Оценка шансов, в т.ч. репрессии
Добрый день уважаемые пользователи!
Как тут много где написано - каждый случай индивидуален,и, возможно требует отдельного совета.....
Поэтому очень прошу помочь....................в оценке шансов на ПП:
1, Бабушка - 1910г.р., немка, родилась в Феодоссии, откуда была в войну выслана в Нижний Тагил, репрессирована.......всей семьей
Она же - лютеранка, в т.ч. со своей Библией и древом........может как-то непраильно пишу.....сорри
Немецким владела в совершенстве, в т.ч. сказки, песни и тд и тп (сейчас ее уже нет в живых)
В ее СОР и паспорте стояла национальность "немка"
Правда сейчас этих документов во всяком случае в оригинале точно нет((((((
2. Мама - немка, что и записано в ее СОР (там же указана ее мама как немка). Отца - нет.
Есть справки о репрессиях ее, бабушки......и соответственно о признании реабилитированными.
3. В моем паспорте СССР была четко прописана национальность - немец.........НО - паспорт был заменен на российский в 2001г, соответсвенно старый был сдан(утилизирован он или нет я и незнаю)
В новом паспорте как известно такой графы нет.
В моем СОР мать указана как немка, отец - русский.
4. в СОР моих 2х детей - в одном есть моя национальность "немец", а в другом (совсем свежем...2017г) - просто прочерк (жена тогда не знала надо ли что-то указывать и что называется не заморочилась к сожалению). В СОБ к сожалению тоже не указали национальность.
5. Языком владею........никак не владею - только английский в хорошем свободном стиле.
6. Есть родственники проживающие в Германии, уехавшие туда лет 15-20 назад.........возможно по той же программе ПП.
Родственники далекие - мамина двоюродная или даже троюродная сестра и ее потомки.
В связи с этим вопросы:
1, Хватит ли немецкой национальности бабушки и мамы? (указанной в их СОР)
2, Как мне быть? У меня нац. "немец" только в СОР детей + в старом паспорте, который фиг восстановишь я думаю........................может есть способ заказать какие то старые справки из пасп стола? Откуда то еще?
3. СОР одного ребенка и СОБ переделывать вроде говорят не стоит, несмотря на отсутствие там графы "национальность", т.к. BVF к этому (повторным докам) плохо относятся.........так? Или что-то поменялось с 2013г?
4, Можно ли что-то предпринять, использую родственные связи? Ну кроме того что я их запросто могу попросить быть доверенным лицом при подаче документов.....
5. Как быть с языком? Откровенно не понимаю, а именно:
Везде, в т.ч. в FAQ написано что-то типа, что - нельзя основному заявителю говорить что учил специально немецкий!, а что типа знания приобрел в семье, детстве и тд...........и типа это оценивается на шпрахтесте. Или с 2013г что-то поменялось?
Если не сложно напишите кратко про язык - что нужно? - сертификат о В1? (тогда именно Гёте или любые курсы?)................., просто подготовка с репетитором к шпраху?.........или и то и другое или или/или?
Семье (совершеннолетним) - что нужно? Просто справку о том что они прошли курсы до А1? Или что они сейчас занимаются ?(в школе, на курсах и тд)
Заранее всем спасибо!
Сорри за много букв)
да у вас прекрасно всё, ничего не надо менять через суд или восстанавливать - есть декларирование (СОР ребёнка, первый паспорт), происхождение (ваше СОР и СОР мамы с родителями немцами, справки о реабилитации). Остаётся язык. Учите, сдавайте на сертификат B1 - или ждите собеседование в консульстве больше года. СОРа вашего ребёнка достаточно для декларирования, можно пока не брать справки из бывшего паспортного или копию формы один; с происхождением у вас прекрасно всё ,если СОР ваш и мамин советские оригиналы; язык после 2013 г. может быть выученным, не из семьи. Подавайте антраг!
Вот по-поводу этого мне и непонятно к сожалению(((((
1)Я должен пойти......куда? в филиал Гёте? ( с конскими на мой взгляд ценами)...................или в любую контору, в т.ч. частное репетиторство, а уж потом идти в оф.ведомство типа того же филиала Гёте для сдачи Только экзамена на В1 (без обучения у них)?
2) А нужен ли мне сертификат В1 вообще? Я так понимаю при наличии хорошей декларации (так ведь называют список документов?) - достаточно просто их подать, заполниа Антраг, а уж потом ждать приглашения на Шпрахтест, где и доказать свое владение языком...........Нет?
3) И, все-таки, по-поводу изменений в 2013г - можно ли и нужно ли говорить и/или писать в Антраге что учил язык на курсах? Или надо четко дать понять что именно в семье приобрел навыки языка?, иначе отказ, так?
Вам как заявителю В1, учить либо в Гете институте, либо у репетитора, но сдавать все равно в Гете институте, совершеннолетним, что бы иметь 7 параграф, сдавать А1, учить так же, либо там либо там. Вам вместо сертификата В1 можно на ШТ, но судя по отзывам, люди долго ждут приглашение на ШТ и потом долго ждут результат.
Вам как заявителю В1, учить либо в Гете институте, либо у репетитора, но сдавать все равно в Гете институте, совершеннолетним, что бы иметь 7 параграф, сдавать А1, учить так же, либо там либо там. Вам вместо сертификата В1 можно на ШТ, но судя по отзывам, люди долго ждут приглашение на ШТ и потом долго ждут результат.
Т.е. я правильно понимаю - ИЛИ справка из института Гёте об успешном экзамене на В1 (тогда на шпрахтест и НЕ вызовут, а сразу могут решение принять)
ИЛИ - подача Антрага с документами и ожидание вызова на шпрахтест, на котором можно говорить что, помимо семьи, ходил на курсы и учил язык?
