Переселение: Актуальный опыт в подробностях
Как обещал, пишу о собственном опыте переселения и постараюсь коротко изложить все с чем столкнулся. В прошлом треде нельзя редактировать топовое сообщение поэтому дублирую немного в другой структуре, чтобы можно было менять.
Начальные условия: переселяюсь один, без детей, приехал по Шенгенской визе (итальянской).
Неделя 1 - Фридланд, Кельн (регистрация, смена имени, прописка в хайме, счет в банке, джобцентр)
День 0(воскресенье) - дорога во Фридланд
Аэропорт Дюссельдорф, два с половиной часа на машине до Фридланда. Ехали в воскресенье специально, потому что дорога в Нижнюю Саксонию - двухполосная и обычно правая полоса забита колоннами грузовиков, а в воскресенье грузовикам запрещено ездить по автобанам. Несмотря на ливень, доехали достаточно быстро (270 км за 2.5 часа).
Фридланд - небольшой лагерь по приему иммигрантов а значит там все время есть кто-то кто примет документы, выдаст место для ночлега и постельное белье. В рабочие часы это происходит в здании 1, в нерабочие часы вас оформят пожарники в здании 12. Заберут паспорт, АБ, выдадут ключ от комнаты карточку на посещение столовой и дальнейшие инструкции. В моем случае надо было явиться в 8 утра следующего дня (понедельник) в комнату ожидания в здании 1.
Мне выдали место в 6-местной комнате в бывшем военном бараке с туалетом внутри корпуса а душевыми в другом здании. Условия так себе, но для временного поселения подойдут. Честно говоря, я там ни разу не ночевал. Вместо этого на первую ночь мы остановились в гостевом доме (ну точнее почти ночлежке с кабаком) в 500 метрах от лагеря. Одиночная комната с раковиной и душем внутри а туалетом на этаже, простой одноместной кроватью - 21 евро в сутки. Ссылка тут: https://goo.gl/maps/WUgcWzXpNAD2 Лучшее в этом месте - аутентичный типичный деревенский дом и кабак внизу с хорошим пивом.
Важно понимать, это деревенский постоялый двор. Если там нет постояльцев - он просто закрыт. Мы не предупредили заранее что хотели бы остаться на две ночи и в понедельник не смогли там ни с кем связаться чтобы продлить проживание.
День 1(понедельник) - Фридланд (с 8:00 до 14:00)
Явились в комнату ожидания в доме 1, 8 утра как предписано. Через несколько минут меня вызвали, уточнили, как я добрался до лагеря (на машине), спросили какой я религии, вернули паспорт и бешайд, выдали бегунок (карточку с 5 пунктами посещения), регистрационную анкету на русском и немецком а так же план - во сколько, куда и зачем явиться для дальнейших действий.
Интервью первое (корпус 16, зона ожидания F) - сразу же после начальных инструкций мы отправились ждать когда нас примут. В небольшой комнате уже было около 20 человек, стульев хватало не всем и было душно, но в целом не было какого-то большого дискомфорта. Положил бегунок в окошко и сел ждать вызова по фамилии. примерно через 2 часа ожидания меня вызвали.
Что потребовали: паспорт(загран), ауфнамебешайд, внутренний паспорт и листок убытия, трудовую книжку, заполненную анкету. Вот что важно на этом этапе: иметь два внятных ответа на вопросы: 1. Почему вы не получили национальную визу (аргумент про бардак и медленную скорость в Москве их вполне устроил). 2. В какую землю и город вы хотите и почему. (У меня была выигрышная ситуация по всем факторам: во первых я предварительно знал, что NRW (одна из наиболее развитых экономически и инфраструктурно земель) была в данный момент открыта для всех желающих, во-вторых со мной сидела кузина, которая живет в Кельне, в третьих мои дипломы и квалификация делали меня очень привлекательным кандидатом. Отвечая на этот вопрос вы формируете у бератора мнение и короткий абзац, который он направит на желаемую вами землю. Вот от того что он там напишет в большей степени и зависит, возьмут вас или нет. Например он может написать: "семья, двое детей, жена доярка, муж грузчик" с таким резюме вряд ли вас возьмет к себе Берлин или Гамбург. А может написать: "высококвалифицированный специалист, родственники живут там же, карьерные перспективы хорошие". В общем, постарайтесь в этот момент максимально качественно себя "продать".
И кому актуально - третий важный момент - написание вашего имени и фамилии. Именно сейчас вы можете договориться как следует писать ваше имя и фамилию. Потом это изменить будет очень сложно. Приводите свои аргументы если это будет не совсем понятно офицеру службы. Примечание: по закону изменить имя можно и позже но один раз, но я настоятельно рекомендую делать это сразу чтобы все дальнейшие бумаги были правильно оформлены.
После собеседования идем в подвал дома 16 там сидит консультант по образованию: обсуждаем мои карьерные перспективы. Мне рекомендуют следующее: попросить джоб центр оплатить подтверждение магистерского диплома для этого надо принести сам диплом и аттестат. Без переводов. Переводы оплатит позже джобцентр но их опять же надо будет об этом попросить. Сами не предложат. Еще один трюк: поскольку у меня сильная академическая квалификация мне рекомендуют попросить джобцентр назначить мне курсы немецкого на уровень С1( в виде исключения они могут согласиться). Господдержка по образованию тоже бывает. Бакалаврам до 30 лет, магистрам до 35 лет.
Далее, идем обедать. На обед чили кон карне с рисом и йогурт. На удивление съедобно и даже вкусно. Пить - сладкий столовский чай.
После обеда идем в корпус 2 где мне выдают Haupt Antrag, который нужно вернуть по почте во фридланд после прописки по месту жительства и открытии счета и регистрации в JC и оформления медстраховки. Важно что этот антраг запускает процедуру выдачи "Gruneschein" - документа о принятии в гражданство.
Далее идем получать одежду в подарок: выдают большую толстовку, на вопрос что она слегка большевата, практичная немка деловито рекомендует постирать ее в горячей воде :) две футболки, полотенце, тапочки. Без штанов. Ну и ладно, буду в трусах ходить :) В общем на мой взгляд это самая бесполезная процедура. Вещи очень дешевые и я вероятно отправлю их в какую нибудь благотворительность.
На сегодня все. Бронируем два двухместных номера в другой гостинице тут: https://goo.gl/maps/nPYmnVK88k52 Отель прекрасный, с рестораном внутри, аутентичный, с минибаром и телевизором. Номера по 45 евро (простой) и 65 (улучшенный), но отказавшись от двух завтраков договариваемся скинуть по 10 евро с каждой комнаты и укладываемся в 90 евро.
Едем в Геттинген погулять, смотрим знаменитый фонтан и ужинаем в прекрасном вьетнамском ресторане. На обратном пути едем в большую EDEKA покупаем вина и сыра на вечер.
Совет: парковка около Фридланда немного далековата и не бесплатная, поэтому паркуемся в близлежащем переулке.
День 2(вторник) - Фридланд, дорога в Кельн (с 7:00 до 13:30)
Согласно указаниям, являемся в комнату ожидания в дом 1 в 7 утра, Чтобы поехать на автобусе в госпиталь в Геттингене. (дорога занимает 35 минут) На этом этапе вам поддержка не нужна, но моя кузина решает ехать за нами. Приходим в госпиталь, русская девочка объясняет что будет группами водить людей на рентген легких и мы должны до 11 освободиться. У меня осложнение - утром я упал и получил трещину в плече. Говорю об этом девочке и она уводит меня в приемный покой скорой помощи, где мне делают рентген и узи. Важно: на этом этапе вы являетесь застрахованными в АОК в силу параграфа 11 BVFG, поэтому помощь любую вам обязаны оказать. Мне сразу попутно делают рентген легких и ставят отметку в бегунке а так же пишут письмо для доктора о переломе и бондаже и требовании сделать рентген через 5-7 дней. предупреждают что если будет срастаться неправильно, придется делать операцию. Освобождаемся чуть позже первой группы но поскольку на машине, нас никто не ждет и мы возвращаемся в лагерь. Пользуясь моей забинтованной рукой приходим на второй термин на два часа раньше времени и нас принимают. Результат: Кельн меня принимает, предписано явиться завтра, в среду, по указанному адресу в Кельне для поселения. Уточняют кто и как меня повезет в Кельн( им потом за меня заплатят). дают заявление на возврат денег за дорогу и отправляют обратно в дом 1 для выписки из лагеря и получения 102 евро за дорогу во Фридланд и пособие 11 евро за 1 день.
Получаем и прощаемся с Фридландом и едем 320 км обратно в Кельн. Важно: никто не заставляет уезжать прямо сейчас, но мои родственники живут под
Кельном и мне есть где переночевать.
День 3(среда) - Кельн: прописка в хайме и открытие счета в банке. (с 8 до примерно 12:30)
В 8 утра приезжаем по указанному адресу в Кельне, чтобы получить указание по какому адресу находится мой хайм. Важно: по средам в часто неприемный день но если вам назначено, вы приходите.
Едем в хайм в Delbruck, хаусмайстер уже ждет меня, на почтовом ящике уже мое имя.
Комната одноместная, отремонтированная с кроватью, кухонной стойкой, раковиной, шкафчиком. На кровати полный комплект постельного в упаковке.
Стол обещают принести позже.
Дают ключ от душевой кабинки и туалета (они в коридоре).
Хайм двухэтажный, скромный но приличный, арабские фамилии не вижу зато вижу много русских и грузинские/азербайджанские.
Выдают правила распорядка на русском, а так же бумаги для оформления прописки. Объясняют что гости ночевать у меня не могут, но могут находиться между 7 утра и 22 вечера.
Возвращаемся в Burgeramt и прописываемся. Сразу показываю удостоверение о смене написания имени и меня вносят в систему сначала по старому имени как в паспорте и тут же его меняют на новое. Выдают мельдебештетигунг (прописку) и предупреждают что ждут меня снова как только я получу "Gruneschein" - бумагу о принятии гражданства. Для оформления аусвайс и райзепас.
Напротив Burgeramt захожу в Sparkasse для открытия счета. Получаю отказ по причине отсутствия SteuerID - требование с этого года (который автоматом приходит по первому адресу прописки в течение 2 недель и никак его раньше не получить). После короткого пререкания с сотрудниками, предъявления мельдебештетигунг и объяснения что через две недели без пособия я умру с голоду, получаю согласие на открытие счета. Открывают по старому имени и русскому гражданству. объясняю что я не смогу получить документы так как на почтовом ящике новое имя. Вносят в систему адрес для корреспонденции с новым именем. сразу открыть счет на новое имя отказываются. предупреждают что после изменения гражданства нужно будет прийти с новыми документами и провести замену.
Джобцентр находится в соседнем здании, но сегодня он закрыт(среда) поэтому вернемся завтра утром.
День 4(четверг) - Кельн: регистрация в JobCentre и запись на самое главное собеседование (с 8:15 до 8:35)
Приезжаем к 8 утра, через 5 минут нас вызывают, регистрируют в системе и назначают собеседование на понедельник 10 утра. (ранее нет возможности)
Выдают бланк резюме (Lebenslauf) просят заполнить на немецком и принести на собеседование. Просят прибыть за 10 минут до начала. На этом пока все.
Сотрудник центра говорит по немецки, английски и даже понимает русский, так что общение проходит нормально. Получаю комментарий не волноваться и что они имеют дело с теми кто говорит на немецком гораздо хуже меня а английского и вовсе не знают. Спрашиваю могут ли дать C1 отвечают что решать будет сотрудник но скорее всего разрешат.
Общее наблюдение - нигде не вижу негативного отношения к себе. Иногда получаю смешные приписочки типа Liebe Grusse и так далее.
Выходные проведу у родственников, о чем предупредил хаусмайстера в хайме, хотя отлучаться из хайма более чем на 3 дня запрещено правилами(его можно потерять).
Итак, результаты первой недели:
1. За 2 с половиной дня пройден Фридланд, запущено получение гражданства, изменено написание имени.
2. Получено жилье, прописка.
3. Открыт счет в банке
4. Назначено собеседование о получении льгот, пособий и интеграционного курса.
5. Сломано плечо и бондаж на руке.
6. Делаю предварительный поиск работы и нахожу несколько очень привлекательных вакансий по моему профилю.
На следующей неделе продолжу рассказывать.
расскажу как заселюсь. вроде как рядом парк. но вот можно ли туда с животными ... думаю нет. советую вам для начала оставить животных дома. потом найдете подходящую квартиру где это разрешено, и тогда их перевезете.
Уточнил: параграф 10 правил проживания запрещает содержание любых животных.
знание думаю B1 и свободный английский. в принципе немецкому меня учил еще дед, у меня хорошее произношение и много много языка в пассиве - то есть я понимаю процентов на 80, но сам говорить пока не могу - лезет английский. кузина нужна прежде всего для смягчения ситуации. она красивая блондинка которая сама работает в минфине и прекрасно ориентируется в бюрократии.
