Deutsch

помощь в переводе

621  
Maloy777 посетитель19.02.19 15:54
NEW 19.02.19 15:54 
Последний раз изменено 19.02.19 15:59 (Maloy777)

Привет! Помогите перевести, что написано в строке Gegend, правильно я понимаю - Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen (russisch Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья / Awtonomnaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika Nemzew Powolschja) ? что за знак перед ASSR ?

#1 
hartung.65 коренной житель19.02.19 16:00
hartung.65
19.02.19 16:00 
в ответ Maloy777 19.02.19 15:54

Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen (russisch Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья / Awtonomnaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika Nemzew Powolschja

#2 
Maloy777 посетитель19.02.19 16:08
NEW 19.02.19 16:08 
в ответ hartung.65 19.02.19 16:00

а перед ASSR , аббр или опечатка?

#3