Deutsch

Апостиль в Украине.

566  
valencia4890 местный житель26.07.18 17:17
NEW 26.07.18 17:17 

Сестра живёт в России, надо поставить апостиль на повторное СОР, выданное в Украине. Обратилась в местный ЗАГС, ЗАГС сделал запрос на новое СОР с апостилем (на СОР выданный приблизительно до 1992 года апостиль не ставится) и просил дополнительно выслать справку о том какие изменения были внесены в книгу актов при выдаче повторного СОР. Украина прислала СОР, но без без национальности родителей, без апостиля и справки. Кто запрашивал доки из Украины посоветуйте, что предпринять? В какой организации в Украине ставят апостиль?

#1 
Michael2507 гость26.07.18 17:56
26.07.18 17:56 
в ответ valencia4890 26.07.18 17:17

Чтобы в СОР появилась национальность, запросите не СОР, а "полный вытяг" из реестра. Апостили делают многие посредники, также делают и ВСЕ Загсы, но берутся за это крайне неохотно, т.к. эта печать превращена в бизнес.

#2 
valencia4890 местный житель27.07.18 09:33
NEW 27.07.18 09:33 
в ответ Michael2507 26.07.18 17:56

Спасибо, а как получить справку о внесенных изменениях в Книгу актов гражданского состояния? По запросу российского ЗАГСа ничего не прислали и апостиль не поставили.

#3 
Marritta посетитель27.07.18 13:24
NEW 27.07.18 13:24 
в ответ valencia4890 27.07.18 09:33, Последний раз изменено 27.07.18 13:25 (Marritta)

Именно в ПОЛНОМ вытяге и будут указаны все изменения и др информация. В обычном (сокращенном) вытяге - только информация по факту на день запроса, без указания изменений. Апостиль можеете поставить через посольство Украины в стране, где вы проживаете.

#4 
Michael2507 гость27.07.18 18:51
NEW 27.07.18 18:51 
в ответ valencia4890 27.07.18 09:33

Вам с Украины надо истребовать "повный вытяг о рождении", и сразу же заявлении указать "с проставлением штампа апостиль".

по поводу справки о внесении изменений - также истребовать "повный вытяг о внесении изменений в актовую запись о рождении".

"повные вытяги" у нас платные, что-то около 200 грн, примерно 400-450 рублей. Апостиль официально 51 грн.- примерно 110-120 рублей.

#5 
valencia4890 местный житель28.07.18 08:21
NEW 28.07.18 08:21 
в ответ Michael2507 27.07.18 18:51

Спасибо. Оплатить из России проблема.

#6 
АндрейХ знакомое лицо14.08.18 11:33
АндрейХ
NEW 14.08.18 11:33 
в ответ Michael2507 27.07.18 18:51
также истребовать "повный вытяг о внесении изменений в актовую запись о рождении".

Вы такой вытяг запрашивали? Если да, то можно его формулировку пожалуйста.

#7 
Marritta посетитель14.08.18 13:15
NEW 14.08.18 13:15 
в ответ АндрейХ 14.08.18 11:33, Последний раз изменено 14.08.18 13:17 (Marritta)

Такого вытяга "о внесении изменений...." не существует. Сам "повный вытяг" уже подразумевает, что там указаны вся информация о вашем рождении, родителях, изменения, и на основании чего они были внесены. Заказывайте его и все. Тк вы из России (в профиле), заказывать вы будете через свой ЗАГС. Съакцентируйте внимание того, кто будет принимать у вас запрос, что вам нужен именно повный вытяг. Так как в обычном не указывается информация, которая была до внесения изменений.

#8 
АндрейХ знакомое лицо14.08.18 13:45
АндрейХ
NEW 14.08.18 13:45 
в ответ Marritta 14.08.18 13:15

Спасибо. Спрошу еще у Вас))


Съакцентируйте внимание того, кто будет принимать у вас запрос, что вам нужен именно повный вытяг.

У нас есть повторный СОР бабушки, выданный в 1996 году отделом регистрации актов гражданского состояния управления юстиции Запорожской области.


Я нашел е-мейл этого отдела и написал про нашу ситуацию. Мне ответили, что такая запись имеется и что Выдача выписки из государственного реестра актов гражданского состояния о причинах повторной выдачи свидетельства о рождении действующим законодательством Украины не предусмотрена и что в настоящее время книги актовых записей о рождении за 1931 год по м.Запорожье, Украина переданы на хранение в Государственный архив Запорожской области


Получается необходимо делать запрос на повный вытяг в областной архив Запорожской области. Интересно архив такое выдает?


И еще ситуация усложняется тем, что моя супруга - заявитель, гражданка России. А бабушка ее(жива, слава Богу), гражданка Казахстана. СОР бабушки, соответственно она должна делать запрос. Она уже старенькая, напрягать ее не охота, тем более чтобы она куда-то ехала.


