Всем здравствуйте!

Подскажите, как правильно поступить? Маме необходимо на 2-3 месяца уехать в Россию по семейным обстоятельствам. Живет в Германии 2 года, приехала по 4 параграфу. Живем вдвоем в двухкомнатной квартире. Я на социале,а она на учете в Sozialdienst (как пенсионерка). Mietvertrag оформлен на маму, но оплачивается квартира пополам(Jobcenter+Sozialdienst) . Должна ли она выписываться ? Можно ли приостановить оплату социала и Krankenversicherung на время её отсутствия? Или молча уехать и всё? Её никуда не вызывают,на работу не отправляют.

Ваша мама может отсутствовать 4 недели, если дольше обязательно сообщать

Bisher konnten Grundsicherungsbezieher schadlos ins Ausland fahren, wenn sie ihren gewöhnlichen (überwiegenden) Aufenthalt (Wohnung, Lebensmittelpunkt) weiterhin in Deutschland hatten. Nun meint der Gesetzgeber, staatliche Fürsorge könne ihre Aufgabe nur dann erfüllen, wenn sich die Leistungsberechtigten tat‐ sächlich im Inland aufhalten [s. Seite 92 BTDrs. 18‐9984 v. 17.10.2016] und ge‐ steht ihnen bei Auslandsaufenthalten ‐ ohne Ausnahme ‐ nur noch den (für Arbeitnehmer) gesetzlich vorgeschriebenen Urlaub von 4 Wochen zu.

И это значит выплаты на нее будут приостановлены. Так что за кв-ру все на вас одного.

Не совсем понял, а что если дольше чем на 4 недели уехать? Потом можно будет без проблем везде анмельдоваться обратно?

1. Выписываться ей не надо.
2. Сообщить в социал
3. Приедет и снова в социал отмечаться,я тут.

4. Вот что делать с пенсией? Она же ее не в Германии заработала.
Вот это надо узнать,,какие законы в пенсионной кассе, имеет ли она права получать незаработанную пенсию с отсутствием в Германии больше 4 недель.

4. Вот что делать с пенсией? Она же ее не в Германии заработала.

Пенсия есть пенсия, не важно, где заработана.

В пенсфонд полагается сообщать только в том случае, если пенсионер на пмж в другую страну уезжает.

Пенсия есть пенсия, не важно, где заработана.

Борис, ты неправ (С)

Очень даже важно.

Тем более, в случае ТС, речь идет не столько о пенсионном фонде, сколько о социальном ведомстве. А это уже пособие, а не пенсия

А если пенсионер не зависит от социала- получает только пенсию в Германии? То можно ему наподольше выехать в Россию из Германии?

Ой! У меня вляпался этот ролик в ответ и я никак не могла его удалить. Он никак не удаляется. Извините!

То можно ему наподольше выехать в Россию из Германии?

Только, если он свою пенсию заработал в Германии.

Пересчитанная пенсия за границы ЕС не выплачивается. Место регистрации пенсионера должно быть дрин.

Я так понимаю, что мать ТС получает пенсию и социал.

Мама получает социал, и из него вычитают пенсию которую она получает в России. Немецкую пенсию мама не получает

Тогда Вам стоит задать тот же самый вопрос в соседнем разделе для еврейских конти.

Там должны лучше всё знать на тему социала для людей пенсионного возраста.

Вот и русская пенсия в России ей и останется,доплата Социала через 4 недели остановится на все.
пост 2.

Место регистрации пенсионера должно быть

BEPHO, однако гостевая поездка на пару месяцев, отпуск и т.д.

- это вовсе не повод полностъю сниматъся с учета в Германии usw. и "лишатъся пенсии"

Условно говоря "красной чертой" амты ФРг - считают срок 6 мес отсутствия в Германии.

КАЖДЫЙ человек -имеет право на отпуск,на посещение родных и т.д.

Условно говоря "красной чертой" амты ФРг - считают срок 6 мес отсутствия в Германии.

Для получателя Грузи - красная черта 3 недели. Дальше за свои...