Рассказ интересный, но по поводу того что С1 спокойно дают берут большие сомнения... Бывает и В2 не всем дают. Мне кажется Джоб Центр везде одинаковый-и сидят там "цари" и " боги". И их задача не раздавать образование мечты, а отправить поскорее человека на работу если у него достаточный уровень языка, как у вас например. Исключение: специалисты действительно нужные для Германии, которым нужен С1 для работы. Если вы из их числа-то тогда да! Если нет, пойдете работать максимум после В2. Выздоравливайте!))
Так то-то и оно Contes, я же не спроста это написала. Во-первых, друзьям с хорошими инженерными специальности отказали в С1 ( возраст 31 год-БаВю), во-вторых, я на собственном примере убедилась в том, что им не нужны все наши аусбильдунги-штудиумы и С1. Мне бератор открытым текстом сказала-"наша задача дать вам необходимый уровень языка и отправить на работу (тем более если в/о есть). У нас и профессора здесь вениками махают. И я обязанна вас предупредить чтоб вы не строили больших иллюзий" Я конечно их и не строю и понимаю теперь, что нужно будет потрудиться чтобы В2 закончить хотя бы, а там посмотрим!)))
Вот этого я и опасался, что Вы Ирина и ТС начнете конкурировать в одной ветке.
Я прошу-умоляю Вас и ТС писать свои отчеты и личные впечатления отдельно (позвольте мне такую наглость), потому как впечатления индивидуальны и мы рискуем Ваше восприятие потерять безвозвратно.
Нисколько. Наоборот всегда с интересом читаю других, тем более что я все вышеописанные вещи тоже прошла недавно. Просто у меня создаётся впечатление что всё преподносится нарочито легко))))-и С1 дадут без проблем, и счёт открыть без номера обязаны, и деньги перечислить должны-а то я через 2 недели умру с голоду и т.д. Меня улыбает это-""должны, обязаны, сделают"))))
А вообще в одном вы правы-каждый пишет в своей ветке что считает нужным, а своё мнение можно и в своей теме написать! Но все мы люди и иногда видя несоответствие со своей картиной мира и людей вокруг, хочется свой опыт написать.)))
В чем конкурировать :) Каждый рассказывает опыт своих первых дней в Германии ,и у каждого он свой ,один приехал еще не увидиел но уже победил .
Другой увидел и получил дугой опыт ,третий приехал ,его мешком по голове ударило и он замолчал ,
Наверное опыт каждого интересен :)
У меня отличное настроение, поверьте! И намного лучше чем во Фридланде)) Во Фридланде только ешь-да спишь, а здесь уже настоящая полноценная жизнь, трудности. Они всегда были и будут. Главное чтобы был чёткий план-а он у меня есть.
За сим удаляюсь с чужой ветки!))
у меня много плюсов и кузина с моим английским одни из них. в министерство я работать не пойду. а как оно будет ... поживем увидим. я с 2016 года на этом форуме слышу "молодой человек, пригните голову, вы не первый и т.д." если бы я все это слушал, то сидел бы в теплом месте в Москве и не рыпался.
много тут таких, кто пугал. Если нужная специальность возьмут и с кривым немецким и с английским, в некоторых местах русский даже. Я устроился через неделю после получения аусвайса. Хотя пугали и смеялись когда я писал, что есть шведский и китайский опыт. Типа посмотрим кому нужен твой опыт.
Возможно и правда я нужный, у меня три хороших диплома и карьера, но расскажу как пройду этот этап.
Вы все 3 диплома намеренны засвечивать, чтобы бератор выбирал по какому Вы такой нужный-нужный Германии?
И карьера у Вас по всем 3 дипломам была? И она его его так впечатлит, что он лично займётся Вам её актуализировать в Германии?
Похоже, что Вы совсем ещё не поняли, что такое ДЦ и с чем его едят .
Вчера, 23:47 в ответ оненик Вчера, 22:49
у меня много плюсов и кузина с моим английским одни из них. в министерство я работать не пойду. а как оно будет ... поживем увидим. я с 2016 года на этом форуме слышу "молодой человек, пригните голову, вы не первый и т.д." если бы я все это слушал, то сидел бы в теплом месте в Москве и не рыпался.
Кузина для ДЦ не плюс. Английский тоже.
Ну, а про то, что не первый, то что с этим спорить то, не первый же это точно.
Всё самому придётся, самому.. В том числе и доказывать необходимость получения языкового курса С-1.
И это будет не просто.
Несвидомая тусовка
Встречали мы уже на форуме подобных кадров! Образованных, квалифицированных с 2, 3 высшими. Если Вы действительно спец, то уже давно бы жили в Германии по приглашению... Английским немцев, увы не удивить! Напишите лучше через годик, два, как устроились. Когда очки розовые снимите.
Ну тут не все так однозначно. По какому приглашению, голубая карта? Которая для нищебродов типа 45.000 брутто. Так я думаю с Москвы нет смысла ехать. Я вот пробовал искать удаленно всем нужно было быть на месте, да не спорю супер-мега специалист ему все сделают. Как приехал так сразу и пошло. Английским не удивить это точно, но только западных немцов, на востоке в частности Тюрингия 90% не говорят. Да и есть такие специализации, где немецкий нужен только чтобы в магазин сходить. Поэтому тут может быть Вы и правы, а может ТС уже узнавал и в курсе дел. Мне тоже многие писали.
https://foren.germany.ru/arch/education/f/26200297.html?Ca...
Вот старая моя тема. Тоже писали много чего.
Вы знаете, я уже давно избегаю подобных дискуссий, но внутренне подобные скептики меня даже пподстегивают. Я правда не знаю как сложится моя жизнь в Кельне но я сделаю все что от меня зависит чтобы сложилась она хорошо и даже, простите, охуительно.
Я тоже надеюсь и желаю вам, что бы все сложилось у вас наилучшим образом, так как вы хотите.
Уверенность еще никому не навредила. Вера в позитив, в лучше, целеустремленность все это обязательно даст свой положительный результат. И даже если возникнут трудности и препятствия, все вам под силу, это закаляет и не дает засосать болоту. Вперед, к победе!
Ждем ваших следующих интересных постов.
Только вот, совет, сотрите свое последнее, не совсем приличное предложение. Это уж точно не к чему.
Исключение: специалисты действительно нужные для Германии, которым нужен С1 для работы
Мне и жене дали без проблем курсы В1, В2 и С1 вообще без проблем. По образованию я Электрик ( но никогда им не работал, работал менеджером в России ). Жена фармацевт. От бератора в Джоб зависит видимо все.
Я правда не знаю как сложится моя жизнь в Кельне но я сделаю все что от меня зависит чтобы сложилась она хорошо и даже, простите, охуительно..
Верю-верю...
Три диплома просто очень выпячиваются )))
Просто прелесть какой образованный ! А уж пунктуацию уровня начальной школы, как великолепно демонстрируете.
Потролльте нас всех дальше, всё веселее на форуме будет, а то он как-то заболотился в последнее время ))
Несвидомая тусовка
Жена фармацевт.
Вы ж совсем недавно тут себе даму для брака по-расчёту выискивали ?
Уже нашли?
Несвидомая тусовка
Интересный вы однако человек!)) Я что сказала что В1 кому-то не дают? Дают естественно. Я лишь сказала что С1 получить не так просто как было сказано-и это не просто слова, это опыт МНОГИХ людей- в том числе и моих друзей, людей отписавшихся на форуме также. Я тоже люблю выражение " удача любит смелых" но не всем и не всегда везёт с бератором например. Хотя можно ведь и за свой счет их пройти. Была бы цель-а средства можно найти.
p.s. заставляете меня снова писать здесь обращаясь к моему посту))))
Представляю ))
Стебаться на такую тему при живой жене как то странно ))
Несвидомая тусовка
О, Вы не только стебаться умеете, но и хамить .
Вашей жене очень повезло )))
Несвидомая тусовка
Дайка
это к жене.
Когда хамить разучитесь, и научитесь на Вы обращаться к незнакомым людям, тогда и продолжим общение ))
Адью.
Несвидомая тусовка
Вы, наверное не в курсе, но вдруг кто ещё подскажет насчёт смены имени... Можно менять только написание или реально из Люси Лютиковой стать Гертой Шульц? Если что - у меня имя и фамилия абсолютно немецкие, но в белорусском паспорте в английской транскрипции с белорусского звучат как корейские :)
В антраге требуют, насколько я поняла (неправильно?) писать как в латинской транскрипции в паспорте.
В белорусском паспорте имя и фамилия прописаны трижды: на русском, на белорусском и в транскрипции с белорусского.
Имя: Лидия - Лiдзiя - Lidziya (нет в белорусском языке звука "д мягкий"). А у меня этот звук ещё и в фамилии есть :( Вроде, при первом получении паспорта можно было настоять на транскрипции с русского, но мне тогда 13 годиков было, тётя-паспортист в окошке сказала, что положено так - я и согласилась.
И вообще мне имя Лидия не очень... Хочу быть Лида. Реально при приезде воспользоваться случаем и записаться, как я хочу?
Понимаю вас.
У нас на Украине тоже такое с фамилиями творят.
Моя фамилия не сильно пострадала, (потеряла букву и получила мягкий знак) 
но так как она стала звучать на украинском мне абсолютно не нравится.
Но.... когда украинизация только пошла полным ходом моему знакомому написали.....он был Телега Вадим (да, фамилия не фонтан) а стал он, Бричка Вадим. (букву И здесь нужно читать как Ы)
Вы думаете такой случай был единственный? Нет.
Смех сквозь слезы.
Что, серьёзно переписали Телегу на Бричку?!
Серьезно, так и написали, и много такого было и в фамилиях, и в названиях улиц. Это начало украинизации, сейчас чуть легче стало, а тогда это была катастрофа. Мы столько возмущались. Это и по ТВ обсуждали.
У нас скучать не приходится.
Я понимаю, что похоже на анекдот все это, но это жизнь.
Конечно фамилии эти не самые красивые, но все же это фамилия у человека и тут такое.....
У нас в школе, где я работала, была девочка ученица, за ее фамилию тоже говорили подобное, но сейчас я честно, уже не помню как она звучала на русском. Она была Нетудыхатка. Может вот это уже был анекдот, но ее называли дети Нетудадомик.
Я не прикалываюсь,
это все из жизни.
Я помню, был у нас как-то с коллегами разговор на эту тему, когда пошла информация про украинизацию. Ну то, что в одночасье появились Вольги, Ганны и Олены, я убедилась уже тут. Увидела, что у отца фамилия латиницей с Г, а у дочери с Х.
А тот разговор был просто смехом. "Я на Украине буду Петренко", - сказала Петрова, - а ты, Любова, станешь Коханко". Ну посмеялись, но чтобы взаправду...
прямо по Гегелю:
История повторяется дважды: первый раз в виде трагедии, второй — в виде фарса
Несвидомая тусовка
Ну вот же:
Merkblatt zum Aufnahmeverfahren nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG)
Abschnitt II
Tragen Sie hier die Person ein, die Aufnahme als Spätaussiedler finden möchte (Schreibweise lt.
Pass).
"орфография как в паспорте". Возможно, это только мои домыслы, что имеется в виду не кириллическая орфография, которую бератор имеет полное право не знать, а понятная ему латинская?
И вот ещё интересно, у сына фамилия по бывшему мужу, а кузина в Германии рассказывала, что с русской фамилией там некомфортно, так вот можно ли будет при въезде сыну мою фамилию написать?
(Schreibweise lt. Pass).
Согласно паспорта, но не загранпаспорта.
Уверен, что у большинства кандидатов в ПП загранпаспорта никогда не было..
А уж когда мы уезжали 30 лет назад, загранпаспорт был более редким явлением, чем инопланетяне.
В ОВИРе в те времена использовали французский язык для записей в загранпаспорте, поэтому большинство
фамилий после такого надругательства вообще невозможно было узнать.
В любом случае бератеры в лагере всё знают и запишут фамилию как надо.
А вот изменить фамилию сына на Вашу они там не могут, насколько я знаю. Это сделаете уже в Штандесамте по месту жительства.
Вы не поверите... в Беларуси нет загранпаспортов! Всё, мной написанное выше, относится к единственному, внутреннему паспорту, в который же и визы ставятся при необходимости.
Ну, как раз в начале 90-х, когда я впервые собиралась в гости в Германию и получала для этого паспорт раньше, чем положено по возрасту - возможно тот, самый первый паспорт, и был только загран. Но все данные оттуда впоследствии перешли в нынешний паспорт.
Спасибо за пояснения насчёт сына.
Итак, продолжаем.
