти бюро переводов с услугой нотариального заверения перевода, но что то мне показалось дорого.... Вообще если уж совсем быть правильным и дотошным, и делать всё по науке, то все переводы должны быть оформлены через присяжного переводчика в Германии, но это больно ударит по карману, поэтому каждый ищет свой универсальный путь)))


#34 
NikolayNovosib прохожий20.06.19 12:10
NikolayNovosib
NEW 20.06.19 12:10 
в ответ Vladislav Welk 20.06.19 11:51

Подскажите в антраге пункт 9.1 указывать адрес места прописки или фактическое место проживания и будет ли это адрес использоваться для отправки почты?

#35 
Vladislav Welk завсегдатай20.06.19 12:33
Vladislav Welk
NEW 20.06.19 12:33 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 12:10

Вы про Антраг S сейчас? Текущее место проживания там просят если дословно. Я указывал место прописки. Если у Вас имеется доверенное лицо то этот пункт не так важен, вся почта ДЛ будет уходить, а уж с ним вы договоритесь куда

вам присылать докуметы от BVA.

#36 
NikolayNovosib прохожий20.06.19 18:07
NikolayNovosib
NEW 20.06.19 18:07 
в ответ Vladislav Welk 20.06.19 12:33

Скажите пожалуйста в антраг S пункт 26. члены семьи подвергшиеся репрессиям, стоит ли там указывать маму которая родилась уже на спецпоселении?

#37 
Stasyа коренной житель20.06.19 20:40
Stasyа
NEW 20.06.19 20:40 
в ответ NikolayNovosib 20.06.19 18:07
Скажите пожалуйста в антраг S пункт 26. члены семьи подвергшиеся репрессиям, стоит ли там указывать маму которая родилась уже на спецпоселении?

Укажите, конечно, хуже не будет. Она же пострадала от репрессий. Таким людям Германия даже компенсацию выплачивает, так называемые, "комендатурские".

#38 
NikolayNovosib прохожий21.06.19 06:24
NikolayNovosib
NEW 21.06.19 06:24 
в ответ Stasyа 20.06.19 20:40

Еще вопрос по Antrag S на такие вопросы как в пункте 19.9 где нужно указать национальность в паспорте ( для России) , имеется в виду паспорт уже российского образца? где нет графы национальность, поэтому я как гражданин России везде на такие вопросы должен ставить Entfällt ?

#39 
hartung.65 коренной житель21.06.19 07:25
NEW 21.06.19 07:25 
в ответ NikolayNovosib 21.06.19 06:24
поэтому я как гражданин России везде на такие вопросы должен ставить Entfällt ?

Вы, как гражданин Россиии ,вносите данные про свой паспшрт в пунктах 13,1-13,5 .

а в пункте 19,9 вносите данные паспортов родителей .

#40 
Stasyа коренной житель21.06.19 14:07
Stasyа
NEW 21.06.19 14:07 
в ответ NikolayNovosib 21.06.19 06:24
Еще вопрос по Antrag S на такие вопросы как в пункте 19.9 где нужно указать национальность в паспорте ( для России) , имеется в виду паспорт уже российского образца? где нет графы национальность, поэтому я как гражданин России везде на такие вопросы должен ставить Entfällt ?

В пункте 19.9 речь идет про национальность Ваших родителей, так что пишите ту же, что и в Вашем СОР у них указана и неважно, что сейчас в их паспорте нет национальности.

#41 
NikolayNovosib прохожий21.06.19 17:40
NikolayNovosib
NEW 21.06.19 17:40 
в ответ Stasyа 21.06.19 14:07

Опять беда ))) Заполняю Антраг на компьютере (PDF файл) дошел до пункта 19.11 и 25.6 биография моих родителей и родителей жены, а в этих полях какой то косяк , печатается 2 символа и все. Использую браузер, мож какая программа нужна? а то не охота в ручную писать

#42 
Stasyа коренной житель21.06.19 18:03
Stasyа
NEW 21.06.19 18:03 
в ответ NikolayNovosib 21.06.19 17:40
Опять беда ))) Заполняю Антраг на компьютере (PDF файл) дошел до пункта 19.11 и 25.6 биография моих родителей и родителей жены, а в этих полях какой то косяк , печатается 2 символа и все. Использую браузер, мож какая программа нужна? а то не охота в ручную писать

Могу предложить только вот этот вариант антрага, там тоже беда со шрифтами, но хотя бы заполнить можно все пункты. Чтоб все не переписывать, можете взять из этого антраг только нужные Вам страницы, заполнить и распечатать отдельно.

https://yadi.sk/i/lxAMyURf0Xkxng

#43 
NikolayNovosib прохожий21.06.19 18:07
NikolayNovosib
NEW 21.06.19 18:07 
в ответ Stasyа 21.06.19 18:03

Спасибо большое

#44 
Freund2019 прохожий21.06.19 20:20
NEW 21.06.19 20:20 
в ответ NikolayNovosib 21.06.19 17:40

там нужно использовать функцию "добавить комментарий", потом на " Т" чтобы ввести текст и появится поле его можно "двигать".

