Вы. Наверное, одни из первых. Но, для нормальных переселенцев, он не таит никакой угрозы.

Благодарю. Можно расслабиться

НП

Всех с Новым Годом!
Дмитрий, очень рада за вас и вашу семью! Лучше поздно, чем никогда! Здоровья родителям!

Я пока со своим бодаюсь, но, очень надеюсь на то, что не дотянем до трубок и лежачего больного!

. Кто-нибудь подписывал такую бумагу?

А на каком термине вам ее дали? Что сказали при этом

А на каком термине вам ее дали? Что сказали при этом

на втором, первую часть объяснили, а про наказание промолчали. Мы уже в комнате подробнее вникли в полное содержание и были удивлены, почему они так разъясняют частично...

Они не обязаны что либо разъяснять, ведь в бумажке все ясно написано.

Видимо паспортный туризм приобрел такие масштабы, что государству в виде БФА пришлось начать реагировать.

на втором

То бишь на компьютере в доме 16? Вы его проходили в 2019 ещё?

Видимо паспортный туризм приобрел такие масштабы, что государству в виде БФА пришлось начать реагировать.

А разве эта бумажка что-то координально меняет в контексте борьбы с этим? По идее за такое и раньше должны были наказывать. Если вышла какая-то поправка, то было бы интересно с этим ознакомиться

А разве эта бумажка что-то координально меняет в контексте борьбы с этим?

1. Кардинально.

2. Да, меняет. У BVA появляется аргумент для суда. У туриста уже не получится отмазаться, типа - знать не знаю, ведать не ведаю.

а можно по подробнее что именно вкладывается в понятие туриста в данном контексте? Это возможно уже оффтоп, но для общего понимания было бы полезно

Ständige Aufenthaltnahme im Geltungsbereich des Gesetzes innerhalb von sechs Monaten

Ständiger Aufenthalt wird nur begründet, wenn der Wille zum dauerhaften Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland besteht. Wer sich nur vorübergehend in Deutschland aufhalten will, begründet keinen ständigen Aufenthalt. Lassen sich der Spätaussiedler und der in den Aufnahmebescheid einbezogene Ehegatte oder Abkömmling gemäß § 8 Absatz 1 Satz 2 in einer Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes im Rahmen des Bescheinigungsverfahrens registrieren und auf ein Bundesland verteilen, so ist dies Indiz für den Willen zum dauerhaften Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland. Dagegen indiziert eine alsbaldige Rückkehr oder Weiterreise in ein Drittland den Willen, entgegen Sinn und Zweck des Verteilungsverfahrens nur vorübergehend im Bundesgebiet bleiben zu wollen. In diesen Fällen ist die Rücknahme der Verteilentscheidung und der Bescheinigung nach § 15 (vgl. zu § 15 Absatz 4, Nummer 5.1) zu prüfen.

для общего понимания было бы полезно

Понимаете в общем ?

в общих чертах

я это немного по другому понимал изначально) из выше приведённого текста можно сделать вывод, что речь идёт о ПП, которые сразу после процедуры распределения и получения паспорта возвращаются назад или уезжают куда-то ещё

Это и подразумевает BVA в посте 3679 , закон был всегда ,но раньше люди не ехали за паспортами ,а сейчас BVA заметил тренд и реагируют.

Ну да ,и паспортные туристы конечно помогают своим собратьям, еще не залезшим на елку .Законы имеют свойства меняться ,ну или в худшем случае хотя бы соблюдаться .

Я решил перевести онлайн это добро.

