Deutsch

Пришла копия отказа, скрины прилагаются. Дальнейшие действия ПП.

2488  
ArthurBiber прохожий20.02.19 18:28
ArthurBiber
20.02.19 18:28 

Всем привет!

Вот я и дождался спустя месяц ответа с копией отказа.

Теперь стоит новая задача понять причину.

Из моего корявого перевода я понял худо бедно, что отказали из-за отсутствия диалекта верно, ли это?

Так же я читал такое, что есть случаи когда после пересмотра иногда засчитывают старый ШП если причина была только в диалекте, интересно может ли быть такой сценарий в нашем случаи?

Ну и последнее, чтобы возобновить процесс пересмотра я правильно понял что пишем письмо в BVA с просьбой.

Принимаю любые советы и комментарии по моему вопросу. Очень рассчитываю на вашу помощь.


#1 
Alex_Borgens местный житель20.02.19 18:46
Alex_Borgens
NEW 20.02.19 18:46 
в ответ ArthurBiber 20.02.19 18:28

Отказ по языку. Нет диалекта. Выяснилось, что не могли вести простой разговор на повседневные темы.

Характер сдержанный, нордический...
#2 
Nichja патриот20.02.19 22:33
Nichja
NEW 20.02.19 22:33 
в ответ ArthurBiber 20.02.19 18:28
Из моего корявого перевода я понял худо бедно, что отказали из-за отсутствия диалекта верно, ли это?

Знание языка было недостаточным


ак же я читал такое, что есть случаи когда после пересмотра иногда засчитывают старый ШП если причина была только в диалекте, интересно может ли быть такой сценарий в нашем случаи?

Это не ваш случай. Тем людям ставили в ивну, что язык выучен, а не приобретен в семье. К уровню знания языка претензий не было.

А в вашем случае и уровень был недостаточный

#3 
ArthurBiber прохожий21.02.19 09:01
ArthurBiber
NEW 21.02.19 09:01 
в ответ Nichja 20.02.19 22:33

Спасибо за ответы!

Теперь я могу письмо отправить и попросить о пересмотре и далее если там все нормально ждать нового ШП ?

#4 
Nichja патриот21.02.19 09:29
Nichja
NEW 21.02.19 09:29 
в ответ ArthurBiber 21.02.19 09:01
Теперь я могу письмо отправить и попросить о пересмотре и далее если там все нормально ждать нового ШП ?

а где первый отказ?

Вы выложили отказ на видешпрух.

Не было там других пунктов с неясностями для bva?


Письмо с просьбой о пересмотре отправить можете.

Только теперь все осложнилось "новыми требованиями" : по наличию предка старше 16ти с декларацией, подтверждением репрессий и т.д.

То есть, если раньше вам для получения АБ достаточнно было ШТ сдать, то теперь нужны дополнительные документы.


Если у вас есть предок, уже признанный BVA немцем, это все упрощает.


#5 
ArthurBiber прохожий21.02.19 11:28
ArthurBiber
NEW 21.02.19 11:28 
в ответ Nichja 21.02.19 09:29

Про про первый отказ не в курсе, в BVA просил конкретно выслать копию отказа. Мне пришло это и все. Запросить еще его ?

Кто уехал нет никого к сожалению, а где можно почитать про эти репрессии?

Я так понимаю я прошу пересмотра а чего не хватает меня уже попросят.


#6 
Nichja патриот21.02.19 11:53
Nichja
NEW 21.02.19 11:53 
в ответ ArthurBiber 21.02.19 11:28
Про про первый отказ не в курсе, в BVA просил конкретно выслать копию отказа. Мне пришло это и все. Запросить еще его ?

Сначала приходит Ablehnungsbescheid. Вам прислали Widerspruchsbescheid - отказ на видешпоух.

В принципе, в отказе на видешпрух они пишут только о языке. Маловероятно, что в первом отказе что-то еще есть.

Кто уехал нет никого к сожалению, а где можно почитать про эти репрессии?

Про репрессии, которым подверглись немцы, можно прочесть в интернете.

С некоторых пор bva требует на немецкого предка справки ( о репрессиях, реабилитации, нахождении под комендатурой) для периода с 1941 по 1956.

Попробуйте поиском на форуме воспользоваться

Я так понимаю я прошу пересмотра а чего не хватает меня уже попросят.


Теоретически да. Был случай, когда вместо того, чтобы написать, что все документы повторные и выданы после распада СССР, bva просто прислал отказ.

Такое бывает очень редко

#7 
ArthurBiber прохожий21.02.19 13:31
ArthurBiber
NEW 21.02.19 13:31 
в ответ Nichja 21.02.19 11:53

Огромное спасибо за ваши ответы.

Тогда обновлю документы, сделаю новые которые менялись и оправлю вместе с прошением.

#8 
Nichja патриот21.02.19 13:39
Nichja
NEW 21.02.19 13:39 
в ответ ArthurBiber 21.02.19 13:31
Тогда обновлю документы, сделаю новые которые менялись

О каких документах речь?

#9 
ArthurBiber прохожий21.02.19 14:12
ArthurBiber
NEW 21.02.19 14:12 
в ответ Nichja 21.02.19 13:39, Последний раз изменено 13.03.19 14:05 (ArthurBiber)

Я планировал, сделать новые документы с переводом, такие как паспорт гражданина его меняли и развод был, трудовую, военный билет ( я за это время в армии побывать успел ), и еще какие нибудь пыльной список еще не продумал.

Я хотел максимально снизить вариант с дополнительным сбором документов которые могут запросить дополнительно.


#10