#45 
NikolayNovosib прохожий22.06.19 12:08
NikolayNovosib
NEW 22.06.19 12:08 
в ответ Stasyа 21.06.19 18:03

Починил поля оригинала Antrag S кому надо скину на почту

#46 
Sibeer посетитель22.06.19 15:38
NEW 22.06.19 15:38 
в ответ NikolayNovosib 22.06.19 12:08

Мне, пожалуйста. Почту пришлю в личку.

#47 
tonelli местный житель22.06.19 16:44
tonelli
NEW 22.06.19 16:44 
в ответ NikolayNovosib 22.06.19 12:08

Скиньте, пожалуйста, тоже, если не сложно.

#48 
NikolayNovosib гость22.06.19 17:44
NikolayNovosib
NEW 22.06.19 17:44 
в ответ tonelli 22.06.19 16:44, Последний раз изменено 28.06.19 18:21 (NikolayNovosib)

Отпишитесь кто пробовал качать, работает ссылка или нет ANTRAG S с исправленными полями https://cloud.mail.ru/public/3FU4/3e31uP3Ts

#49 
tonelli местный житель22.06.19 18:00
tonelli
NEW 22.06.19 18:00 
в ответ NikolayNovosib 22.06.19 17:44

Знаете, похоже, что работает! Большое спасибо!

#50 
NikolayNovosib гость22.06.19 18:32
NikolayNovosib
NEW 22.06.19 18:32 
в ответ Stasyа 21.06.19 18:03

И снова вопросы по Antrag S:

1. Пункт 9.1 Текущий адрес в стране происхождения (по немецки). Заполняется на Немецком языке или немецкой транскрипции? И вообще что в антраге заполняется немецкой транскрипцией, а что на немецком языке?

2. Пункт 18.1 Мои места учебы работы. Колонки с количетвом сотрудников и количеством подчененных обязательны для заполнения? если нет то что ставить в них?

3. В антраге есть пункты для указание даты рождения и когда овдовел, нужно ли где то указывать даты смерти а то дедушек с бабушками уже нет никого в живых? читал здесь что некоторые ставят.

#51 
Stasyа коренной житель22.06.19 21:50
Stasyа
NEW 22.06.19 21:50 
в ответ NikolayNovosib 22.06.19 18:32
1. Пункт 9.1 Текущий адрес в стране происхождения (по немецки). Заполняется на Немецком языке или немецкой транскрипции? И вообще что в антраге заполняется немецкой транскрипцией, а что на немецком языке?

Здесь все следуют своей интуиции ). Я бы написала в транскрипции, точно также, как Вы на конверте с антрагом на почте обратный адрес будете писать.

2. Пункт 18.1 Мои места учебы работы. Колонки с количетвом сотрудников и количеством подчененных обязательны для заполнения? если нет то что ставить в них?

Я не заполняла эти графы, оставила пустыми.

3. В антраге есть пункты для указание даты рождения и когда овдовел, нужно ли где то указывать даты смерти а то дедушек с бабушками уже нет никого в живых? читал здесь что некоторые ставят

Я писала дату рождения там, где это требуется, и через дефис указывала дату смерти.

#52 
Sibeer посетитель24.06.19 13:54
NEW 24.06.19 13:54 
в ответ NikolayNovosib 22.06.19 17:44

Отлично получилось. Спасибо. Странно, почему изначально такой вариант не висит на сайте для скачивания.

#53 
NikolayNovosib гость25.06.19 16:15
NikolayNovosib
NEW 25.06.19 16:15 
в ответ Stasyа 22.06.19 21:50

Добрый день. Скажите пожалуйста. 1. Информацию на своих родителей и родителей жены обязательно в точности с трудовой переписывать, могут ли потребовать трудовые родителей? а то с родителями жены тяжелая ситуация, они совсем не одобряю переезд поэтому помогать они никак не будут с какой либо информацией, заполняли со слов жены. 2. По поводу моего русского деда по отцу о его нахождении в 1945 или до этого написал с 1943 по 1946 армия СССР а где он точно находился незнаю. Важно ли это?