2. Мама - немка, что и записано в ее СОР (там же указана ее мама как немка).
В советских СОР национальность детей никогда не указывалась,
Какого года рождения Ваша мама?
Какого года Вы? Успели ли получить в СССР военный билет? Там тоже указывалась национальность.
В советских СОР национальность детей никогда не указывалась,Какого года рождения Ваша мама?Какого года Вы? Успели ли получить в СССР военный билет? Там тоже указывалась национальность.
Да, виноват, немного не так: В СОР мамы (1950) - указана что её мама - немка.
В СОР моем - указано что моя мама немка.
Я 1981. В.билет получал уже в институте, а это было в районе 2000г +-.....там к сожалению такой графы нет.
Думаю можно поднять архивное дело из института, где наверняка сохранилась и копию советского паспорта с указанием национальности и личное дело, в котором такая графа наверняка была..........................но надо ли?
ТС указал, что получил паспорт советского образца, значит он ранее 75 года рождения.
Нет, 81го. Паспорт получен не помню уж когда там выдавали.....то ли в 16 то ли в 18 лет, но 100% был СССР-вский
Не надо пока. Отсылайте сейчас документы - потом дошлёте сертификат B1 в течение года, быстрее получится. И за язык, и за декларацию сойдёт сертификат. То есть его засчитывают и за декларирование немецкой национальности, и как доказательство знания немецкого должного уровня. Не успеете до шпрах теста сдать на сертификат, пойдёте на собеседование. Копию заявления на поступление в институт с указанной там национальностью и копию формы один можно получить, конечно, и приложить к антрагу... на ваше усмотрение (выдадут в течение месяца и за перевод если денег не жалко) - но это пойдёт как дополнительное доказательство вашего декларирования в случае шпрах теста; если отошлёте сертификат - то смысла в них нет (да и так сомнителен при имеющемся СОРе ребёнка с вашей национальностью).
Не надо пока. Отсылайте сейчас документы - потом дошлёте сертификат B1 в течение года, быстрее получится. И за язык, и за декларацию сойдёт сертификат. То есть его засчитывают и за декларирование немецкой национальности, и как доказательство знания немецкого должного уровня. Не успеете до шпрах теста сдать на сертификат, пойдёте на собеседование. Копию заявления на поступление в институт с указанной там национальностью и копию формы один можно получить, конечно, и приложить к антрагу... на ваше усмотрение (выдадут в течение месяца и за перевод если денег не жалко) - но это пойдёт как дополнительное доказательство вашего декларирования в случае шпрах теста; если отошлёте сертификат - то смысла в них нет.
Сейчас пока точно ничего отправлять не буду......т.к. времени у меня вагон, еще много житейских дел.
Хочу сначала язык начать учить всей семьей, общаться на нем в кругу семьи, а уж потом отсылать Антраг и доки через доверенное лицо (родственники).
Как считаете уважаемые пользователи - что лучше/проще/выгоднее///etc - Шпрахтест или экзамен на В1?
Мне всегда было проще беседовать с живым человеком, чем сдавать тесты и прочее.........
Как больше шансов?
И сколько по времени может занять обучение?
Просто здесь же на форуме пишут что за месяц кто-то из репетиторов готовит к Шпрахтесту, а в официальных источниках (школы, Гёте и тд) - год-два до В1.............вот как так? Я понимаю у всех разный уровень восприятия языка и обучаемости, но какая то разница уж огромная.
Кстати, как мой английский может способствовать изучению немецкого? Или будет только мешать?)))
Копию заявления на поступление в институт с указанной там национальностью и копию формы один можно получить, конечно, и приложить к антрагу... на ваше усмотрение (выдадут в течение месяца и за перевод если денег не жалко) - но это пойдёт как дополнительное доказательство вашего декларирования в случае шпрах теста; если отошлёте сертификат - то смысла в них нет (да и так сомнителен при имеющемся СОРе ребёнка с вашей национальностью)
Вы знаете, с одной стороны Вы правы, но с другой стороны ни я ни Вы думаю до конца точно не знаем всей процедуры в головах немецких чиновников.................и если допустим кто-то из них посчитает что "а вот были бы еще вот как раз те документы!" - и поставит отказ - тогда это грозит жалобой, судом и прочими эмоциями и проволочками............на мой взгляд)......
Может проще послать по-максимуму все что смогу достать, заверить, перевести и тд?
Кстати, как мой английский может способствовать изучению немецкого? Или будет только мешать?)))
Будет способствовать
Они во многом похожи.
Немецкий это как сочетание английского и русского: грамматика времен больше похожа на английский, а наличие родов и падежей сближает с русским
Странно, я 1982, но паспорт в школе получал уже российского образца. Может зависит от места проживания, в любом случае учите язык и сами решайте что Вам лучше ШТ или сертификат.
Первое что нашел поиском в сети:
Цитата: "Первый паспорт такого образца выдавался гражданину в возрасте 16 лет; срок его действия ограничивался 5 годами, после чего паспорт подлежал замене. Последующие паспорта могли выдаваться уже со сроком действия в 10 лет. Гражданину, достигшему 45-летнего возраста, выдавался паспорт с неограниченным сроком действия."........конец цитаты
Вот и я его получил в 97м, а заменил в 2002, но уже на РФ
Проще шпрах тест пройти, но лучше с сертификатом. И быстрее. Без сертификата у вас могут попросить менять СОБ и СОР младшего ребёнка - и, потом, вы будете всё тянуть и тянуть с подачей документов, пока не выучите язык, пока то да это... Подавайте сейчас! В течение года если не на сертификат B1, то для собеседования уровень A2 с репетитором спокойно можно выучить! На А1 жене сдавать нужно будет - готовят за пару месяцев. Получите решение о приёме, уедете когда захотите!