Первичка. Отказ. Помщь в совете и переводе
Не понимаю , зачем мне ознакомиться с делами во вр ареста
Вам БФА написало, что Ваш дедушка был репрессирован не из-за немецкой национальности. Вам нужно это опровергнуть.
В анкете арестованного должно быть указано, что арестованный является трудмобилизованным немцем. В документах, которые Вы отправили, такая информация имеется?
Наталья, у меня очень похожая ситуация (ошибка национальности в СОРе у мамы-дед: украинец). Я еще отправлял архивную справку с копией актовой записи о браке деда с бабушкой, где он - немец от 1939. И справку о нахождении его в трудовой армии. У вас есть актовая запись о его браке ( ведь она предшествует актовой записи о рождении вашего отца)? И, все-таки, что вы отсылали по поводу его нахождения в трудармии?
Да. Получил. Я пишу книгу о трудмобилизованных немцах в трудовой лагерь г.Челябинска. В архиве Челябинска ОЧАГО собрал очень много информации. Книга основана на данных из архива и посвящена исключительно 2-м политическим делам трудмобилизованных немцев.
Люди, вы как маленькие котята, начинающие прозревать.
Это очень хорошо, что человек пишет такую книгу, но уже сейчас можно найти и прочитать большое количество трудов на эту тему.
Вот здесь много инфы по челябинским трудармейцам
Это документ, где Ваш дедушка указан как немец. Почему БФА это проигнорировало непонятно. Спецпоселение это уже факт репрессий. Даже если Вашего деда осудили не в трудармии, все равно он находился на спецпоселении как лицо немецкой национальности.
У Вас в отказе еще написано, что Ваш дедушка без семьи был репрессирован. БФА намекает на то, что в 1942 году Вашего дедушку осудили, но семья дедушки не была депортирована.
Где находилась семья дедушки на до депортации и на момент 8 мая 1945 года?
Так может все таки СОР дяди предоставить? Он старый?
Это обязательно нужно сделать. Дядя ведь имеет такую же судьбу как и отец ТС. Но это уже в видершпрухе нужно будет указать. Конечно, все это очень печально, что БФА так шаблонно подходит к судьбе советских немцев.