Дубликаты документов
Добрый день! Дед моего мужа немец, родился в 1938г. Мама мужа тоже по отцу в СОР немка. Хотим подавать документы в BVA, ссылаясь на документы деда. Но его СОР дубликат 1997г. Плюс наши с мужем и детьми СОРы тоже будут дубликаты, т. к. все заламинированые. А апостиль ставить как выяснилось на ламинированные документы никто не будет. Еще есть КОПИИ СОР (1916 д.р.) прадеда и СОБ прадеда и прабабушки, оригиналы в Германии.Подскажите, пожалуйста,есть ли шансы НЕ получить отказ? Стоит ли собирать документы?
Дед моего мужа немец, родился в 1938г.
Происхождение от него вести вряд ли получится, т.к. деду не было 16 лет в июне 1941. Нужен будет СОР деда и документы, подтверждающие репрессии в отношении его родителей-немцев. Сам дед подвергался репрессиям по национальному признаку? Есть какие-либо документы на это счет?
Мама мужа тоже по отцу в СОР немка.
В каком году были выдан этот СОРы и какого года рождения мама? Есть ее СОБ?
Но его СОР дубликат 1997г.
Почему менялся СОР супруга и вносились ли изменения в актовые записи о рождении?
Плюс наши с мужем и детьми СОРы тоже будут дубликаты, т. к. все заламинированые.
На свой СОР и СОРы детей, как и на все другие повторные, возьмете в ЗАГСе объяснение, что изменения в актовые записи не вносились, а если вносились, то почему.
Еще есть КОПИИ СОР (1916 д.р.) прадеда и СОБ прадеда и прабабушки, оригиналы в Германии.
Эти документы Вам вряд ли понадобятся. А вот то, как они оказались в Германии, очень интересно. Кто-нибудь из прямых предков Вашего супруга был переселенцем?
Подскажите, пожалуйста,есть ли шансы НЕ получить отказ? Стоит ли собирать документы?
Шансы получить отказ есть всегда, т.к. происхождение - это только одна из предпосылок. Есть еще и 5 параграф и 27, по которым можно легко получить отказ, даже если все предпосылки по происхождению, декларации и языку выполняются.
Есть справка о реабилитации деда в 1941г.
Мама родилась в 1960г., СОР и СОБ ее есть.
СОР супруга только собираемся менять, (в нем мама-немка). Т.к. он советского образца, апостилировать никто не будет. Записи никакие не вносились в ЗАГСЕ.
Родственников-переселенцев много в Германии, но это двоюродные тети и дяди.
СОР советского образца апостилировать не надо для перевода, а если потом делать национальную визу, но апостиль надо будет ставить на них. Вкладыш крепится на задней стороне. С апреля 2018 внесли изменения. Если не так, то поправьте меня. Но у меня информация от агенства, кто как раз занимается визами, в том числе и национальной.
Есть справка о реабилитации деда в 1941г.
Можете здесь выложить эту справку? Или ее содержание здесь напишите. Это очень важно. В 1941-м году немцев не реабилитировали, а репрессировали, а дед мог быть репрессирован только в составе семьи, т.к. ему всего 3 года было в 1941-м.
Мама родилась в 1960г., СОР и СОБ ее есть.
Это хорошо.
СОР супруга только собираемся менять, (в нем мама-немка). Т.к. он советского образца, апостилировать никто не будет.
Апостиль Вас сейчас меньше всего должен беспокоить, тем более, на документах советского образца. Получите АВ, пойдете визу открывать, тогда и поменяете, если потребуется.
Главное, чтоб нотариус заверил копию с ламинированного документа. Если нотариус не заверит документы, тогда пишите в ЗАГСе заявление, что документы утрачены (не говорите, что они на руках, а то могут изъять), получаете новые, заверяете копии у нотариуса, переводите и отсылаете в BVA вместе с простыми копиями с оригинальных документов (ламинированных), чтоб не объяснять, что изменения не вносились. Впоследствии на эти же новые документы и апостиль поставите.
Родственников-переселенцев много в Германии, но это двоюродные тети и дяди.
Возможно, что у них есть СОР деда или справки о репрессиях на его родителей? Вам бы очень пригодились эти документы. А иначе придется самим запрашивать.
PS. Или СОР деда у Вас есть и это про него Вы писали, что он повторный от 1997 года?
Если это про СОР деда, то возьмите на него справку из ЗАГСа, что изменения не вносились, а если вносились, то какие.
Некоторым хватало и такой справки, но будет лучше если Вы еще и на родителей деда получите справки о репрессиях. Запрос можно сделать в ИЦ МВД Новосибирской области. Да и эту справку можно было бы обновить, похоже, что в ней дата Указа ПВС неправильно написана (8.08.1941), а должна быть 28.08.1941.
СОР деда (рожденного 1938г.) есть, но дубликат. Только мы в Одессе, а СОР выдавалось в Саратовской области. Не знаю реально ли запрашивать справку.
Справку (или объяснение) запросить реально, но иногда сотрудники ЗАГСа не сразу понимают, что от них хотят. Попробуйте обратиться в свой ЗАГС по месту жительства, пусть на своем уровне сделают запрос в РФ, тем более, что в Украине легко можно получить на руки вытяг из актовой записи, так что, может, ЗАГС в РФ предоставит им копию актовой записи, которую Вам и отдадут, тогда можно и без объяснений обойтись.
Родственников-переселенцев много в Германии, но это двоюродные тети и дяди.
Подскажите, пожалуйста, уточнили по поводу родственников, они уехали по программе поздние переселенцы по линии родственников деда, а у нас корни по линии бабушки. Значит номер (присвоенный им в 90е годы) нам никак не пригодится?
