И еще вопрос, надо ли переводить трудовую или просто копию приложить?

Переводить не надо. Прикладывать надо оригинал трудовой.

Видершпрух написала, т.к. я забыла в таблице указать дату выхода на работу после 3 и 4 декрета, поэтому это время засчитали как материнский стаж, но не зачли как трудовой. Вот жду, что они скажут после получения этих данных.
Т.к. у нас были переводы всех документов, то ПФ с удовольствием забрал оригиналы этих нотариально-заверенных документов. (Потом я попросила их вернуть отдельным письмом. Все пришло, спустя пару-тройку месяцев после просьбы). Но если переводов нет, то они берут оригиналы самих документов и сами переводят. Т.к. мы пакеты доков отдавали в нашем городском ПФ, то гарантом соответствия оригинала и перевода выступал бератер. Если же отправлять все сразу в Берлин, то без оригиналов не примут.

Спасибо. Я живу как раз в Берлине. Насколько срочно нужно делать этот запрос о подтверждении стажа, если мне сейчас 46 лет? Можно и позже, ближе к пенсии или есть смысл сейчас делать?

. А вот почему я под Ирэну не попадаю, смогла сама себе объяснить только АЛГ2. Но хотелось бы получить подтверждение или опровержение этой догадки.

У вас просто талант нести ахинею 😀

Во первых Ирена Irena, а не ваше Ирэна. Там нет ä, а чёткое e, от слова REha.

Во вторых, вы как всегда, слышали звон, но o чём?

Вам уже дали ссылку, где всё расписано.

Irena от Rentenversicherung и только в том случае можно получить, если ваша Reha была от Rentenversicherung. Kapishe?

А вообще, вы достали уже своим флудом.

Вы имеете ввиду контоклэрунг?Ну сделайте сейчас ,термин можно сделать онлайн ,на сайте DRV,Смысл есть ,будете примерно знать что вам светит .

Но ограничений нет ,я сделал после 25 лет жизни в Германии .Но им хватило моей трудовой .Сейчас например ,если ты выехал из Казахстана после 1998 года

Могут запросить справку что ты не забрал свои пенсионные отчисления .А вдруг через двадцать лет возникнут проблемы с ее получением?

Лучше это сделать сейчас ,это не больно .

Спасибо. Я из России, насколько я поняла, для нас это правило не действует.

Насколько срочно нужно делать этот запрос о подтверждении стажа, если мне сейчас 46 лет? Можно и позже, ближе к пенсии или есть смысл сейчас делать?

Знаете, трижды слышала от родственников-пенсионеров, при чем не знакомых между собой, что если подать на подтверждение позже, чем через 2 года после переезда сюда, то засчитают не 60% стажа, а меньше... Но когда я спрашивала в ПФ, есть ли сроки для подтверждения стажа, то там никаких сроков не назвали. Я просто понимаю, что восстановить некоторые данные через 20 лет будет куда сложнее... А также, имея уже посчитанный старт, можно будет наглядно видеть его ежегодный рост с учетом отчислений с местной работы. А там в любом случае лучше уточнить у своего бератера... Правила меняются очень часто :)

Вы имеете ввиду контоклэрунг?Ну сделайте сейчас ,термин можно сделать онлайн ,на сайте DRV,Смысл есть ,будете примерно знать что вам светит . Но ограничений нет ,я сделал после 25 лет жизни в Германии .Но им хватило моей трудовой .Сейчас например ,если ты выехал из Казахстана после 1998 годаМогут запросить справку что ты не забрал свои пенсионные отчисления .А вдруг через двадцать лет возникнут проблемы с ее получением? Лучше это сделать сейчас ,это не больно .

Вот полностью придерживаюсь того же мнения!

Спасибо. Я из России, насколько я поняла, для нас это правило не действует.

Почему не действует? А вдруг Вы решите отказаться от российского гражданства и забрать свои отчисления? Имеете полное право на это.
И никто не может сказать, какие правила подтверждения стажа будут позже.

Скажите, а Вы прикладывали справки с мест работы о фактическом нахождении на больничных и неоплачиваемых отпусках? Об этих справках много споров было на форуме. И еще я не очень поняла, в Бешайде сумма будущей пенсии будет или только зачтенный стаж?