Неделя 2 - Кельн и один бесполезный(почти) термин
День 8 (понедельник) - Jobcentre, Techniker Krankenkasse, Пенсионный фонд (c 9:55 до 12:30)
Jobcentre
Как предписано, приезжаем в указанное время в джобцентр. Сопровождает меня не кузина а кузен, который в принципе тоже в минфине администрирует налоги пишет налоговые законы. Как и раньше, беру его исключительно для подстраховки.
Невероятно милая леди, спрашиваю ее говорит ли на английском и после ответа да, переключаемся на английский. Интересуется откуда у меня английский акцент (ну из Англии, епт). Смысл этой встречи мне вообще остался непонятен, но что удалось сделать: 1. Она что-то потыкала кнопочками и вытащила из принтера еще пачку бумажек, которые прикрепила к Haupt Antrag, назначила мне термин через неделю с бератором, который назначит мне пособие, объяснила что пособие будет со дня, проштампованного Фридландом на антраге то есть с первого дня как только меня внесли в компьютер, попросила к следующему термину подготовить по списку документы. Начинаю ее расспрашивать что еще я могу получить: дает анкету на Koln Pass -типа бесплатный проезд по городу. Говорит вот туда ее отправьте вам пришлют. Уточняет норматив покрытия жилья 574 евро в месяц так называемой холодной ренты + 1.30 евро на квадратный метр за отопление в месяц. в общем, на такие деньги в Кельне не разживешься. Скоро займусь поиском вариантов жилья. Уточняю, можно ли флэтшаре, то есть поселиться где-то с соседом, отвечает конечно да если вас это устроит. (Меня вполне устроит если я за это получу приличную комнату в квартире в центральной части города вместо каких-то задворок). Доходим до дипломов, умиляется и становится еще вежливее, говорит что решение о подтверждении будет принимать сотрудник через неделю но в принципе должно быть ок. Спрашиваю про курсы отвечает что они вообще этим не занимаются, что школу я должен выбрать сам, а они все это оплатят согласно бумагам. Вопрос про дополнительный C1 оставляем на следующую встречу. Далее задаю вопрос про номер соц страхования и кранкен кассу - предлагает выбрать самому и все оформить. Все. Резюме: не понятно зачем мы ждали с четверга и вообще зачем нужна была эта сегодняшняя встреча. Все что было сегодня можно было сделать во время первого визита, и мы бы не потеряли 4 дня.
Techniker Krankenkasse (выбираю по настоятельному совету двух моих кузенов типа считается лучше других)
Иду сам, ожидаю 5 минут, пью бесплатную минералку, сажусь, сотрудник прекрасно говорит по-английски, быстро все решаем, проверяет меня по компьютеру, подписываю договор, отдаю одну фотографию для страховой карточки и ухожу в пенсионный получить мой номер соц. страхования (в противном случае он все равно придет домой но только через две недели, а мне уже через неделю нужно его предъявить). Страховая просит после получения номера выслать им его почтой или продиктовать по телефону, чтобы они внесли его в документы. Договор пока не активен, пока джоб центр не начнет его оплачивать. Потратил не более 15 минут.
Socialversicherung (ну или как-то так, короче пенсионный фонд)
Иду сам, без помощи, спрашиваю говорят ли по-английски - нет. Объясняю на немецком что требуется Socialversicherungsnummer, просит паспорт, мельдебештетигунг(прописку) и я дополнительно подаю свидетельство о смене имени (вообще везде его подаю с паспортом, чтобы там где можно везде меня внесли под правильным именем). Через 3 минуты расписываюсь и получаю номер. Предупреждают, что как только получу документ о присвоении гражданства и удостоверение, нужно будет к ним прийти или позвонить, чтобы внести изменения в запись.
Все на сегодня. Остаток дня гуляю по городу. Завтра займусь изучением вопроса с интеграционными курсами. Есть кто может посоветовать как и где их выбирать? Ну и ключевой вопрос: как и где искать квартиру и как уложиться в столь скромный бюджет?
Я вижу, у вас и аусвайсы с дублирующей латиницей. Молодцы беларусы, впереди планеты всей.
Но мне все равно не понятно, как можно изменить фамилии Шмидт или Миллер сначала на белорусском а затем на латиницу
так, чтобы нельзя их было узнать. Судя по примерам паспортов и айди в инете, для написания на латинице используется самая обычная транслитерция.
Есть кто может посоветовать как и где их выбирать?
Запишитесь на курсы от Отто-Бенекке-Штифтунг, если они еще существуют.
Раньше это были однозначно лучшие курсы, специально для студентов и людей с ВО.
Кроме того дают стипендию и комнату в общаге или ВГ.
Квартиру для молодого, холостого и здорового человека сейчас найти в Кельно очень трудно.
В городе гигантское количество мигрантов всех мастей и местных малоимущих. В первую очередь дают многодетным,
больным, сирийцам и прочим афганцам.
Встаньте на очередь в разных вонбаугезельшафтен, может повезет.
У частников есть шанс что либо снять только с поручительством ваших кузин и кузенов.
Если хотите полного погружения в языковую и культурную среду, то ищите комнату в студенческой ВГ.
Сопровождает меня не кузина а кузен, который в принципе тоже в минфине администрирует налоги пишет налоговые законы.
Это он вам рассказал? Что законы пишет.
Да, ржунимагу просто.
Молодой человек... SoZial
И это не пенсионный фонд совсем.
А Ренте это пенсия, а не квартплата.
В Германии каждый второй свободно по английскому языку вообще-то. Чёму удивление??
Поправлю на счёт проезда. По Köln Pass вы не сможете ездить бесплатно. Он даёт льготный проезд. Если обычно одна поездка длительностью 90 минут только в одном направлении с пересадками стоит 3 Euro, то вы будете платить 1,60. Если до языковых курсов расстояние будет более 3,0 км, то вам будут оплачивать проездной за 37 Euro. Если менее, то пешком или за свой счёт.
не понятно зачем мы ждали с четверга и вообще зачем нужна была эта сегодняшняя встреча. Все что было сегодня можно было сделать во время первого визита, и мы бы не потеряли 4 дня.
Чтобы получить Antrag und Termine, их делают только на месте и только персонально.
Неделя 3 - Кельн, Job Centre
День 15(понедельник) - Jobcentre (11:10-11:40)
С прошлой недели количество бумажной работы уменьшилось и жизнь потекла более размеренно. Много гуляю, пью и размышляю над новой жизнью.
Итак, JobCentre, приходим с кузеном с опозданием на 10 минут (жутко переживаю так как опоздали из-за меня). Все тот же мой бератор мило меня встречает, говорит что мне повезло, я ей нравлюсь а после меня нет клиентов поэтому встреча состоится. И в процессе разговора 5 раз напомнила мне что опаздывать нельзя!!!! Говорим на немецко-английском. Я говорю по-английски, она отвечает по-немецки, кузен в разговоре почти не участвует. Еще раз поинтересовалась как так получается, что я понимаю немецкий, но не говорю, отвечаю, что языку меня учил еще дед, а потом и в школе, но последние лет 15 моя работа и учеба требовала английский, поэтому немецкий есть, но только пройдет немного времени и учебы, чтобы он стал активным.
Принимает от меня полный пакет документов: (в памятке, которая была приложена ранее, подробно было отмечено что надо сделать и приложить). В пакете отсутствует бумага от департамента жилья (с описанием дома и моего жилья в хайме) - просто не пришла по почте. Отсутствует SteuerID (тоже пока еще не пришел). И не выбрана школа для интеграционного курса (с этим процессом я слегка торможу потому что хочу не ошибиться в выборе школы). Говорит не страшно что этого нет, процесс все равно запущен, и необходимые бумаги как придут можно послать им почтой или прийти лично и отдать сотрудникам.
Я посетовал на то что процесс идет медленно, а она отвечает что это на самом деле очень быстро (обычно видимо люди шевелятся помедленнее а мне как раз надо все максимально быстро провернуть) На этом все.
Позже сажусь за документы и понимаю одну свою ошибку - не отправил во Фридланд мельдебештетигунг (мой новый адрес проживания), быстро делаю копию, упаковываю согласно инструкции и несу на почту.
Посылаю так же бумагу на возмещение транспортных расходов за то что кузина привезла меня из Фридланда в Кельн.
Посылаю по указанному адресу анкету на получение Кельн Пасс (хорошая скидка на проезд и немного вкусной халявки от городских властей типа посещения зоопарка или музеев) подкладываю копию бумажки из джобцентра. Не уверен что подложил ту, но надеюсь если я ошибся меня поправят.
На этом все, немного скучаю без дела и придумываю себе разные затеи. Наслаждаюсь мягкой Кельнской зимой и пью много пива и вина. Вынужденный отпуск скоро кончится и хочу получить от него максимум.
Ах да, вот еще что: Приходят из поликлиники счета на 120 евро за повязку и 35 евро за консультацию врача. Сейчас не знаю как с ними поступить. У кузины страховка частная, подобные счета она оплачивает сама а потом получает возмещение из страховой, но мне она советует написать к мою кранкен кассу и решить как посутпить (ситуация слегка осложняется тем, что услуги были оказаны до того как с ней был заключен договор). Если есть совет как поступить, буду очень благодарен.
Обращаю внимание всех форумчан, кто скоро поедет и в особенности тех кто поедет по шенгенской визе. Нет смысла покупать в России медицинскую страховку на 90 дней. Согласно закону, вы не застрахованы от медицинских расходов только до момента обращения во Фридланд. Поэтому вот сколько вы думаете у вас займет дорога, на столько дней и покупайте. С момента обращения во фридланд вас покрывает статья 11 закона о репатриантах (BVFG), того самого, на основании которого вы сюда едете и получаете все привилегии немецкого гражданина.
Вопросы для решения: курсы и школа. оплата проезда до школы, оплата и подтверждение дипломов.(вроде бы как JC обязан покрыть эти расходы). Вопрос поиска квартиры откладываю пока прежде всего потому что в хайме не так уж и плохо ну и потом нормы настолько скромные что подобных цен на рынке просто нет.
Вторая (или третья?) экономика на душу, фактически центр Европы, до Парижа, Амстердама, Брюсселя, Лондона менее часа самолетом. Очень много наукоемких бизнесов вокруг. Ну и самое главное - у меня здесь много родственников, а с возрастом я становлюсь сентиментальным и очень ценю вот эти все семейные посиделки и сборища. Плюс конечно они оказывают неоценимую помощь в самом начале. Меня например две тетки полностью упаковали в смысле посуды постельного белья и вот мелочевки всякой.
Я не знаю какие беженцы подразумевались в International Asylum Act, ратифицированный Германией. Там лишь сказано что каждый, жизни и здоровью которого угрожают на родине в силу его политических или религиозных убеждений или из-за военных действий, которые он не в силах ни предотвратить ни избежать, его защитят в стране, куда он обращается. Те, кого приняла Германия, смогли доказать что они именно в таких условиях.
А своих детей я смогу защитить и от маргиналов и от ксенофобов и позабочусь чтобы они выросли умными и по-настоящему свободными.
А своих детей я смогу защитить и от маргиналов и от ксенофобов
Серьезно? Не слышал, чтобы хоть один житель воздушного замка был в состоянии защитить себя или кого либо.
Во всех странах и во все времена вас кормят и защищают как раз те самые @ксенофобы и маргиналы@.
Вы нас воздушными замками попрекаете, а сами ретировались из реальной германии в баварскую идиллию.
Как в баварскую идиллию? Когда?
Dazan же всё время Восточную Германию пропагандирует?
Уже давно за его постами наблюдаю, про недвигу на Востоке постоянно пишет.
Это его тема любимая.
Несвидомая тусовка
А из чего вы делаете вывод что я живу в воздушном замке? Я вообще-то очень прагматичный человек, иллюзий не строю, при планировании закладываю самый неблагоприятный исход, ставлю какие-то цели, какие-то из них добиваюсь. Где воздушный замок то? То что я не боюсь спрашивать у чиновников разных амтов? Так я простите, такой же гражданин как и вы. Да, я пока еще не плачу налоги а живу на предоставленный мне законом Германии кредит, но это не значит что у меня меньше прав чем у вас.
Ирина, про Вас знаю )))
Но Вы же на Востоке живёте, а мне интересно узнать про западников, которые любят тему Востока Германии.
Несвидомая тусовка
если Вы с юга, что = Западная Германия, то почему пропагандирующую Восточную Германию тему создали ?
В соседней ветке вдруг начали говорить о чистоте и порядке в германских городах, и это натолкнуло меня на мысль создать отдельную тему о бывшем ГДР, в плане пригодности для жизни там новых ПП.
Не секрет, что о восточных землях и городах говорится и пишется очень много плохого, негативного.
Особенно либеральные СМИ стараются. Мне это очень не нравится.
