Deutsch

Нужна помощь

2848  1 2 3 4 все
Stasyа коренной житель20.05.18 10:50
Stasyа
NEW 20.05.18 10:50 
в ответ sel284k 20.05.18 10:07
Так вот не понятно , считаются переселенные в Германию, как фольксдойче Фертрибене или нет?
И еще не понятно, зачем мне доказывать, что прабабушка была жива на момент моего рождения, если она получила гражданство Германии, что бы вести происхождение от нее?

Здесь я Вам не помогу, т.к. никогда особо не вникала в эту область, мне без надобности было, возможно те, кто более тесно интересовался этими вопросами, ответят Вам.

#61 
sel284k посетитель20.05.18 11:46
sel284k
NEW 20.05.18 11:46 
в ответ Stasyа 20.05.18 10:48
Попробуйте там же сведения запросить http://statearchive.ru/sendmail.html

Спасибо.

Стася, подскажите:

1)Я , как третье лицо, не могу в электронной форме заказать, нужно письмом отправлять?

2)Какую цель указывать получения архивной справки в моем случае?

3) Какая форма заявления-анкеты мне подходит? Что-то не найду подходящей.

Im Vernunft ausbrechen und erlöschen kurzlebige Illusionen. Milarepa
#62 
Stasyа коренной житель20.05.18 11:58
Stasyа
NEW 20.05.18 11:58 
в ответ sel284k 20.05.18 11:46
Я , как третье лицо, не могу в электронной форме заказать, нужно письмом отправлять?

Почему бы и нет.

Какую цель указывать получения архивной справки в моем случае?

Я бы назвала ее генеалогическим запросом.

Какая форма заявления-анкеты мне подходит? Что-то не найду подходящей.

Полагаю, что вот эта:

http://statearchive.ru/401

#63 
sel284k посетитель20.05.18 12:15
sel284k
NEW 20.05.18 12:15 
в ответ Stasyа 20.05.18 11:58
Попробуйте там же сведения запросить http://statearchive.ru/sendmail.html

1)Откуда был(а) вывезен (а) (постоянное место жительства на момент вывоза: область, район, сельсовет, деревня (село), поселок или город бывшего СССР)

Они из Германии были вывезены, а тут только СССР.


Im Vernunft ausbrechen und erlöschen kurzlebige Illusionen. Milarepa
#64 
sel284k посетитель20.05.18 12:21
sel284k
20.05.18 12:21 
в ответ Stasyа 20.05.18 11:58

А если мне на бабушку и прабабушку нужны справки, то надо 2 расписки и 2 анкеты в одном письме отправлять?


Письмо заказное или обычное?


Миллион вопросов))

Im Vernunft ausbrechen und erlöschen kurzlebige Illusionen. Milarepa
#65 
Stasyа коренной житель20.05.18 12:30
Stasyа
NEW 20.05.18 12:30 
в ответ sel284k 20.05.18 12:15, Последний раз изменено 20.05.18 12:34 (Stasyа)
Они из Германии были вывезены, а тут только СССР.

Вы не так поняли, надо указать откуда из СССР были вывезены, т.к. с точки зрения РФ, именно это было угоном и об этом Вы и запрашиваете справку, в которой должно быть написано и куда угнали Ваших предков фашисты и где они были во время войны и куда их отправили после репатриации на Родину.

А возвращение (репатриацию) своих граждан на Родину, СССР (РФ) не считает угоном, даже если они успели получить гражданство Германии во время пребывания за границей.

#66 
Stasyа коренной житель20.05.18 12:34
Stasyа
NEW 20.05.18 12:34 
в ответ sel284k 20.05.18 12:21
А если мне на бабушку и прабабушку нужны справки, то надо 2 расписки и 2 анкеты в одном письме отправлять?

Насколько я поняла, это обращение в электронном виде. возможно, что потом у Вас и расписку попросят, но пока вроде не требуется, чтоб запрос отправить. Так что отправляйте два запроса, один на бабушку, другой на прабабушку. А расписки приложите по требованию.

Письмо заказное или обычное?

Пока что электронное, насколько я могу судить. Но если попросят заверенные копии документов, подтверждающих родство, то, конечно, обычной почтой отправляйте, как заказное письмо.

#67 
sel284k посетитель20.05.18 12:38
sel284k
NEW 20.05.18 12:38 
в ответ Stasyа 20.05.18 12:30
Где находился(ась) (страна, город, название предприятия, организации или места принудительного содержания)

А тут указывать "Германия" или " Третий Рейх"? Просто они находились в разных местах, в Австрии тоже, а перед вывозом в СССР в Германии в разных городах все члены семьи .

Im Vernunft ausbrechen und erlöschen kurzlebige Illusionen. Milarepa
#68 
Stasyа коренной житель20.05.18 12:43
Stasyа
NEW 20.05.18 12:43 
в ответ sel284k 20.05.18 12:38
А тут указывать "Германия" или " Третий Рейх"?

Германия.

Просто они находились в разных местах, в Австрии тоже

Значит и Австрию тоже укажите через запятую или как там это предусмотрено. Я эту анкету не заполняла ни разу.

а перед вывозом в СССР в Германии в разных городах все члены семьи .

Значит на бабушку одни город указывайте, а на прабабушку другой.

#69 
1 2 3 4 все