Уточнили по поводу прадеда (1906г.р.) на него есть только КОПИЯ СОР и КОПИЯ СОБ. Оригиналы не сохранились.Справки нет, т.к. его забрали в труд.армию в 1941г., потом пропал без вести , на него даже нет СОС. Как я и говорила есть только справка о реабилитации деда (1938г). Можно ли просто в антраге своими словами обьяснить ситуацию что прадед считается без вести пропавшим?
Запрос в МВД сделать тоже не можем. Т.к. сотрудники сказали лично дед может запросить справку на себя и своего отца, или доверенность от него на заявителя с нотариально заверенными документами. Между нами расстояние 4,5 тыс.км. Он сильно болеет и физически ничего не сделает.Вот такой тупик.
Подскажите, пожалуйста, уточнили по поводу родственников, они уехали по программе поздние переселенцы по линии родственников деда, а у нас корни по линии бабушки.
А я так поняла, что у Вашего мужа корни немецкие как раз по деду.
дед моего мужа немец, родился в 1938г.
Или бабушка тоже была немкой?
Значит номер (присвоенный им в 90е годы) нам никак не пригодится?
Если ни дед, ни прадед, ни прабабушка не были ПП, то наличие родственников в Германии Вам вряд ли поможет. Разве что в их документах будет оригинальный СОР деда или справки, подтверждающие репрессии в отношении его родителей.
Уточнили по поводу прадеда (1906г.р.) на него есть только КОПИЯ СОР и КОПИЯ СОБ. Оригиналы не сохранились.
Эти документы Вам и не нужны.
Справки нет, т.к. его забрали в труд.армию в 1941г., потом пропал без вести ,
А что на счет прабабушки? Мамы деда и супруги прадеда? На нее есть справки о репрессиях?
на него даже нет СОС.
Можно подать в суд заявление с просьбой признать прадеда умершим. Учитывая срок отсутствия, обстоятельства, при которых дед пропал и возраст 112 лет, судья не будет сильно раздумывать перед вынесением решения. А с решением суда можно и СОС получить.
Можно ли просто в антраге своими словами обьяснить ситуацию что прадед считается без вести пропавшим?
Объяснить-то можно, вот только бератеры в таких вопросах доверяют лишь документам.
Запрос в МВД сделать тоже не можем. Т.к. сотрудники сказали лично дед может запросить справку на себя и своего отца, или доверенность от него на заявителя с нотариально заверенными документами. Между нами расстояние 4,5 тыс.км. Он сильно болеет и физически ничего не сделает.Вот такой тупик.
Запрос Вы можете сделать и сами, но от имени деда. СОР его у Вас есть, так что не вижу проблемы. Лично в ИЦ МВД являться не надо, справки присылают по почте. Уж на почту-то дед сможет сходить? Или кого-нибудь попросит сходить с его паспортом и получить справки. Потом сразу их Вам переслать.
Или, может, двоюродные тети и дяди (из дети), потомки братьев-сестер деда смогут Вам помочь, сделав запрос от своего имени?
1.Наши корни по прадеду и пробабашке, оба родителя деда - немцы.
Родственники, кот.переехали как ПП, делали документы от предка родной сестры (нашего деда)мужа -немца(некровного родственника нам).Так что я поняла что нам они никак не помогут.
2.На счет справки о реабилитации на пробабушку пока ждет ответ от родственников.
3.А вот на счет архивных справок о реабилитации...сказали, что для получения справки такой, если мы сами подаем заявление нужна доверенность НОТАР.ЗАВЕРЕННЫЕ деда что он не против на получение такой справки и документы НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ подтверждающие родство с ним.А нотариально заверить не кому.Они в России, в области, его дети в другом городе.Обычные копии не подходят, тем более без доверенности.
А вот на счет архивных справок о реабилитации...сказали, что для получения справки такой, если мы сами подаем заявление нужна доверенность НОТАР.ЗАВЕРЕННЫЕ деда что он не против на получение такой справки и документы НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЕ подтверждающие родство с ним.А нотариально заверить не кому.Они в России, в области, его дети в другом городе.Обычные копии не подходят, тем более без доверенности.
Все верно. Если дедушка еще жив, то только он сам может получить справки на себя, либо по доверенности от него. Но никто не запрещает Вам подать заявление от имени дедушки. Но понадобится его паспорт (заверенная копия) и СОР (чтоб еще на его родителей справки получить) и чтоб кто-то, желательно, сам дедушка (или по его паспорту) получил потом на почте справки, которые пришлют на его имя.
На счет справки о реабилитации на пробабушку пока ждет ответ от родственников.
Если найдутся справки на прабабушку, тогда деда можно не беспокоить.
Родственники, кот.переехали как ПП, делали документы от предка родной сестры (нашего деда)
Возможно, что эти родственники смогут от своего имени запросить справки на прадедушку и прабабушку, т.к. они и их предки. Тогда тоже можно обойтись без участия дедушки.
а что такое параграф 27, какие причины отказа по нему бывают?
В основном, из-за переноса жизненных интересов. Например, когда заявитель (реже 7 пар.) покидают территорию бывшего СССР (минус страны Прибалтики, там свои заморочки) и получают ВНЖ (рабочий, брачный) или гражданство в других государствах или просят в этих странах убежища. Потому что ПП может являться только лицо, которое с 8 мая 1945 (31 марта 1952) или с рождения и до переселения проживало в СССР (кроме стран Прибалтики). Студенческий ВНЖ или работа по временному контракту не в счет.