Да, там действительно еще много проблем, но много и позитивного.
Мне бы хотелось немного реабилитировать Восток в глазах ПП, дать больше объективности.
Вы жили на Востоке Германии и в результате сравнения пришли к выводу, что Восток Германии для ПП лучше?
Или Вы переезжать туда собираетесь?
Несвидомая тусовка
Недели 4 и 5 Подбираем языковую школу и договариваемся о подтверждении дипломов
Итак, после интенсивных двух недель жизнь потекла размеряно и медленно. Итак что случилось за две последние недели:
1. По почте пришел Кельнер Пасс, сразу же купил проездной за 37 евро на месяц (Покупаю пока на свои - все равно он нужен).
2. Пришли две анкеты из Кранкен Кассы - уточнение данных - отправили ответы.
3. Из JC пришли два письма: в одном запрашивают недостающий документ по хайму (описание расходов), должен был прийти по почте но его пока нет, а во втором уже говорят что назначили пособие 424 в месяц и уже перечислили на карточку за половину января и авансом на февраль. Предупреждают что я ежемесячно должен предоставлять им выписку по этому счету. В следующий понедельник приглашают на собеседование по поводу поиска работы.
Получил два очень толковых совета по поводу языковых школ и прошел тестирование. Уровень языка определили посредине 5 ступени (это уровень B1.1) есть две школы которые мне нравятся: одна из них Benedict International - Language and Business School говорят что это для меня лучшее. Проблема с ними только одна: начало ступени B1.1. - 28 марта а пинать балду полтора месяца не хочу. Вариантов даа: согласиться на ступень пониже (начало 25 февраля) или найти другую школу где начало B1.1 раньше. Совет тем кто не любит терять время: когда будете решать даты переезда, посмотрите графики прохождения курсов в вашей земле по школам, хотя конечно без теста вы можете неверно оценить свой уровень. Мне категорически не рекомендовали маленькие школы и школу около хайма - просто низкий общий уровень и группы и преподавания.
Теперь диплом: к вопросу надо подготовиться. Подготовить три оффера от присяжных переводчиков на перевод дипломов на немецкий. Один из этих офферов скорее всего оплатит JC. Так же как JC оплатит и подтверждение диплома. Об этом напишу поподробнее по ходу.
это assessment test типа https://www.goethe.de/en/spr/kup/tsd.html на месте в школе он побольше объёмом, конечно. обычно тестируют грамматику, немного словарный запас, почти никогда разговорный язык
Тест довольно простой 65 вопросов, 30 минут.
5 блоков: в первом даётся отрывок текста и несколько утверждений после него - ответить правда или нет, далее блок где в письме надо вставить пропущенные слова - слова писать самому, далее блок где даны картинки, тоже назвать что это такое написать самому, далее блок предложения разрезаны на 4 части, составить в правильном порядке и вторая часть этого модуля - 4 предложения о чем-то говорят, нужно расставить их в нужном порядке чтобы получился логичный маленький рассказ. В 5 блоке есть текст и сверху список слов, артиклей, предлогов, союзов - нужно их расставить по местам в пропуски. Не стремитесь сдать его лучше чем знаете потому что на самом деле чем выше вы покажете уровень, тем меньше вам часов достанется. Я вот сейчас раздумываю а не пойти ли на ступеньку ниже чтобы тупо убедиться что я ничего важного не пропущу из грамматики.
Давненько не писал в эту тему, кое-что случилось за это время.
Итак, в Германии я уже 3.5 месяца. Свидетельство о вступлении в гражданство получено за 31 день с момента приезда, аусвайс за 45 дней и паспорт за 61 день. Жизнь потекла уже в довольно стандартном русле.
Итак, в прошлом посте у меня были муки выбора языковой школы и результатом я доволен. Мало того, что Benedict - лучшая школа Кельна, так у меня еще и прекрасная сильная и хорошо сбалансированная группа: 19 человек. Два ПП, один беженец из Сирии, остальные кто откуда: Италия, Дания, Чили, Никарагуа, две девочки с Индии, Шри-ланка, Польша, Марокко, Иран, Турция, Эфиопия, Португалия.
Начать я решил на ступеньку ниже и не зря - это помогло мне в расслабленном режиме позабивать дырки в грамматике языка. В итоге теперь у меня официально есть A2 (хотя вряд ли он мне когда-нибудь пригодится). Теперь приступаем к B1 опять же в интенсивном режиме (20 часов в неделю). С одной стороны это слегка напряжно, а с другой стороны это даже полезно.
Что случилось интересного: в какой-то момент мне приостановили выплаты пособия на том основании что у меня нашлась работа и семья в Германии. Начали разбираться, сначала никто в такое не мог поверить: оказалось что в Германии есть другой человек с моим полным именем и датой рождения. У него есть и семья и работа. В общем, кашу заварил пенсионный фонд когда совершенно безответственно, не проверив все данные, выдал мне Rentenversicherungsnumer другого человека да еще и попутно прописав его по моему адресу. И правда подумать только два человека с идентичными именами да еще и датой рождения - велика ли вероятность? Короче, сотрудница пенсионного просидела со мной часа два с половиной, пытаясь разрулить эту историю, которая в теории - невозможна. Сделала она в общей сложности около 6 телефонных звонков чтобы сначала понять что сделать а потом обзванивала сотрудников другого пенсионного фонда пытаясь восстановить биографию другого человека и "отклеить меня от него". В результате новый номер, и письмо из JC что выплаты восстановлены. Правда я еще не оббежал все инстанции, информируя их об инциденте.
Теперь, признание дипломов. JC согласился на все что я попросил: а именно, оплатил перевод двух моих российских дипломов и назначил мне дату для приема их на анэркеннунг. Для перевода пришлось принести три ценовых предложения от присяжных переводчиков и выбрали самый дешевый.
Наконец пришел Steuer ID
День 1(понедельник) - Фридланд (с 8:00 до 14:00)
Явились в комнату ожидания в доме 1, 8 утра как предписано. Через несколько минут меня вызвали, уточнили, как я добрался до лагеря (на машине), спросили какой я религии, вернули паспорт и бешайд, выдали бегунок (карточку с 5 пунктами посещения), регистрационную анкету на русском и немецком а так же план - во сколько, куда и зачем явиться для дальнейших действий.
Интервью первое (корпус 16, зона ожидания F) - сразу же после начальных инструкций мы отправились ждать когда нас примут. В небольшой комнате уже было около 20 человек, стульев хватало не всем и было душно, но в целом не было какого-то большого дискомфорта. Положил бегунок в окошко и сел ждать вызова по фамилии. примерно через 2 часа ожидания меня вызвали.
Что потребовали: паспорт(загран), ауфнамебешайд, внутренний паспорт и листок убытия, трудовую книжку, заполненную анкету.
Что за "листок убытия"? В списке документов на нацвизу в Новосибирском консульстве нет такого документа. https://germania.diplo.de/blob/1668054/7e69d416cab5e8aa73a...
И кому актуально - третий важный момент - написание вашего имени и фамилии. Именно сейчас вы можете договориться как следует писать ваше имя и фамилию. Потом это изменить будет очень сложно. Приводите свои аргументы если это будет не совсем понятно офицеру службы. Примечание: по закону изменить имя можно и позже но один раз, но я настоятельно рекомендую делать это сразу чтобы все дальнейшие бумаги были правильно оформлены.
А когда и как можно сменить саму фамилию? Я хочу взять фамилию (немецкую) своего основного заявителя - своей бабушки. Можно это сделать во Фридланде, или придётся оформляться по русской фамилии, а сменить её можно только сильно позже, после получения всех документов?
Другие из-за того, что надо будет все документы переделывать?
Вроде, один мой родственник справился за сумму, меньшую, чем тысяча евро. В России тоже надо будет вложиться - например, новый загран надо будет оплатить по полной (5000 рублей с 3 августа 2018 года стоимость госпошлины была увеличена; 3500 рублей — безналичная оплата госпошлины за загранпаспорт нового образца через Госуслуги позволяет получить скидку в 30%). Да и все документы вообще - водительские права (снова пошлина - 2000 рублей или 1600 через сайт Госуслуги), документы на квартиру (да, я тут оставляю часть имущества вместе с родственниками) - там вообще целая пачка справок-выписок, которые тоже нужно оплатить. Да много чего ещё. Ну и побегать надо будет с месяца два, наверное, а то и больше. В Германии всё равно дороже и сложнее?
Во-первых, друзьям с хорошими инженерными специальности отказали в С1 ( возраст 31 год-БаВю), во-вторых, я на собственном примере убедилась в том, что им не нужны все наши аусбильдунги-штудиумы и С1. Мне бератор открытым текстом сказала-"наша задача дать вам необходимый уровень языка и отправить на работу (тем более если в/о есть). У нас и профессора здесь вениками махают. И я обязанна вас предупредить чтоб вы не строили больших иллюзий" Я конечно их и не строю и понимаю теперь, что нужно будет потрудиться чтобы В2 закончить хотя бы.
Чёт прям совсем мрачно. Профессора махают - может, совпало сразу два случая: бератор попался на букву М и профессор-размазня (ну или просто язык недостаточно знает, а помочь ему некому), не могущий настоять, что ему нужно повышение квалификации и, соответственно, язык?
Я, в принципе, тоже вениками довольно много махал в студенчестве, пока другие, более предприимчивые, как-то устраивались подрабатывать программистами-практикантами или просто на очень дешёвую оплату. Для старта неплохо - всё же не веником, от махания которым мозгов не прибавляется, а скорее забываешь и то, что раньше знал. Если не тупить, то можно потом постепенно, приобретя опыт, и на получше работу устроиться.
Может, надо было не в джобцентр, а в арбайтсамт? Это же разные учреждения? Во втором, вроде, можно выбить себе оплату каких-нибудь курсов переподготовки или повышения квалификации, а заодно и обосновать нужность курсов языка до С1, нет?
Просто на ваши примеры махающих вениками профессоров у меня есть примеры, когда далеко не профессора и даже с жалким подобием высшего образования себе выбивали вполне себе В2 и всякие курсы. Но не просто так, конечно - нужно было набрать разных объявлений, походить по собеседованиям, чтобы от вас отказались по конкретным причинам - вы эти причины бератору излагаете и этим обосновываете, что вам нужно повысить квалификацию в этой области. Как-то так, нет? Лучше же попытаться, даже если откажут (с не 100% вероятностью), чем не попытаться и точно 100% ничего не получишь?
документы на квартиру (да, я тут оставляю часть имущества вместе с родственниками) - там вообще целая пачка справок-выписок, которые тоже нужно оплатить.
При смене имени не надо менять документы о праве собственности на недвижимое имущество. Достаточно будет св-ва о перемене имени, если вопросы возникнут. А вот поменять в Германии свою фамилию на бабушкину Вы точно не сможете, по крайней мере в рамках BVFG, такое изменение фамилии не предусмотрено 94 пар.:
https://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__94.html
Так что если хотите взять фамилию бабушки, то лучше сделать это еще в РФ.
Странно. Её сын сменил себе фамилию на её.
Ничего странного, особенно, если и ее муж тоже сменил фамилию на ее добрачную, таким образом, они заново выбрали брачную фамилию (94 пар. это допускает), после чего сын тоже взял ее.
Но Вы же не сын, а внук. Чтоб Вы могли тоже взять эту фамилию, эта фамилия должна стать брачной фамилией Ваших родителей, но они, как я понимаю, в разводе, так что мама уже вряд ли когда-нибудь возьмет новую немецкую фамилию Вашего отца.
Почитал тему.Насчет языка то.Вроде разговор шел всю дорогу про С1 а тут оказалось только А2.У меня сосед не сильно говорит,но пришедши в школу ,учитель сказала сразу идти на В2,что он и сделал ,сдав В1.
Про полного тезку- уж совсем на грани фантастики.
Что за "листок убытия"? В списке документов на нацвизу в Новосибирском консульстве нет такого документа. https://germania.diplo.de/blob/1668054/7e69d416cab5e8aa73a...
Это бумажка, которую выдают в ФМС (сейчас опять МВД) когда вы выписываетесь на ПМЖ в Германию. Ставят в паспорт штамп о снятии с регистрации и выдают листок убытия. Заказать услугу можно через госуслуги и прийти на 5 минут в назначенное время с паспортом.
Я не знаю где вы смотрите, но в момент когда я уезжал была памятка на сайте посольства в которой значилось что для подачи документов на национальную немецкую визу требуется листок убытия. Поскольку я приезжал с нарушением порядка (не по нац а по шенгенской визе, я знал что этот листок убытия могут потребовать во Фридланде. Его и потребовали.)
А когда и как можно сменить саму фамилию? Я хочу взять фамилию (немецкую) своего основного заявителя - своей бабушки. Можно это сделать во Фридланде, или придётся оформляться по русской фамилии, а сменить её можно только сильно позже, после получения всех документов?