#54 
Stasyа коренной житель25.06.19 23:57
Stasyа
NEW 25.06.19 23:57 
в ответ NikolayNovosib 25.06.19 16:15
заполняли со слов жены

Хотя бы так. Если запросят ТК, тогда и будету думать, как их достать. Обычно, ТК родителей не запрашивают если более-менее подробно в антраге описана их трудовая деятельность.

2. По поводу моего русского деда по отцу о его нахождении в 1945 или до этого написал с 1943 по 1946 армия СССР а где он точно находился незнаю. Важно ли это?

Если дед ненемец, то его местонахождение на 1945 год значения не имеет.

#55 
Aller прохожий26.06.19 00:27
Aller
NEW 26.06.19 00:27 
в ответ NikolayNovosib 25.06.19 16:15

Я читала журнал для поздних переселенцев.Насчет изменений нет ничего кроме рассмотрение пенсии до конца 2019.г.А насчет остального все остается в силе,спокойно отправляйте документы.Эту программу закрывать не будут там так и написано.

#56 
NikolayNovosib гость26.06.19 04:26
NikolayNovosib
NEW 26.06.19 04:26 
в ответ Stasyа 25.06.19 23:57

Спасибо большое !

#57 
tonelli местный житель26.06.19 21:27
tonelli
NEW 26.06.19 21:27 
в ответ Aller 26.06.19 00:27

А что такое "рассмотрение пенсии до конца 2019 года"?

#58 
tonelli местный житель26.06.19 21:40
tonelli
NEW 26.06.19 21:40 
в ответ Stasyа 25.06.19 23:57

Stasyа, а не подскажете, как лучше написать про нахождение на 8 мая 1945 года моих предков, которые в это время были где-то в Германии или Польше (дед, возможно, в Дании), и в СССР их вернули осенью 1945?

#59 
Stasyа коренной житель26.06.19 22:08
Stasyа
NEW 26.06.19 22:08 
в ответ tonelli 26.06.19 21:40
как лучше написать про нахождение на 8 мая 1945 года моих предков, которые в это время были где-то в Германии или Польше (дед, возможно, в Дании), и в СССР их вернули осенью 1945?

Даже не знаю. Для Ваших предков дата 8 мая 1945 неактуальна, поскольку они репатриированные, для них важно проживать в СССР на 31 марта 1952 года. Так что, может, написать в этой графе, что не знаете место жительства на эту дату? А на 15 стр. антрага к этому пункту дать пояснение, что предков репатриировали в СССР осенью 1945-го.

#60 
tonelli местный житель26.06.19 22:23
tonelli
NEW 26.06.19 22:23 
в ответ Stasyа 26.06.19 22:08

Большое спасибо!

#61 
NikolayNovosib гость28.06.19 18:23
NikolayNovosib
NEW 28.06.19 18:23 
в ответ tonelli 22.06.19 18:00

Подправил а то небольшой косяк все же был былhttps://cloud.mail.ru/public/3FU4/3e31uP3Ts

#62 
tonelli местный житель29.06.19 13:25
tonelli
NEW 29.06.19 13:25 
в ответ NikolayNovosib 28.06.19 18:23

Это не в сведениях о трудовой деятельности случайно?

#63 
NikolayNovosib гость29.06.19 18:05
NikolayNovosib
NEW 29.06.19 18:05 
в ответ tonelli 29.06.19 13:25, Последний раз изменено 29.06.19 18:06 (NikolayNovosib)

Ага поля Muter на 8 и 11 страницах одновременно заполнялись. Вроде поправил.

#64 
Stasyа коренной житель06.07.19 02:21
Stasyа
NEW 06.07.19 02:21 
в ответ NikolayNovosib 29.06.19 18:05, Последний раз изменено 06.07.19 04:36 (Stasyа)

НП.

Так получилось, что пришлось сегодня заморочиться с новой версией Antrag S в PDF с сайта BVA, так что добавила в нее поля для заполнения в п.п. 14.1, 14.2, 15,4, которые в версии с сайта BVA не редактировались, но заполнять требовалось.

https://yadi.sk/i/2hbEy9dfoZAaMQ

P.S. В этой версии поля в пунктах 19.11 и 26.5 (про трудовую деятельность матери заявителя и матери супруга) тоже не дублируются и нормально заполняются.

Если есть еще какие-то недочеты, то пишите, смогу исправить в ближайшие пару суток, потом действие бесплатной версии Adobe Acrobat Reader Pro у меня закончится.

#65 
1 2 3 4 все