Deutsch

Свидетельство о рождении бабушки или ауфнамебешайд?

1634  
Tasha_2905 прохожий21.02.19 14:45
NEW 21.02.19 14:45 

Доброго времени суток!
Собираем с мужем документы для подачи заявления на 4 параграф. У мужа отец и бабушка - немцы, получили немецкое гражданство в начале 2000-х. Бабушка - по 4 параграфу, отец - по 7му. Муж в паспорте - украинец.

Сначала думали вписаться в ауфнамебешайд бабушки, но затем решили попробовать самостоятельно подать документы как основной заявитель.


В процессе сбора документов возникли вопросы. Может быть, кто-то уже сталкивался с подобным:

1. Достаточно ли копий бабушкиных немецких документов (Einbeziehungsbescheid, Aufnahmebescheid, свидетельство переселенца) или нужно копии СОР отца и бабушки? Надо ли заверять копии немецких документов?

2. Обязательно ли мужу менять национальность до подачи документов?

3. Можно ли сдавать в посольстве шпрахтест, если национальность НЕ немец?

4. Реально ли обойтись без доверенного лица в Германии?

5. Нужно ли писать сопроводительное письмо при первой отправке документов?


Заранее спасибо за ответы!

#1 
Abcdef0 завсегдатай21.02.19 15:11
21.02.19 15:11 
в ответ Tasha_2905 21.02.19 14:45

1 достаточно номера бабкшкиного аб и папы еб.

2поменять попросят в любом случае, можно отправлять сейчас как есть документы и пока ждете шпрахтест -меняете национальность.

3 если не немец,то попросят помимо шпрахтеста еще и сертификат б1 сдать и прислать. Шпрахтест сдают все и с нац. и без нац.,шпрахтест можно заменить сертификатом б1.

4да, дов.лицо в основном это функция почтового ящика ( иногда по необходимости звонить в бва).


#2 
Nichja патриот21.02.19 15:36
Nichja
NEW 21.02.19 15:36 
в ответ Tasha_2905 21.02.19 14:45

В процессе сбора документов возникли вопросы. Может быть, кто-то уже сталкивался с подобным:

1. Достаточно ли копий бабушкиных немецких документов (Einbeziehungsbescheid, Aufnahmebescheid, свидетельство переселенца) или нужно копии СОР отца и бабушки? Надо ли заверять копии немецких документов?

Эти документы не заменяют друг друга.

Если ваш муж к бабушке вписан не был,то нужен как минимум его СОР, чтобы доказать родство с отцом и бабушкой.Аб и Еб достаточно простых копий - эти документы выдавал BVA. И они у них есть. Как и СОР отца мужа


2. Обязательно ли мужу менять национальность до подачи документов?

До подачи нет. Но потом все равно придется


3. Можно ли сдавать в посольстве шпрахтест, если национальность НЕ немец?

Если вы о муже, то на сдаче ШТ национальность не играет роли

Претенденты на 4ый параграф сдают ШТ.

А все прочие могут слать в посольстве шпрахШТАНДСтест


4. Реально ли обойтись без доверенного лица в Германии?

реально. Особенно, если немецкий знаете.

Или свекру и его маме не доверяете или не хотите обременять.


5. Нужно ли писать сопроводительное письмо при первой отправке документов?

В принципе, не нужно.

В вашем случае имеет смысл приложить письмо в пару строк о том что прилагаете копии АБ бабушки и ЕБ отца.

Можно не прилагать, в антраге все указывается.

Но, если копии есть, то лучше приложить.


Кстати, справку о признании бабушки 4ым, а отца 7ым тоже можно приложить



#3 
Tasha_2905 прохожий22.02.19 05:41
NEW 22.02.19 05:41 
в ответ Abcdef0 21.02.19 15:11

Благодарю за ответ!

#4 
Tasha_2905 прохожий22.02.19 05:42
NEW 22.02.19 05:42 
в ответ Nichja 21.02.19 15:36

Спасибо за разъяснения!

#5