В силу параграфа 94 BVFG у вас именно при регистрации во фридланде появляется возможность изменить написание имени и фамилии. Однако это не означает что вы можете изменить саму фамилию. Конечно в этот момент вы можете выразить желание написать что угодно, но если это будет до неузнаваемости отличаться от вашей фамилии в документах, рискну предположить что вам в этом откажут. Если вы будете менять фамилию позже, то это уже будет не в силу 94 BVFG а в силу вашего желания. Мало того что вам за это надо будет заплатить, так вам еще и могут в бюргерамте отказать. Так например случилось у моей кузины когда она уже в совершеннолетии хотела изменить свое имя с Helena на Lena. Уверен, прояви она больше терпения и настойчивости с чиновниками, она бы добилась своего, но вот она не стала. Я бы рекомендовал взять желаемую фамилию на родине, а откорректировать ее написание вы сможете во фридланде. только не забудьте об этом попросить. спина сама себя не почешет.
Почитал тему.Насчет языка то.Вроде разговор шел всю дорогу про С1 а тут оказалось только А2.У меня сосед не сильно говорит,но пришедши в школу ,учитель сказала сразу идти на В2,что он и сделал ,сдав В1.
Про полного тезку- уж совсем на грани фантастики.
А кто сказал что речь про C1 не идет? До C1 мне еще далеко, но думаю до конца года будет и C1. Сейчас на предварительном тесте я сдал B1. Скоро официальный экзамен. За ним B2 а потом и C1. Пока все поставленные цели по шагам выполняются. Не вижу причин для сарказма.
На днях пришло первое возмещение за проездные на период учебы. Здесь тоже обещание выполнили.
А кто сказал что речь про C1 не идет? До C1 мне еще далеко, но думаю до конца года будет и C1. Сейчас на предварительном тесте я сдал B1. Скоро официальный экзамен. За ним B2 а потом и C1. Пока все поставленные цели по шагам выполняются. Не вижу причин для сарказма.
На днях пришло первое возмещение за проездные на период учебы. Здесь тоже обещание выполнили.
Так вам на проезд деньги не перечисляют, а возмещают задним числом? Т. е. сначала вы должны найти где-то эти деньги, а потом их вам возместят? Если у вас изначально нет денег на проезд - то и возмещать нечего, ничего не получите?
Я пытаюсь понять, вы со мной о чем-то спорите, или..? Согласитесь, какой-то глупый вопрос о деньгах? Вы знаете что в Германии много вещей оплачиваешь сначала сам а потом кто-то тебе это возмещает. Так иногда происходит с медицинскими расходами. А иногда наоборот: сначала мне перечислили согласованные деньги за переводы дипломов, а потом я оплатил счёт за эти переводы. Вы так же наверное имеете представление что немецкое правительство буквально сидит на чемоданах Евро и расходует их согласно бюджетному расписанию. Не могу понять, вы в чем видите проблему или какие у вас претензии то? Я как разумный финансист тоже умею следить за денежным потоком.
Так автор давно ответил на это.
Начать я решил на ступеньку ниже и не зря - это помогло мне в расслабленном режиме позабивать дырки в грамматике языка.
Вполне разумно.
Ну,как бы,если ТС пытается ускорить все процессы
Ну не все, а которые есть смысл ускорять.
Всё с жизни ускорять нет смысла, ибо "спешка нужна только при ловле блох".
Седьмому параграфу с него и нужно начинать - они же "по сценарию" знают язык только на А1.
А в чём "прикол" всяких "крутых языковых" школ? Там вас обязательно работать в парах заставляют (я не люблю работать в парах, мне проще самому составить диалог и проговорить его), и поэтому важно иметь партнёра примерно вашего уровня? Я А1 готовил сам с нуля, не на курсах или с репетитором. Почему бы мне и дальше не продолжить это делать до уровня В1, например, после которого я уже сам смогу сносно болтать с немцами в магазине или там ещё где по бытовым темам, тем самым поддерживая и развивая свой навык? Я имею ввиду, не всё ли равно, в какую школу ходить, если по сути это просто затягивание времени сидения на пособиях, а это время вы можете потратить как хотите. Вот ТС писал, что периодически скучал, а я, например, могу тот же язык изучать самостоятельно и делать свой проект, который потом в качестве портфолио подам.
в третьих мои дипломы и квалификация делали меня очень привлекательным кандидатом. Отвечая на этот вопрос вы формируете у бератора мнение и короткий абзац, который он направит на желаемую вами землю. Вот от того что он там напишет в большей степени и зависит, возьмут вас или нет.
Бераторы поймут ваши русскоязычные дипломы, или вы предусмотрительно взяли их переводы (или копии переводов, что делали для получения Aufnahmebescheid) с собой?
Или документы, что вы подавали в BVA для получения AB (EB), в том числе копии ваших дипломов и их переводы, BVA переправляет во Фридланд, и вам там не надо снова всё переводить и доказывать, что у вас высшее образование и прочее?
Не брал ничего, я знал что переводы потребуют от немецких переводчиков. Фридлан кстати дипломы не интересуют вообще. Сейчас статус такой: переводы выполнены и оплачены JC. Получил консультацию и в отчёте написали что мне нужен немецкий до уровня С1 чтобы продолжать работу по специальности. В последний момент выяснилось что требуется ещё и нотариальные копии дипломов. А такие копии на иностранных языках бюргерамт не заверяет, только нотариус, а это ещё 5-10 евро за страницу. Сходил снова в JC, мне подтвердили что оплатят язык до уровня C1, выдали разрешение на B2, подтвердили что расходы на нотариуса тоже оплатят.
Добавил инфу про съём жилья и прописку в нём из соседней темы. Добавил контактные данные некоторых консультантов.
Как сюда спойлеры добавлять (скрытый или сворачивающийся текст)?
Неделя 1 - Фридланд, Кельн (регистрация, смена имени, прописка в хайме, счет в банке, джобцентр)
День 0(воскресенье) - дорога во Фридланд
Фридланд - там все время есть кто-то кто примет документы, выдаст место для ночлега и постельное белье. В рабочие часы это происходит в здании 1, в нерабочие часы вас оформят пожарники в здании 12. Заберут паспорт, АБ, выдадут ключ от комнаты карточку на посещение столовой и дальнейшие инструкции. В моем случае надо было явиться в 8 утра следующего дня (понедельник) в комнату ожидания в здании 1.
Мне выдали место в 6-местной комнате в бывшем военном бараке. Вместо этого на первую ночь мы остановились в гостевом доме (ну точнее почти ночлежке с кабаком) в 500 метрах от лагеря. Одиночная комната с раковиной и душем внутри а туалетом на этаже, простой одноместной кроватью - 21 евро в сутки. Ссылка тут: https://goo.gl/maps/WUgcWzXpNAD2 Если там нет постояльцев - он просто закрыт. Мы не предупредили заранее что хотели бы остаться на две ночи и в понедельник не смогли там ни с кем связаться чтобы продлить проживание.
День 1(понедельник) - Фридланд (с 8:00 до 14:00)
Явились в комнату ожидания в доме 1, 8 утра как предписано. Через несколько минут меня вызвали, уточнили, как я добрался до лагеря (на машине), спросили какой я религии, вернули паспорт и бешайд, выдали бегунок (карточку с 5 пунктами посещения), регистрационную анкету на русском и немецком а так же план - во сколько, куда и зачем явиться для дальнейших действий.
Интервью первое (корпус 16, зона ожидания F) - сразу же после начальных инструкций мы отправились ждать когда нас примут. В небольшой комнате уже было около 20 человек, стульев хватало не всем и было душно, но в целом не было какого-то большого дискомфорта. Положил бегунок в окошко и сел ждать вызова по фамилии. примерно через 2 часа ожидания меня вызвали.
Что потребовали: паспорт(загран), ауфнамебешайд, внутренний паспорт и листок убытия, трудовую книжку, заполненную анкету. Важно на этом этапе: в какую землю и город вы хотите и почему. (У меня была выигрышная ситуация по всем факторам: во первых я предварительно знал, что NRW (одна из наиболее развитых экономически и инфраструктурно земель) была в данный момент открыта для всех желающих, во-вторых со мной сидела кузина, которая живет в Кельне, в третьих мои дипломы и квалификация делали меня очень привлекательным кандидатом. Отвечая на этот вопрос вы формируете у бератора мнение и короткий абзац, который он направит на желаемую вами землю. Вот от того что он там напишет в большей степени и зависит, возьмут вас или нет. Например он может написать: "семья, двое детей, жена доярка, муж грузчик" с таким резюме вряд ли вас возьмет к себе Берлин или Гамбург. А может написать: "высококвалифицированный специалист, родственники живут там же, карьерные перспективы хорошие". В общем, постарайтесь в этот момент максимально качественно себя "продать".
И кому актуально - третий важный момент - написание вашего имени и фамилии. Именно сейчас вы можете договориться как следует писать ваше имя и фамилию. Потом это изменить будет очень сложно. Приводите свои аргументы если это будет не совсем понятно офицеру службы. Примечание: по закону изменить имя можно и позже но один раз, но я настоятельно рекомендую делать это сразу чтобы все дальнейшие бумаги были правильно оформлены.
>>>>
Контакты некоторых консультантов.
Deutsches Rotes Kreuz: Suchdienst
Мы предлагаем: поддержку во время пребывания во Фридланде, консультации по вопросах социальной и профессиональной интеграции в Германии и информацию о первых важных шагах и консультационной поддержке на новом месте жительства.
Haus 16, Wartebereich B, Zimmer 112.
Ella Grams: Tel.: 05504/805931.
ella.grams@drk-suchdienst.de
Mo-Do 7:00-12:00 und 12:30-неразборчиво
Freitag 7:00-12:00
Sprache: Deutsch.
Caritas: Beratung für SpätaussiedlerInnen
Haus 31, 1. Stock (по-русски это 2 этаж), Zimmer 8.
Elena Mingaleva: Tel.: 05504/9499648.
mingaleva@caritasfriedland.de
Mo-Fr 9:30-12:00
Mo-Mi 13:00-15:00
http://caritasfriedland.de/beratung/beratung-fuer-spaetaus...
<<<<
После собеседования идем в подвал дома 16 там сидит консультант по образованию: обсуждаем мои карьерные перспективы. Мне рекомендуют следующее: попросить джоб центр оплатить подтверждение магистерского диплома для этого надо принести сам диплом и аттестат. Без переводов. Переводы оплатит позже джобцентр но их опять же надо будет об этом попросить. Сами не предложат. Еще один трюк: поскольку у меня сильная академическая квалификация мне рекомендуют попросить джобцентр назначить мне курсы немецкого на уровень С1( в виде исключения они могут согласиться). Господдержка по образованию тоже бывает. Бакалаврам до 30 лет, магистрам до 35 лет.
После обеда идем в корпус 2 где мне выдают Haupt Antrag, который нужно вернуть по почте во фридланд после прописки по месту жительства и открытии счета и регистрации в JC и оформления медстраховки. Важно что этот антраг запускает процедуру выдачи "Gruneschein" - документа о принятии в гражданство.
На сегодня все. Бронируем два двухместных номера в другой гостинице тут: https://goo.gl/maps/nPYmnVK88k52 Номера по 45 евро (простой) и 65 (улучшенный), но отказавшись от двух завтраков договариваемся скинуть по 10 евро с каждой комнаты и укладываемся в 90 евро.
Совет: парковка около Фридланда немного далековата и не бесплатная, поэтому паркуемся в близлежащем переулке.
День 2(вторник) - Фридланд, дорога в Кельн (с 7:00 до 13:30)
Согласно указаниям, являемся в комнату ожидания в дом 1 в 7 утра, Чтобы поехать на автобусе в госпиталь в Геттингене. (дорога занимает 35 минут) На этом этапе вам поддержка не нужна, но моя кузина решает ехать за нами. Приходим в госпиталь, русская девочка объясняет что будет группами водить людей на рентген легких и мы должны до 11 освободиться. Освобождаемся чуть позже первой группы но поскольку на машине, нас никто не ждет и мы возвращаемся в лагерь. Приходим на второй термин. Результат: Кельн меня принимает, предписано явиться завтра, в среду, по указанному адресу в Кельне для поселения. Уточняют кто и как меня повезет в Кельн (им потом за меня заплатят). Дают заявление на возврат денег за дорогу и отправляют обратно в дом 1 для выписки из лагеря и получения 102 евро за дорогу во Фридланд и пособие 11 евро за 1 день.
Получаем и прощаемся с Фридландом и едем 320 км обратно в Кельн. Важно: никто не заставляет уезжать прямо сейчас, но мои родственники живут под
Кельном и мне есть где переночевать.
