Бавария, информация по квотам и адресам хаймов немецким переселенцам
Имею. У детей в первые годы и без православных попов проблем хватает.
Наряду с языком и обычаями, принадлежность к протестантизму и католицизму были главными якорями национальной идентификации
российских немцев.
Что это за извращенство - предки сумели в непростых условиях остаться верными своей конфессии, а их потомки в Германии(!!!) становятся православными?
есть, но адрес и фото выставить не могу.
Дом почти новый. Но там пока никого нет. С ноября ждём.
Будете ехать,обращайтесь в группу регенсбург.
никогда не поверю в свободный немецкий девочки 10 ти лет,из которых она 1 год в Германии. Бытовой уровень-халло -гутен таг - конечно, а вот все остальное....
Я свою дочь привезла в 3,5 года,сейчас ей 8. Начали с садика. В цойгнисе за первый класс написано, что она не знает некоторые немецкие слова все еще и соответственно, испытывает затруднения при построении рассказов. Речь идет о словах, редко используемых в повседневной жизни. Типа как "рубить топором дерево и т.д. Мелочь, а вызывает затруднения в учебе
Может быть это проблема двуязычных когда например много русского поначалу ,
У меня первый рожденный в Германии ,до трех лет основной русский и немного немецкий ,в три года в садик ,и там немного проблемы ,был не такой как другие ,
Перешел на немецкий ,я автоматически говорю на том языке на каком со мной говорят ,его младший брат уже говорил с ним и с нами по немецкий,
В школе проблем у них нет ,хотя конечно мой немецкий бедный по отношению к местным носителями.уних хороший немецкий ,с правильной буквой р,хороший английский ,плохой французский и почти никакой русский с огромным акцентом 😑
Лучше говорить с нормальным русским акцентом ,вон братьев Кличко все понимают :)
Иногда попытка говорить как местные приводит к тому что местные перестают вообще понимать.
Ну и конечно смешно когда немцы разговаривая с иностранцами пытаются говорить неправильно в надежде что их так лучше поймут :)