Hiermit erkläre ich, dass es mein ausdrücklicher Wille ist, in der Bundesrepublik Deutschland
meinen festen Wohnsitz zu nehmen.
Mit ist bekannt, dass das Ziel des Spätaussiedleraufnahmeverfahrens ist, den dauerhaften
Wohnsitz nach Deutschland zu verlegen.
Zuwiderhandlungen können die Rücknahme der Bescheinigung nach § 15 BVFG zur Folge
haben, wenn ich nicht den Willen gehabt habe, meinen dauerhaften Wohnsitz nach Deutsch-
land zu verlegen.
Mir ist auch bekannt, dass gem. § 98 BVFG mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit
Geldstrafe bestraft wird, wer unrichtige oder unvollständige Angaben tatsächlicher Art macht
oder benutzt, um für sich oder einen anderen Rechte oder Vergünstigungen, die Spätaus-
siedlern vorbehalten sind, zu erschleichen.
Den Wortlaut dieser Belehrung habe ich verstanden.

Автоперевод (не пинайте)

Настоящим я заявляю, что это моя явная воля, чтобы в Федеративной Республике Германия
занять мое постоянное место жительства.
Мне известно, что цель процесса приема позднего переселенца состоит в том, чтобы на постоянное место жительства
Переехать в Германию.
Нарушение может привести к отзыву сертификата в соответствии с § 15 BVFG,
если бы у меня не было воли, чтобы получить мое постоянное место жительства в Германии для переселения.
Мне также известно, что gem. § 98 BVFG с лишением свободы на срок до пяти лет или с
Штрафом наказывается тот, кто делает неверные или неполные данные фактического характера
или используется для получения для себя или других прав или льгот, которые являются Поздними переселенцами ???.
Формулировку этого наставления я понял.

Интересные новости - нововведения...

Меня лично они мало касаются, но предупреждён - значит вооружён.

И сколько получается нужно быть невыездным с момента приезда во Фридланд\с момента получения паспорта? Пол года?

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?

Шпетаусзидлербешайнигунг уже получить нужно .Ну а с другим -считалось что закон есть ,но дураков мало, и в принципе его использовать не приходилось,

Теперь репу чешут потихоньку.

Незнание закона от ответственности не освобождает. Туристов можно было и раньше вполне себе в рамках закона лишать статуса позднего переселенца. Вот только в предписаниях BVA

Lassen sich der Spätaussiedler und der in den Aufnahmebescheid einbezogene Ehegatte oder Abkömmling gemäß § 8 Absatz 1 Satz 2 in einer Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes im Rahmen des Bescheinigungsverfahrens registrieren und auf ein Bundesland verteilen, so ist dies Indiz für den Willen zum dauerhaften Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland.

Индикатором переселения на постоянное место жительства является участие в регистрации и распределении в одну из федеральных земель.

Незнание закона от ответственности не освобождает.

На словах. На деле, судьи решают, часто, в пользу неумышленного правонарушителя, а сам умысел сложно доказать. Вот эта бумажка и есть грань между неумышленным и умышленным.

Но как быть с индикатором желания переселиться на постоянное место жительства, который указан в инструкциях BVA. Регистрация во Фридланде и распределение являются признаком желания основать свое постоянное место жительства в Германии и ведут к выдаче "орлов". Т.о. после орлов хоть на все четыре стороны. Но как суд это оценит, я не знаю, для этого нужно знать судебную практику, а ее, я так понимаю, пока нет.

Т.о. после орлов хоть на все четыре стороны.

Ständige Aufenthaltnahme im Geltungsbereich des Gesetzes innerhalb von sechs Monaten

Это немного другое. В течение 6 месяцев необходимо покинуть свое место жительства на территории бывшего СССР и осесть на ПМЖ в Германии

Spätaussiedler ist in der Regel ein deutscher Volkszugehöriger, der die Republiken der ehemaligen Sowjetunion nach dem 31. Dezember 1992 im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen und innerhalb von sechs Monaten im Geltungsbereich des Gesetzes seinen ständigen Aufenthalt genommen hat...

Т.е. если человек в течение 6 месяцев не доедет до Фридланда, гуляя по кабакам Мюнхена и окрестностей, то путь в Германию в качестве позднего переселенца ему закрыт.