День 3(среда) - Кельн: прописка в хайме и открытие счета в банке. (с 8 до примерно 12:30)
>>>>
С форума https://foren.germany.ru/aussiedler/f/35296168.html?Cat=&p...
Как прописаться в съёмной квартире?
- С митфертрагом идете в аинвонермельде амт и там делают прописку.
- Не совсем точно, сейчас снова требуют справку квартиродателя о заезде в квартиру. Одного митфертрага не достаточно.
Вот если в хайме каком, то там, как я понял, в самом хайме всё и оформят и дадут документы о прописке.
- В германия единая процедура прописки , в хайме могут только помочь и сопроводить.
<<<<
Возвращаемся в Burgeramt и прописываемся. Сразу показываю удостоверение о смене написания имени и меня вносят в систему сначала по старому имени как в паспорте и тут же его меняют на новое. Выдают мельдебештетигунг (прописку) и предупреждают что ждут меня снова как только я получу "Gruneschein" - бумагу о принятии гражданства. Для оформления аусвайс и райзепас.
Напротив Burgeramt захожу в Sparkasse для открытия счета. Получаю отказ по причине отсутствия SteuerID - требование с этого года (который автоматом приходит по первому адресу прописки в течение 2 недель и никак его раньше не получить). После короткого пререкания с сотрудниками, предъявления мельдебештетигунг и объяснения что через две недели без пособия я умру с голоду, получаю согласие на открытие счета. Открывают по старому имени и русскому гражданству. объясняю что я не смогу получить документы так как на почтовом ящике новое имя. Вносят в систему адрес для корреспонденции с новым именем. сразу открыть счет на новое имя отказываются. предупреждают что после изменения гражданства нужно будет прийти с новыми документами и провести замену.
День 4(четверг) - Кельн: регистрация в JobCentre и запись на самое главное собеседование (с 8:15 до 8:35)
Приезжаем к 8 утра, через 5 минут нас вызывают, регистрируют в системе и назначают собеседование на понедельник 10 утра. (ранее нет возможности). Выдают бланк резюме (Lebenslauf) просят заполнить на немецком и принести на собеседование. Просят прибыть за 10 минут до начала. Спрашиваю могут ли дать C1 отвечают что решать будет сотрудник но скорее всего разрешат.
День 8 (понедельник) - Jobcentre, Techniker Krankenkasse, Пенсионный фонд (c 9:55 до 12:30)
Jobcentre
Невероятно милая леди, она что-то потыкала кнопочками и вытащила из принтера еще пачку бумажек, которые прикрепила к Haupt Antrag, назначила мне термин через неделю с бератором, который назначит мне пособие, объяснила что пособие будет со дня, проштампованного Фридландом на антраге то есть с первого дня как только меня внесли в компьютер, попросила к следующему термину подготовить по списку документы. Начинаю ее расспрашивать что еще я могу получить: дает анкету на Koln Pass - типа бесплатный проезд по городу. Говорит вот туда ее отправьте вам пришлют. Уточняет норматив покрытия жилья 574 евро в месяц так называемой холодной ренты + 1.30 евро на квадратный метр за отопление в месяц. в общем, на такие деньги в Кельне не разживешься. Скоро займусь поиском вариантов жилья. Уточняю, можно ли флэтшаре, то есть поселиться где-то с соседом, отвечает конечно да если вас это устроит. (Меня вполне устроит если я за это получу приличную комнату в квартире в центральной части города вместо каких-то задворок). Доходим до дипломов, умиляется и становится еще вежливее, говорит что решение о подтверждении будет принимать сотрудник через неделю но в принципе должно быть ок. Спрашиваю про курсы отвечает что они вообще этим не занимаются, что школу я должен выбрать сам, а они все это оплатят согласно бумагам. Вопрос про дополнительный C1 оставляем на следующую встречу. Далее задаю вопрос про номер соц страхования и кранкен кассу - предлагает выбрать самому и все оформить.
Techniker Krankenkasse (выбираю по настоятельному совету двух моих кузенов типа считается лучше других)
Сотрудник прекрасно говорит по-английски, быстро все решаем, проверяет меня по компьютеру, подписываю договор, отдаю одну фотографию для страховой карточки и ухожу в пенсионный получить мой номер соц. страхования (в противном случае он все равно придет домой но только через две недели, а мне уже через неделю нужно его предъявить). Страховая просит после получения номера выслать им его почтой или продиктовать по телефону, чтобы они внесли его в документы. Договор пока не активен, пока джоб центр не начнет его оплачивать. Потратил не более 15 минут.
Socialversicherung (ну или как-то так, короче пенсионный фонд)
Иду сам, без помощи, спрашиваю говорят ли по-английски - нет. Объясняю на немецком что требуется Socialversicherungsnummer, просит паспорт, мельдебештетигунг(прописку) и я дополнительно подаю свидетельство о смене имени (вообще везде его подаю с паспортом, чтобы там где можно везде меня внесли под правильным именем). Через 3 минуты расписываюсь и получаю номер. Предупреждают, что как только получу документ о присвоении гражданства и удостоверение, нужно будет к ним прийти или позвонить, чтобы внести изменения в запись.
День 15(понедельник) - Jobcentre (11:10-11:40)
Принимают от меня полный пакет документов: (в памятке, которая была приложена ранее, подробно было отмечено что надо сделать и приложить). В пакете отсутствует бумага от департамента жилья (с описанием дома и моего жилья в хайме) - просто не пришла по почте. Отсутствует SteuerID (тоже пока еще не пришел). И не выбрана школа для интеграционного курса (с этим процессом я слегка торможу потому что хочу не ошибиться в выборе школы). Говорит не страшно что этого нет, процесс все равно запущен, и необходимые бумаги как придут можно послать им почтой или прийти лично и отдать сотрудникам.
Позже сажусь за документы и понимаю одну свою ошибку - не отправил во Фридланд мельдебештетигунг (мой новый адрес проживания), быстро делаю копию, упаковываю согласно инструкции и несу на почту.
Посылаю так же бумагу на возмещение транспортных расходов за то что кузина привезла меня из Фридланда в Кельн.
Посылаю по указанному адресу анкету на получение Кельн Пасс (хорошая скидка на проезд и немного вкусной халявки от городских властей типа посещения зоопарка или музеев) подкладываю копию бумажки из джобцентра. Не уверен что подложил ту, но надеюсь если я ошибся меня поправят.
Недели 4 и 5 Подбираем языковую школу и договариваемся о подтверждении дипломов
Итак что случилось за две последние недели:
1. По почте пришел Кельнер Пасс, сразу же купил проездной за 37 евро на месяц (Покупаю пока на свои - все равно он нужен).
2. Пришли две анкеты из Кранкен Кассы - уточнение данных - отправили ответы.
3. Из JC пришли два письма: в одном запрашивают недостающий документ по хайму (описание расходов), должен был прийти по почте но его пока нет, а во втором уже говорят что назначили пособие 424 в месяц и уже перечислили на карточку за половину января и авансом на февраль. Предупреждают что я ежемесячно должен предоставлять им выписку по этому счету. В следующий понедельник приглашают на собеседование по поводу поиска работы.
Теперь диплом: к вопросу надо подготовиться. Подготовить три оффера от присяжных переводчиков на перевод дипломов на немецкий. Один из этих офферов скорее всего оплатит JC. Так же как JC оплатит и подтверждение диплома. JC согласился на все что я попросил: а именно, оплатил перевод двух моих российских дипломов и назначил мне дату для приема их на анэркеннунг. Для перевода пришлось принести три ценовых предложения от присяжных переводчиков и выбрали самый дешевый.
Наконец пришел Steuer ID.
Дают заявление на возврат денег за дорогу и отправляют обратно в дом 1 для выписки из лагеря и получения 102 евро за дорогу во Фридланд и пособие 11 евро за 1 день.
Что за пособие 11 евро за 1 день?
Чтобы получить 102 евро, заявление тоже надо писать, или и так отдадут?
И ещё такой вопрос топикстартеру. В ваших описаниях как-то сильно много беготни. Вы, как я понял, по нескольку раз ходили в одни и те же ведомства. Почему так? Не потому ли, что вы хотели как можно быстрее, а документы на вас приходили не сразу и не тогда, когда вы должны были прийти с ними в ведомства, а позже?
Т. е. по идее, есть смысл только сходить в самые важные амты (типа получения пособий, прописка), а для остальных проще дождаться прихода всех документов (примерно 1 месяц), и потом уже с полным пакетом за один раз обойти все оставшиеся ведомства? Та же языковая школа, как я понял, легко может подождать и месяц, и два (без лишения вас пособий или даже их уменьшения) - всё равно это зависит от их расписания занятий, и вклиниваться посередине очередного курса занятий нежелательно?
Просто народ куда-то спешит, многие родственники вообще "нагнетают" - мол, иди уже работать и всё такое. А куда спешить-то? Если у меня вообще своё хобби есть (мой пресловутый проект, который я хочу как портфолио предъявить, да и просто изучаю новую технологию в программировании), так мне выгоднее потянуть время месяц-другой. Я же не бухаю это время и не бездельничаю. Язык тот же тоже сам пока могу подучивать (я и учебники с собой взял перефотканные - ещё со школы).
Как вы относитесь к такому моему "хитрожопому" плану?
В части поиска квартиры вы пишете приходишь с митфертрагом и прописывается. Это конечно все так, но до митфертрага надо ещё дожить. Здесь жилье является неприкосновенным по конституции и если ты перестал платить, выселить тебя почти невозможно, поэтому фермиттеры требуют аховую кучу бумаг чтобы убедиться в твоей платежеспособности. В случае когда ты ПП многие ходят по замкнутому кругу пересматривают кучу квартир и в большинстве им откажут именно из-за отсутствия занятости. Короче в поиске квартиры главное это дойти до митфертрага, а все остальное просто.
Также, Хайм вам прописку не оформит, но выдаст бумагу которую вы отнесете в бюргерамт для прописки.
Спасибо вам огромное за подробное описание! В плане квартир мне как то не понятно не желание фермитеров не сдавать квартиру социальщику. За него платит ДЦ, платит стабильно, если это ПП то год, два точно будет сидеть на месте. Может есть какие-то скрытые мотивы? Неужели все фермитеры такие принципиальные и не сдают квартиры тем кто не работает и сидит на шее государства. Вроде же капитализм, деньги платят, а откуда они какая разница. Понятно , что небольшие квартиры пользуется большим спросом с точки зрения экономии, и я думаю нет сложностей их сдать, но если немцы такой толерантный народ, должны понимать что если ты ПП, то тебе нужно время чтобы наладить жизнь в другой стране, или пока не работаешь, то живи в хайме.
Пока вы во фридоанде, ваше ежедневное пособие составляет 11 евро на человека. Так же 102 евро платится чтобы компенсировать дорогу от границы Германии до фридланда. А так же оплачивается дорога поездом или автомобилем от Фридланда до места поселения.
Беготни и правда много, а у других ещё больше. Мне большинство вопросов пока удавалось решить с первого в крайнем случае со второго раза. Я вижу здесь истории когда люди три раза приходили прописываться а им говорили что у них не хватает какой-то бумажки а на самом деле эта бумажка не обязательна и т.д. Здесь очень много бюрократии и не все работает оптимально, отсюда и беготня. Те же например номер соцстрахования или штойер ID вроде бы должны были прийти по почте сами а потом оказывалось что их надо заказывать через интернет. В общем, не буду вдаваться в детали, но приедете и сами все увидите. По поводу языковой школы и скорости - да мне необходимо сократить интеграционный период до минимума, потому что просто жалко своего времени. Никто не гонит в языковую школу, моя соседка например только на пятый месяц проживания пошла учиться. Другой сосед 16 лет живёт в Хайме, смотрит первый канал и горячо любит Путина за счёт немецких налогоплательщиков.
Теперь вопрос почему важно выбрать не просто хорошую а лучшую языковую школу ? Потому что репутация притягивает не только лучших учителей но и лучших студентов. У нас в бенедикте некоторые платят по 800 евро в месяц чтобы проходить эти курсы они прекрасно мотивированы и знают зачем пришли. Мне вообще очень повезло с группой, по школе даже среди училок слухи ходят мол исключительный случай, что группа почти без отстающих учеников, у всех примерно одинаковый уровень, кроме того, мы очень дружны и друг другу помогаем. И потом, вы приедете сюда, откуда возьмутся у вас друзья? Первый источник новых друзей это именно школа. Ну пошел бы я VHS - ну познакомился бы с такими же как я сам ПП - в чем толк? А тут у меня в группе кого только нет и инженеры и программисты и парикмахерши и предприниматели - это все новый и интересный круг знакомств. Возможно, если вам комфортнее за клавиатурой компьютера, друзья вам не нужны совсем, это в принципе тоже ок. Немецкий до уровня B1 можно прекрасно выучить и по книжкам.