Так вот как быть, не знаем. Оформить доверенность бабушке на ее внучку, чтобы она сама ехала в Акимат РК и оттуда делала запрос в Украину. Но внучка - гражданка РФ. Думаю, не реально.


Может сталкивались кто-то с таким? Подскажите, пожалуйста.

#9 
Marritta посетитель14.08.18 18:38
NEW 14.08.18 18:38 
в ответ АндрейХ 14.08.18 13:45

Вытяг это больше касается современных документов. У таких старых документов и выписывать то сильно нечего (там 3 строчки). Если вы хотите получить выписку из актов о рождении, то вам нужно обратиться в архив с заявлением. Обычно у архивов есть свой сайт. Там есть образцы заявлений. Распечатайте, заполните и отошлите почтой. Можете еще продублировать на емейл. К письму приложите копии док-в доказывающих родство (если пишите от своего имени) или ксерокопию паспорта бабушки (если от ее имени напишите). Можете еще попросить в заявлении сделать вам скан-копию актовой записи и заверить ее печатью архива. А лучше после отправки письма позвонить в архив и проговорить с работником эти ньюансы.

#10 
RottAnna прохожий14.08.18 21:04
NEW 14.08.18 21:04 
в ответ АндрейХ 14.08.18 13:45

в Запорожском архиве работают отличные специалисты. Я им очень благодарна.

Они нашли перепись семьи моей бабушки за 1923 год.

Полностью состав с национальность, именами, возрастом.

На тот момент был жив даже прадед бабушки)

А вот свидетельство о рождении бабушки найти не смогли. И выдали справку, что данные за тот год к ним не передавались.

Я спросила, может есть на сестру бабушки.

И вуаля! Нашли. Она 1925 года рождения.

Так вот.Они сосканировали эти страницы, поставили печати, потом еще на своих бланках продублировали.

Одним словом работают на совесть.

Правда ответ ждала месяца два.Но учитывая объем работы, ими проделанной, считаю это не долго.


#11 
RottAnna прохожий14.08.18 21:10
NEW 14.08.18 21:10 
в ответ Marritta 14.08.18 18:38

В вытяге моего папы ( 1939 год) информации более чем достаточно.

Место работы родителей, кем работали, адрес проживания, национальность их и внизу приписка * ребенок по национальности немец*

Последнее скорей исключение. ( со слов работницы Загса, видит такое впервые)


#12 
Marritta посетитель14.08.18 21:57
NEW 14.08.18 21:57 
в ответ RottAnna 14.08.18 21:10

Да, это я просто в сравнении про 3 строчки. У меня вытяг о моем рождении (1985) на 5 листах). Те актовые записи которые я листала за 20-40 гг содержали имена родителей, их возраст, национальность, работу и какой ребенок по счету, имя ребенка

#13 
АндрейХ знакомое лицо15.08.18 04:50
АндрейХ
NEW 15.08.18 04:50 
в ответ RottAnna 14.08.18 21:04

Спасибо! Вы из РФ делали запрос? От себя или через ЗАГС? Можно, если не затруднит подробнее?

Нам всего то нужна справка о причине повторной выдачи СОР в 1996 году и желательно, чтобы были первоначальные данные о рождении бабушки от 1931 года.

#14 
RottAnna прохожий15.08.18 09:08
NEW 15.08.18 09:08 
в ответ АндрейХ 15.08.18 04:50

в Запорожский архив писала сама.Но отправляла заказным письмом.( никаких документов о родстве не прикладывала)

Сомневаюсь, что смогут выдать справку о повторной выдаче.А вот копию-скан первоначального свидетельства о рождении прислать могут.

Лучше перезвоните им и уточните.

#15 
АндрейХ знакомое лицо15.08.18 09:11
АндрейХ
NEW 15.08.18 09:11 
в ответ RottAnna 15.08.18 09:08
А вот копию-скан первоначального свидетельства о рождении прислать могут.

Вы наверное имеете ввиду скан актовой записи о рождении?

А так, спасибо Вам!

#16 
RottAnna прохожий15.08.18 09:50
NEW 15.08.18 09:50 
в ответ АндрейХ 15.08.18 09:11

Вот)

Такую красоту я получила от Запорожского архива.Телефоны указаны.звоните.

Удачи Вам!

#17 
RottAnna гость15.08.18 09:52
NEW 15.08.18 09:52 
в ответ АндрейХ 15.08.18 09:11

#18 
АндрейХ знакомое лицо15.08.18 10:13
АндрейХ
NEW 15.08.18 10:13 
в ответ RottAnna 15.08.18 09:50

Спасибо огромное) За сканы, отдельное спасибо)

#19