нет. не прикладывала. В бешайде и размер пенсии, и стаж.

Знаете, трижды слышала от родственников-пенсионеров, при чем не знакомых между собой, что если подать на подтверждение позже, чем через 2 года после переезда сюда, то засчитают не 60% стажа, а меньше...

Рехаспорт в Швэбиш Халле:

Если говорить о рехаспорте от АОК, то не смотря на то, что они рассказывали о куче партнеров и программ, предложено было аж 2 варианта в городе и 1 в пригороде:
1. Epure-Fitness Deimlerstr., 24, 0791-216-94-538
2. Sportmegatron Breiteeichstr., 63, 0791-83-84
3. MOOVE https://www.fitundspass.de/gesundheit/reha-sport.html

Видимо, этот небольшой выбор касается только ортопедии, а при других задачах есть и другие предложения.
https://www.tsg-sha.de/11-0-fuer_rehabilitation_fitness/

Принцип прост:
1. берете рецепт от врача-специалиста (формуляр 56), дающий право на 50 групповых занятий (45 минут) по 2 занятия в неделю. Рецепт бесплатен. Действителен 18 месяцев.
2. берете список партнеров в АОК

3. определяетесь с выбором места и едете в АОК, там делают отметку в бланке 56

4. с отмеченным бланком едете в выбранную организацию и оформляетесь уже там, получая пропуск, график или допуск к построению своего графика. Могут предложить еще и доппредложение - Reha+ : за 25 евро в мес получаешь безлим на посещения, консультации физиотерапевта, напитки и программу питания.

Параллельно берете рецепт на 6 индивидуальных занятий с физиотерапевтом. Его находим и записываемся сами. Моя доплата за 6 занятий составила 22,66 евро. Индивидуальное занятие длится 15 минут. После каждых 6 занятий нужен новый рецепт.

У меня очень большой интерес,как докопаться до корней дальше 1900 года.Напишите,пожалуйста,в личку,где и как искать.Спасибо заранее!

Написала в личку. А вот ссылка на статью, в которой описаны сколько и когда было сделано переписей по каждому населенному пункту. Поскольку это общая инфа, выкладываю сюда:
https://cvgs.cu-portland.edu/resources/genealogy/census-li...

Лена, спасибо большое за очередную информацию и пошаговый план действий.

Будьте здоровы. Удачи вам и хорошего настроения каждый день.

Спасибо за теплые пожелания! :)

Интересный нюанс о признании квалификации и дипломов сегодня рассказала соцбератор:

Признание дипломов можно сделать в:
1. Regierungspresidium Stuttgart (100 евро)
2. IHK (городская торгово-промышленная палата) (100-600евро)
В чем фишка:
если анэркеннунг нужно, т.к. вы готовитесь в местный ВУЗ, то лучше идти в Regierungspresidium Stuttgart (в БВ). Скорее всего из-за разницы сроков обучения (здесь Абитур - 13 лет, а в постСССР - 11лет) и т.д. уровень образования признают не весь и тут надо будет доучиться. Или если вы хотите полностью поменять специализацию и будете здесь учиться ВУЗе с нуля, то тоже лучше идти в Regierungspresidium Stuttgart (в БВ). Здесь будет важен также ваш аттестат. Если вы получаете АЛГ2, то Джобцентр может оплатить как переводы, так и Анэркеннунг. Но ваш профессиональный опыт тут никак не учитывается.
Если вы делаете признание квалификации и дипломов для работы, то лучше идти в IHK, где наличие профессионального опыта влияет на квалификацию. Здесь не важен ваш аттестат, но важна трудовая, отзывы с места работы и т.д. Если вы получаете АЛГ2, то можно ставить 1 антраг на: переводы, Анэркеннунг (тут как пойдет), на оплату Bewerbungen и дороги на собеседования.

В обоих случаях лучше приложить информацию с Анабин о вашем ВУЗе и специальности.

Если кто-то уже прошел данную процедуру и может дать свои рекомендации или прокомментировать эту информацию, то буду очень признательна. :)

А то как в анекдоте: "Если бы я был таким умным ДО, как моя Сара ПОСЛЕ!"

😏, вы всё снова перепутали, попутали...

Как Вас ко мне, глупенькой, тянет. :) Ни одной страницы пропустить не можете. :)