В целом, просиживание на социале это время идеальное для новых проектов или стартапов. Но если вы не будете ничего делать больше двух месяцев, JC начнет вас дергать чаще и напоминать чтобы искали работу.
А вот поменять в Германии свою фамилию на бабушкину Вы точно не сможете, по крайней мере в рамках BVFG, такое изменение фамилии не предусмотрено 94 пар.:
https://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__94.html
Так что если хотите взять фамилию бабушки, то лучше сделать это еще в РФ.
Спасибо большое за эту инфо!!! собираюсь в любом случае ( независимо от решения BVA) менять русскую фамилию ( тк отец перед армией сменил немецкую на русскую) на немецкую дедушки - так вот на многих форумах и от некоторых консультантов услышала -" ТОчно не меняйте ничего перед подачей антрага", типа BVA на это плохо реагирует...вот пойди разбери где спецы а где аля...
Меняйте, если хотите. Только приложите к антрагу свое св-во о перемене имени и папино тоже не забудьте. Ну и не забудьте снять копию со своего первичного СОР перед тем, как будете в нем менять фамилию, эта копия Вам пригодится, чтоб объяснить почему меняли СОР, если вдруг такой вопрос у BVA возникнет. тысячи антрагштеллеров меняют фамилии до подачи антрага, например, в браке. И еще никому по этой причине не отказали.
Что за пособие 11 евро за 1 день?
Нет такого пособия ,11 евро дается один раз .
Alle Spätaussiedler erhalten im Übrigen einen pauschalen einmaligen Ausgleich für die Kosten der Rückführung aus den Herkunftsgebieten, bei Rückführung aus der ehemaligen Sowjetunion 102 Euro. Nach Eintreffen in der Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes erhalten sie zudem ein Betreuungsgeld von 11 Euro zum Erwerb von Dingen des täglichen Bedarfs. Auch diese Zahlung erfolgt einmalig.
По социальщику есть риск что а) будет сидеть бухать, смотреть модный приговор, зная что 424 евро ему будут платить в любом случае хоть до смерти, б) ему на жилье насрать - то есть с него потом вряд ли возьмешь за ущерб, в) иногда JC косячит и платит с задержками. Капитализм, верно и все прекрасно понимают что выплаты социальщикам идут из налоговых отчислений работающих людей а отчисления тут большие. Немцы нихрена не толерантный народ, просто у них много всяких законов, а законы они уважают.
Also, подведём итог: лично мне, если бы я был фермитером, было бы всё равно,что там делает квартиросьемщик, ну и задержки не смертельно, насчет целостности, соглашусь, но можно решить вопрос кауционом в размере пару мит, опять же если ими распологать. А для лучшего успеха нужно подключить либо родственника, либо немца с хорошим немецким, чтобы он обьяснил фермитеру, что вы sehr diskret und zuverlässig и что обязательно будете работать, как только выучите язык, и квартира будет ухоженная, а для уверенности даст поручительство за вас и определенную сумму денег.
либо немца с хорошим немецким, чтобы он обьяснил фермитеру, что вы sehr diskret und zuverlässig и что обязательно будете работать, как только выучите язык, и квартира будет ухоженная, а для уверенности даст поручительство за вас и определенную сумму денег.
Это уже граничит с идиотизмом...
Вон, этих добрых ручателей массво по судам таскают, выбивают долги за порученных.
В-общем, долго искать придется
Ну а дальше-то что было? Всё, кина не будет?
Кстати, либо что-то поменялось, либо автор темы немного напутал (ну либо я напутал), но обратно во Фридланд надо отправлять не Hauptantrag, а копию прописки с одним документом, что дали во Фридланде. Ну и немного по мелочам отличия есть (типа обязательного Steuer ID для открытия счёта - вроде, в банке он не требуется, что мне сказали как мой родственник, так и один из бератеров), но это не важно, т.к. там всё равно объяснят, что делать.
хотелось бы дальше услышать историю адоптации в Германии
😁😁😁
Вы термин адаптация только в одном контексте понимаете?
У него есть ещё и социальный уровень, именно его и имели ввиду выше.
На форуме есть юзеры, которые постоянно эту тему поднимают: "Адаптация после переезда в другую страну."
И также форум отлично подходит специалистам, занимающимся социальной психологией, для сбора рабочего материала (практический опыт юзеров).
Адаптация (лат. adapto – приспособляю) – процесс приспособления организма к изменяющимся условиям среды.
Термин «адаптация» возник в XIX веке в биологическом контексте, однако со временем получил распространение и в других областях знаний.
В психологии под адаптацией понимается, в первую очередь, биологическая функция организма, заключающаяся в перестроении функций организма, органов и клеток с целью сохранения гомеостаза в обновленных условиях среды.
В этом ключе говорят о процессах гомеостатического уравновешения – понятие, применяемое для гештальт-психологии и теории интеллектуального развития швейцарского психолога Жана Пиаже.
Так, Пиаже рассматривал адаптацию как один из важнейших этапов интеллектуального развития ребенка.
Исследование адаптации в биологическом контексте имеет значение для решения прикладных вопросов, которые ставит перед собой медицинская психология, эргономика и психофизиология.
Кроме того, под адаптацией в психологии принято понимать психологический процесс приспособления органов чувств к воздействующим стимулам с целью предохранения рецепторов от перегрузки.
Еще один уровень адаптации – социальный.
Социальная адаптация характеризуется возможностью человека выстраивать модель своего поведения в соответствии с условиями, которые сложились в данной социальной среде.
В последние годы особый статус получила экстремальная психология, которая исследует процессы адаптации,
происходящие в условиях, отличных от тех, в которых человек привык реализовывать свою деятельность.
Несвидомая тусовка
Адаптация социальная (лат. adapto – приспособляю, socialis – общественный) – вид взаимодействия личности и социальной среды, заключающийся в приспособлении индивида к условиям, продиктованным конкретным социумом. Адаптация проходит на трех уровнях – физиологическом, психологическом и социальном.
Физиологическая адаптация предполагает возможность организма подстраиваться с целью сохранения гомеостаза.
Психологическая адаптация означает нормальное функционирование всех психических структур при воздействии психологических факторов извне.
Социальная адаптация характеризуется возможностью человека выстраивать модель своего поведения в соответствии с условиями, которые сложились в данной социальной среде.
В новой социальной среде индивид проходит три этапа адаптации.
Начальная стадия представляет собой процесс осознания индивида новых условий среды, однако при этом сохраняется тенденция к поддержанию своей прежней системы ценностей.
Вторая стадия – стадия терпимости – характеризуется проявлением терпимости со стороны обеих сторон к устоявшимся ранее порядкам.
Следующий этап – аккомодация – заключается в перестройке механизмов умственной деятельности для успешного усвоения информации.
Завершающий этап, который называется "ассимиляция", представляет собой процесс присвоения события, произошедшего извне, и преобразование его в мысленную сферу.
Дезадаптация – процесс, обратный социальной адаптации – наблюдается, когда индивид не в состоянии приспособиться к условиям среды вследствие наличия у него органического или функционального психического заболевания.
А судя по тому, что на форуме бесконечно появляются вопрошающие с темами о том, как и что будет с ними, если они сделают/не сделают то-то ..., поступят/приедут так-то ... , то надо ещё одну вводить - предварительную в классификатор стадий.
И, надо заметить, что если в процессе предварительной, эдакой виртуальной адаптации, кто-то предполагает (на примере других), что у него возможна в перспективе после переезда дезадаптация или высокий риск этого по тем или иным причинам, то лучше вовремя притормозить, т.к. процесс обратной адаптации тоже не из простых.
Несвидомая тусовка
Где, Вы, в тексте увидели слово "Адаптация"?
Это был щелчок по носу безграмотности, возможность показать, что и одна буква, звук меняют полностью смысл слова. И последствия могут быть разные...
Надо околоадвокату объяснять возможные последствия неправильного произнесения слова "швю(у)ль"?
Где, Вы, в тексте увидели слово "Адаптация"?Это был щелчок по носу безграмотности, возможность показать, что и одна буква, звук меняют полностью смысл слова. И последствия могут быть разные...Надо околоадвокату объяснять возможные последствия неправильного произнесения слова "швю(у)ль"?
в отличии от Вас ( с Вашей околошвульной психологией) я прекрасно поняла, что имелось ввиду.
Про ошибку могли и в личку юзеру намекнуть, он бы исправил, но Вас потянуло на ёрничание, а не на исправление ошибки.
Точно по принципу "у кого, что болит, тот о том и говорит" ))
Несвидомая тусовка
Кто посылал во Фридланд антраг на возмещение расходов на поездку в место распределения за свой счёт (бензин, билеты на поезд и т. п.) - сколько ждать начисления денег на указанный в антраге счёт? Я с антрагом билет на поезд послал, по которому ехал, ну и прочие бумаги (письмо-разъяснение там и т.д. - т. е. всё правильно оформил). Уже недели две назад послал - ни ответа, ни привета.
Этот антраг те же бератеры обрабатывают, что и ПП занимаются? Тогда, если учесть, что они сильно загружены и ПП свои бешайды для признания ПП ждут месяцами, мне тоже стоит прихотовится несколько месяцев ждать возврата средств?
Процитирую alarmer0 с той темы здесь.
давайте, немножко соберусь с мыслями и напишу там. Вкратце, да пока ничего значимого не случилось. Получил WBS, сертификат B1, сдачу теста Leben in Deutschland и формальное поздравление от BAMF с успешным прохождением программы интеграции и правом на дальнейшее профессиональное изучение языка и/или дальнейшее обучение). Важная там ремарка что если ты сдал B1 на отлично(как у меня) вам JC не позволит в дальнейшем замедлить темп обучения. Например бывают программы B2 на 400 и на 500 часов. Так вот мне и троим моим одноклассникам с отличными оценками JC отказал выписывать берехтигунги на 500-часовые курсы. Сейчас я на 400-часовой программе B2 5 дней в неделю и если честно я бы немного притормозил бы. И ещё я занялся здоровьем и хочу порешать несколько хронических проблем, пока очень доволен как работают врачи и ни за что ещё не пришлось платить самому. Анэркеннунги дипломов одобрили но тут я пока сам торможу и не отправляю. Ещё появилась якобы возможность получить какую-то субсидию на сдачу водительских прав но я пока этим не занимался. Не то чтобы мне негде взять 2000 евро, просто не хочется совершить этот формальный расход вне моего бюджета. Ищу квартиру уже месяц. Двигается дело плохо. Возможно я недостаточно красиво пишу бевербунги, а куда приходил на просмотры, учередь перед тобой 20 человек и пока ещё нигде дело дальше просмотра не ушло.
1. Т. е. у вас дипломы ещё не подтверждены? А то в другой теме мне сказали, что подтверждение дипломов желательно до получения В1 сделать, т. к. основания для дальнейшего изучения языка - В2 и далее - это именно наличие дипломов с вышкой. Или всё же немного не так?
2. На сдачу прав 2000? Вроде, там ещё зависит от того, как вождение будет продвигаться - если плохо, то будут заставлять брать уроки до победного. Некоторые и по 5-6 тысяч тратят.
3. В каком состоянии квартиры сдаются, вы смотрите? А то я вроде взял дешёвую, но достаточно много неполадок. Например, подозрение, что канализация не очень - вода после машины стиральной не уходит сразу, а поднимается на 1 см в раковине. Проверил колено - чисто. Значит, дело где-то в трубе в стене. Чистить или менять эту трубу - явно не работа для квартиросъёмщика - за этим хозяин дома должен следить. Или, например, в принципе машинку нельзя было на кухне подключить, а в ванной влезала только с вертикальной загрузкой, выбор которых ограничен и они дороже. Хозяин переделать кран на кухне для подключения машинки отказался, нужных фиттингов в магазинах не оказалось, а местная фирма заломила за один только фиттинг 100 евро. Пришлось заказать фиттинги на Ебее за 18 евро пару комплектов и сделать самому отвод на кухне для машинки. Ну и плюс ремонт потребовался - где-то отодрать полностью старую краску в несколько слоёв и покрасить заново, где-то побелить все стены.
Я так понимаю, народу на эти недоделки плевать - разбирают и такие квартиры с неполадками? А то тут у нас рядом въезжают - так, похоже, новые жильцы за свой счёт вообще капитальный ремонт делают, с перестиланием полов, отделкой стен и заменой санузлов и оборудования. Пипец - хозяин ни за что не платит, как я понял, а после отъезда этих жильцов всё останется хозяину, так эти жильцы ещё и рады, что им эту квартиру дали. Ещё немного, и квартиросдатчики будут кататься на квартиросъёмщиках как на рикшах, иначе хаты не видать. Похоже, нынче в Германии быть лендлордом - золотое дно. Если, конечно, не глухая деревня.
