Здравствуйте. Моя дочь включается в бабушке задним числом. Месяц назад она родила ребенка.

Подскажите пожалуйста какие доки надо собрать и дослать доверенному лицу в Германию на новорожденного. Нужно ли заполнять новый антраг? Что делать со свидетельством о рождении? Апостиль поставить, потом превод и заверить перевод у натариуса или сделать сначала нотариальную копию свидетельства с апостилем и потом перевести?

мы просто перевели и наториально заверили СОР на новорождённую дочку , выслали бератору с просьбой включить в Антраг

Спасибо за ответ. А апостиль не ставили? Я не понимаю что должен сделать нотариус.. заверить ксерокопию свидетельства о рождении.. или надо поставить апостиль, потом перевести и нотариус заверяет только перевод? Что тогда отсылать? Только перевод с нотариальным заверением подписи переводчика? Или ксерокопию свидетельства заверенную нотариусом плюс перевод, заверенный нотариусом? Наш 4 параграф на каждого включаемого задним числом заполнял какую то бумагу...не могу вспомнить как она называлась. Теперь такую же нужно заполнить и на ребенка и отослать вместе с копией свидетельства о рождении?

Добрый день!

Я включала новорождённого сына задним числом в марте.

Высылали просто сопроводительное письмо с просьбой добавить его в мое решение (я 4 параграф).

Из доков только СОР на ляльку (апостиль к оригиналу сначала поставили, потом копию сняли-заверил нотариус-далее перевод копии и ещё раз заверение перевода).

ЕВ получили за 3-4 недели.

Удачи Вам!

Большое спасибо за ответ.

Как то не понял,задним числом же включают тех кто уже был на этом свете на момент отъезда четвертого параграфа .

Если вы еще не выехали то это наверное включение передним числом?

Это и не переднее,и не заднее )))) Этопросто включение .

Точно))) Такое включение средним числом...

Ох Саша,Саша....))))