Нужна помощь коллективного разума и совет.
извинения врядли Вы услышите. Я их еще от чиновников ни разу не слышал. Почти каждый раз поход в Бюргербюро или Ратхаус и т.д. после беседы с ними заканчивается позодом к руководству органа и все встает на свои места.
Standesamt дал заполнить Annerkennung einer ausländischen Ehescheidung aus den Nachfolgestaaten der ehemaligen UdSSR .
А почему не задаете на форуме вопрос?
Я лично этот антраг не заполняла.
И, вообще, вопрос этот мне не знаком, он не из области ПП
Если вам какой-то аспект не понятен, создайте тему и спросите.
Наверняка, много людей этот формуляр заполняло.
Вот с этого форума наверняка
https://foren.germany.ru/familie.html?Cat=
https://foren.germany.ru/arch/familie/f/31405473.html#Post...
https://foren.germany.ru/arch/familie/f/31331144.html#Post...
При получении справки об отказе от отчества возникло такое требование ко мне . Я ПП, параграф 4 .
Странно. Первый раз слышу о таком требовании в связи с разводом.
При том, что разводящихся от отчества отказалось уже достаточное количество людей
Попробуйте обратиться в BVA . Мол, неожиданно возникли проблемы при отказе от отчества по 94 параграфу. Странное требование по поводу Anerkennung. И я не могу понять связи между отказом от отчества и моим разводом"
В том и вопрос . Я в возрасте ,замуж не надо,и признание наверное не бесплатное.
Да и долго это, по-моему. И бумаги дополнительные потребуются
Вы еще не написали в BVA?
Напишите.
А пока ответа будете ждать, можете еще раз сходить к тому сотруднику.
И вежливо попросить у нее / или у него/ отказ "Bestandteile des Namens ablegen, die das deutsche Recht nicht vorsieht," gemäß § 94 BVFG с обоснованием ( ссылкой на закон).
Скажите, что хотите обратиться к адвокату за разъяснением. Потому что знаете как минимум ( здесь называете любую цифру) 7 человек среди знакомых и родственников, которые в разное время, но не ак давно, приехав по линии ПП, отказались от отчеств, будучи в разводе, безо всяких Anerkennung. В том числе и в этой земле.
Небольшой блеф не повредит 😁
Можно с этой же просьбой к начальнику чиновника обратиться.
Сделайте вид, что вы просто хотите разобраться в проблеме с помощью адвоката.
А ни в коем случае не конфликтуете с ними.
Больше половины подобного рода "проблем" решаются сразу после того, как чиновника просят дать письменный обоснованный отказ.
Через БВА уже удалось решить половину проблемы, т.е справку выдали , но формуляр Annunkennurg не забрали , и к нему надо дополнительно переводить документы.Лишние затраты еше на них , время ожидания и что в итоге мне это дает,какой документ выдадут ? В БВА ,при прописке, в ДЦ, АОК и т.д. стоит разведена . Мои знакомые с таким же статусом в шоке, они прошли свой амт без вопросов .
Через БВА уже удалось решить половину проблемы, т.е справку выдали , но формуляр Annunkennurg не забрали , и к нему надо дополнительно переводить документы.Лишние затраты еше на них , время ожидания и что в итоге мне это дает,какой документ выдадут ? В БВА ,при прописке, в ДЦ, АОК и т.д. стоит разведена . Мои знакомые с таким же статусом в шоке, они прошли свой амт без вопросов .
Пока просто ничего не делайте.
Как будто вам и не давали никакого антрага.
Если вдруг "вспомнят" про вас, действуйте по схеме выше.
Просите требование пройти анеркеннунг письменно и с обоснованием, для чего вам лично это нужно, по их мнению.
Мол, 7 моих разведенных знвкомых и родных ничего подобного не делали..... ☺