Мне почему-то казалось, что убитые хаты с текущими кранами, неработающей канализацией и требующие капитального ремонта - невостребованные.
1. Т. е. у вас дипломы ещё не подтверждены? А то в другой теме мне сказали, что подтверждение дипломов желательно до получения В1 сделать, т. к. основания для дальнейшего изучения языка - В2 и далее - это именно наличие дипломов с вышкой. Или всё же немного не так?
Уж коль скоро мне не спится, отвечаю по порядку.
Процесс несколько сложнее и мне кажется я понимаю почему. Формально роль JC это проконтролировать, чтобы государство тебе не заплатило лишнего но и обеспечило всем положенным по закону. По закону тебе положено подтверждение имеющихся дипломов об образовании за границей. Но как JC будет определять что тебе лучше а что хуже? Поэтому в процесс под условным названием "обеспечить право на образование" встроен независимый контрактор. В Кельне это IQ Netzwerk. Им платит государство но их цель правильно тебя сориентировать по образованию и описать какие у тебя есть варианты в рамках закона. Ты к ним приносишь все все что у тебя есть, резюме, грамотно рассказываешь кем ты хочешь тут в Германии стать. Они тебя внимательно слушают, сверяют выданные дипломы с базой Anabin, насколько респектабельны по мнению немецкого министерства образования твои ВУЗы, требуется ли тебе дела профессии подтверждение профпригодности в германии, примерно по разговору и сертификатам понимают твой уровень языка и амбиции и мысленно кладут тебя в коробочку. Тебе Маша выше парикмахера или официантки смысла нет, тебе Света в медсестры, тебе Паша в Водители, а тебе Вальдемар в учоные или в учителя или во врачи или в управленцы. После этого они пишут отчёт и говорят: оценив все все мы рекомендуем выполнить анэркеннунг вот этого и вот этого а так же выучить язык на уровень не ниже B2 или C1. Этот отчет, кладется автоматом на стол твоему бератору в JC и вот как правило все что в нем написано он и согласует. Потому что если нет, ты можешь на него пожаловаться и у него могут начаться проблемы с начальством дескать он действует не в интересах гражданина. Поэтому к этому внешнему бератору по образованию ты идешь с тем что есть и просишь по максимуму но аргументировано и реалистично. Дальше после отчёта JC говорит ок, и либо перечисляет указанную сумму на счёт которую ты впоследствии тратишь по программе, либо какие-то части работ берет на себя или оплачивает напрямую сам. В этом процессе важно понимать, что если пойдешь и заплатишь за анэркеннунг сам (а это 200 евро за сертификат+ около 100 евро на заверенные переводы, ещё там 50 за заверение копий ) задним числом вернуть из JC практически невозможно. А это уже на минуточку почти твой месячный бюджет на жизнь. Поэтому правильный путь - все согласовать, потом посылать и платить по плану.
Деньги ждали больше трёх месяцев. Кажется даже 4. Перечислили смешных 46 евро за почти 300 км пути. За такие деньги билет на поезд разве что в хорошем ангеботе купить можно. Я даже не знаю, покрыл ли он заправку на этот путь. Я по моему заправил ее на 60 евро перед поездкой.
3. В каком состоянии квартиры сдаются, вы смотрите? А то я вроде взял дешёвую, но достаточно много неполадок. Например, подозрение, что канализация не очень - вода после машины стиральной не уходит сразу, а поднимается на 1 см в раковине. Проверил колено - чисто. Значит, дело где-то в трубе в стене. Чистить или менять эту трубу - явно не работа для квартиросъёмщика - за этим хозяин дома должен следить. Или, например, в принципе машинку нельзя было на кухне подключить, а в ванной влезала только с вертикальной загрузкой, выбор которых ограничен и они дороже. Хозяин переделать кран на кухне для подключения машинки отказался, нужных фиттингов в магазинах не оказалось, а местная фирма заломила за один только фиттинг 100 евро. Пришлось заказать фиттинги на Ебее за 18 евро пару комплектов и сделать самому отвод на кухне для машинки. Ну и плюс ремонт потребовался - где-то отодрать полностью старую краску в несколько слоёв и покрасить заново, где-то побелить все стены.
Я так понимаю, народу на эти недоделки плевать - разбирают и такие квартиры с неполадками? А то тут у нас рядом въезжают - так, похоже, новые жильцы за свой счёт вообще капитальный ремонт делают, с перестиланием полов, отделкой стен и заменой санузлов и оборудования. Пипец - хозяин ни за что не платит, как я понял, а после отъезда этих жильцов всё останется хозяину, так эти жильцы ещё и рады, что им эту квартиру дали. Ещё немного, и квартиросдатчики будут кататься на квартиросъёмщиках как на рикшах, иначе хаты не видать. Похоже, нынче в Германии быть лендлордом - золотое дно. Если, конечно, не глухая деревня.
Мне почему-то казалось, что убитые хаты с текущими кранами, неработающей канализацией и требующие капитального ремонта - невостребованные.
А теперь самое интересное - квартирный вопрос.
У местных есть поговорка: что в жизни более безнадежное чем трата времени на поиск жилья в Кельне? Ответ: ничего.
Кельн - город студенческий и ниша небольших квартир недалеко от центра очень востребована, кроме того студенческий туризм подстёгивает ещё и то что в NRW до сих пор бесплатно высшее образование для всех включая иностранцев.
Далее, спасибо суровым немецким законам, выселить недобросовестного митера из квартиры практически невозможно, поэтому фермитеры очень серьезно относятся к выбору постояльцев и для многих факт содержания на SGBII является "не не не"-фактором, хотя казалось бы наоборот - человеку регулярно платит государство и кто ещё может быть более надежный плательщик.
Третье, у JC есть ограничения физические и денежные, под которые подстраивается рынок. В частности для квартиры на одного мы знаем что площади может быть не менее 9кв м и не более 50, а цена кальт митты 574 евро в месяц. Поэтому вокруг этих цифр формируются уровни поддержки. К примеру, убитая в хлам холупа 20-25 кв м в цетнре могла бы сдаваться за 300-350 в месяц, но ведь JC может платить 574, значит цена тянется к этому порогу. И наоборот, у тебя такая же квартира но с крутым ремонтом могла бы сдаться за 700 но обеспеченный деньгами спрос находится в районе 550-574 и тянет цену вниз. Кто снимет то, что дороже 574 ? Уже только человек с работой.
По поводу ремонтов и реновации.
Вы в курсе, что когда вы живёте в квартире и уговариваете фермиттера сделать реновацию, по какому то закону (по крайней мере в NRW ) вы как митер обязаны оплатить 11% расходов на такую реновацию? (У меня сейчас одноклассник оказался в неудобном положении - уговорил фермиттера обновить сан узел не зная об этом законе, а сейчас понял что даже 11% могут оказаться для него и его подруги слишком дорогими. Поэтому желательно все реновации обговаривать до подписания митфертрага тогда это все ложится на плечи фермитера, что по моему мнению честно. Квартира в конечном счёте принадлежит ему и все реновации тоже. Вы с собой потом 11% туалета не унесёте в новую квартиру.
Вот ещё что знаю: WBS или Wohnungberechtigungsschein это такая хорошая бумажка - удостоверение бедняка, дающее право на получение жилья на льготных условиях под гарантию вонунгамта об оплате миты (и кажется они каким то образом . Обратиться за ее получением можно в интернете, распечатать и заполнить анкету, приложить копию свидетельства о назначении пособия и копию свидетельства об оплате существующего жилья. Занимает процесс пару недель. Потом придет письмо что бумага готова, приходите в течение 2 недель в вонунгсамт, заплатите гебюры (7.5 евро) и получите ее. Чем бумага хороша и когда: она действует год и даёт право получения льготного жилья на нерыночных условиях. Есть список жилищных кооперативов (получить его можно в JC), которые обязаны по закону или в виду своего устава предоставлять не менее 10% своего жилого фонда владельцам WBS. Я пока в начале этого пути (до сих пор только обращался по объявлениям на иммобилиенскаут 24) поэтому не могу сказать что сработает быстрее, но двое моих друзей с семьями уже получили неплохие квартиры в разных частях города именно благодаря WBS.
Вот ещё что знаю: WBS или Wohnungberechtigungsschein это такая хорошая бумажка - удостоверение бедняка, дающее право на получение жилья на льготных условиях под гарантию вонунгамта об оплате миты (и кажется они каким то образом .
Нет в WBS никакой гарантии об оплате миты.
К примеру, убитая в хлам холупа 20-25 кв м в цетнре могла бы сдаваться за 300-350 в месяц, но ведь JC может платить 574, значит цена тянется к этому порогу.
Это не так просто. Обозначается в уголовном кодексе как Mietwucher и имеет последствия. И естественно JC смотрит и одобряет Mietvertrag или не одобряет.
Да там много разных антрагов можно поставить в джоб центре - на реновирунг, на Erstausstattung für Wohnungen и прочее. Я на реновирунг забил - ерстаусштаттунг взял и хватит. Купили краску банку одну в 5 литров и я всё, где надо, ободрал и покрасил. Фиттинги и прочее - тоже за свой счёт. Знаний языка не хватает, а родственников постоянно с собой тягать - им уже надоело. Тем более, что самый ценный антраг - на ерстаусштаттунг - почти 1600 евро на одного человека дают. Реновирунги и прочее - там сотню-другую разве что вытянуть можно.
Сейчас узнал - всё же, соседям, въезжающим в квартиру, материалы митер оплатил, а ремонт они делают сами. Т. е. это я ещё хорошо попал - у меня более-менее
нормальное жильё. Если с канализацией разобраться, то вообще шик будет. Какие тесные развалюхи сдают студентам в больших городах - лучше не думать.
Надо приезжать с какой-то суммой денег, чтобы демпфировать непредвиденные расходы. Ну или хорошо владеть языком и знать законы, чтобы антраги по любому поводу ставить.
Мотивация должна быть другая: хорошо владеть языком, чтобы самому себе зарабатывать на жизнь
Мотивация есть, имею сертификат В2, занимаюсь с носителем языка, надоело до чертиков, до тошноты. Так любил немецкий язык с детства, в детстве с бабушкой общался, а вот сейчас он меня достал, не хочу слышать даже. Осенью хочу сдать на С1, но чувствую, не сдам.
Мотивация должна быть другая: хорошо владеть языком, чтобы самому себе зарабатывать на жизнь, а не быть нахлебником и халявщиком.
Всё правильно. Но пока знаний языка нет, как и денег особо, есть смысл воспользоваться помощью от государства. Тем более, что помощь эта всё равно копеечная - все эти антраги на десяток-сотню-другую евро, возмещение транспортных расходов и прочее. Только на обставку квартиры при первом заселении и есть относительно большая сумма. На фоне рассказов, как тут беженцев обхаживают и лечат на тысячи евро, помощь ПП - мизер.
Жёлтые - на 5 дней. А зачем они нужны, если на них ездить нельзя?
Они не жёлтые для меня, а белые с жёлтой каймой. Это такие у вас, временные?
Эти Kurzzeitkennzeichen предназначены только для перегона автомобиля и поездок на техосмотр или поставки на учёт. Не для кататься.
.jpg)
От ситуации зависит. Вы можете полиции сказать, что Probefahrt делаете. Это тоже ок.
Да они всего на пять дней то.
Меня как-то тормознули с ними за 1000км от дома, но я как раз там и машину покупал. Но проверили всё.
Зачем вообще их брать, а не нормальные?
Есть пятидневные, желтки, и 30 дневные с красной полосой. Там со страховкой связано. Красные дороже стоят. Это проходили в те времена, когда в Россию машины гоняли. Транзитные номера.
😀,
С красной каемкой номера предназначены на вывоз из ЕС. Там не связано со страховкой, в обоих случаях только Haftpflicht, a с фактом, что автомобиль с Ausfuhrkennzeichen снимается окончательно с учёта в Германии. Автомобиль потом на учёт в Германии не поставить просто так.
И действительны эти знаки не 30 дней, а от 9 дней до 12 месяцев. Как захотите.
Не очень удачно вы это проходили в те времена, когда в Россию машины гоняли. Транзитные номера.
Я на жёлтых выгонял. Ни у кого вопросов не возникало. И не только я один. На коротких номерах был риск не выехать из ЕС. Например билетов на паром нет.
Мой личный опыт (и не только) против вашей теории. Возможно, раньше были такие правила, а сейчас изменились. Но на полосе выдавлен последний день действия номеров.
Оооочень долго,мы даже уже и не надеялись.Месяца три все это тянулось.Ехали машиной,поэтому дали номер машины и ФИ водителя.Деньги смешные конечно,пятьдесят с чем то ойро.
Подскажите, пожалуйста, машину потом без проблем на учет в Германии поставили? Вообще есть смысл ехать своей машиной или лучше потом купить в Германии?