Шпрахтест Киев 2018
Я сдавала ШТ и В1 шпрехен.
По поводу прюфера, судя по задаваемым им (прюфером) вопросам, мне тоже весенний показался намного проще.
Я сдавала весной, спрашивал именно то, что готовила с моим преподавателем.
По поводу sprechen B1
В1 сложнее в самой подготовке, нужно знать больше грамматики, чем на шпрахтест и просто огромное количество всяких интересных
и не интересных вам тем, которые придется выдумывать и заучивать , ну может кому то достаточно просто прочитать придуманное и не заучивать, зависит от способностей человека.
Плюс еще диалог , нужно уметь опять же задавать вопросы партнеру, отвечать на его вопросы и уметь понять что он у вас спрашивает
и понять что спрашивает у вас экзаменатор и ответить.
Хотя сам экзамен В1 шпрехен проходит очень быстро) именно на нем я волновалась меньше, чем на шпрахтесте. Экзаменаторы сидят молча)
пишут себе там че то) наверное плюсы и минусы твоих ответов) и все
Человеческий фактор он присутствует везде ...
Бифрен - от волнения это раз :)
Если не готов - то лучше не ходить на экзамен а так же на шпрахтест это два.
Под формат Б1 можно подготовиться, у них ничего не меняется , а что вздумается прюферу на ШТ там может быть все что угодно.... (как варить борщ или опишите свою дорогу домой с работы и т.д )
Это майнер майнунг :)
Всем хороших выходных!!!
кроме тех вопросов которые были выложены на этом сайте в ветке немецким пересенленцем.. нового и сверхестественного не спрашивали тем более что Вы всегда можете прюфера привести к своей теме для разговора. На вопрос где Вы животе: в доме или квартире, ответили что в доме, следовательно из логики дальше екзаменатор будет спрашивать все о доме и огороде, муж так и готовился он давал как можно меньше шансов прюферу задавать ему вопросы поэтому рассказывал минирассказами. И так далее
нового и сверхестественного не спрашивали тем более что Вы всегда можете прюфера привести к своей теме для разговора.
Завершился очередной этап сдачи весенне-летнего ШТ.
От всей души поздравляю всех кто сдал ШТ. Я сдавала его практически одна. Вопросы нет смысла уже перечислять, но для всех кто будет читать наши посты в будущем, я напишу пару слов.Первое, что следует отметить, это то, что обстановка действительно доброжелательная. Памятку, которую вам дают прочитать перед шт, лучше выполнять.
Это просто, т.е. самое главное - это когда вы будете отвечать на заданный вопрос, отвечайте полным предложением и дальше обязательно продолжайте рассказывать то, что вы знаете и чем вы можете дополнить свой ответ. Не обращайте внимания, что он все время пишет. Он должен писать, а вы все время продолжайте говорить. Говорите, все, что может быть дополнением к вопросу.
Пример:
Спросили вас кто вы по профессии или работаете ли вы по вашей профессии?
Вы можете просто ответить, что вы - учитель. Но..... дальше обязательно скажите, сколько лет вы работаете, где вы работаете, как и что вам нравиться (если конечно вы сможете это сказать) Но вот для этого и нужно каждую тему учить расширенно.
Это очень важно, это было видно по лицу экзаменатора.
Второе - не зажимайтесь.
Мне очень понравился наш Prüfer. Он открытый, доброжелательный и эмоциональный.
Он улыбался, смеялся. Три раза со смехом он произносил - "Warum?", когда его удивлял мой ответ и рассказ. А я тогда тоже смеялась и отвечала ему. Интересные факты или удивительный ответ располагает к вам, удивляет и вызывает улыбку.
И самое главное.
Вот в этих своих дополнениях, к вашему ответу, вы плавно вставляете то, о чем бы вы хотели еще рассказать.
И он с интересом задает вам следующий вопрос, по вашей "предложенной вами теме".
Если что то не поняли, он тут же сам, еще раз задаст вам вопрос, сделав акцент на первом вопросительном слове.
Что касается его речи. Я не могу сказать, что она была медленная. Да, он говорил со мной не так быстро, как с переводчицей, но речь его все же не медленная и не с каждым отдельно произнесенным словом. Нормальный средний темп речи. Будьте к этому готовы.
После завершения шт, не забудьте и попросите переводчицу спросить, сдали ли вы шт. Я спросила.
Prüfer мне ответил, что да, пожелал удачи, улыбался и сказал, что все хорошо.
На этой неделе брат наконец-то сдал шпрах-тест. Два раза он на него не мог попасть со своими командировками. Писал письма по почте ина электоронку с просьбой о повторном вызове. Поэтому сначала раговор пошел с этой темы, почему не являлся к ним. Он объяснил, что по работе не получалось приехать, поездки спланированы наперед, а работник посольства ни в какую не идут навстречу, дату теста не дают выбирать. Разговор был сначала не очень добродушный, так ему показалось, все какие-то на взводе были. По вопросам спрашивал про работу, чем занимается, почему часто ездит за границу, в какие страны, что там делаете, что там видели интересного, посему хотите в Германию, родственники в Германии, дов лицо где живет, как долго, откуда она приехала в страну, а на чем Вы приехали, как долго ехали и что будете делать, когда покините здание. Брат пытался говорить много, но не всегда получалось, начинали перебивать. После теста переспросил у переврдчицы, правильно ли понял, что сказал прюфер. Она подтвердила, что все так, вы сдали.
Константин Васильевич, огромное Вам спасибо от всей нашей семьи за работу и отличную подготовку!
Мои поздравления всем кто смог!!!!
Совершенно с вами согласна, все доброжелательно и есть своя несложная система.
Базовый минимум - ответы на вопросы, а дальше вставлять свои реальные мини-истории. По-моему все кто так сделал сдали. Главное не нервничать и спокойно постоянно что то говорить, пусть и с ошибками.
Всем кто сдал - быстрого завершения эпопеи и лёгкого переезда!!! Кто не сдал - не отчаиваться, не расстраиваться, подучить язык, отрепетировать беседы и сдать, всем назло ))) !!! Удачи!!!
ПС. Хочу сказать ещё раз огромное спасибо всем кто поддерживал, делился информацией и советами. Люди, вы лучшие ))
Всем кто сдал - быстрого завершения эпопеи и лёгкого переезда!!! Кто не сдал - не отчаиваться, не расстраиваться, подучить язык, отрепетировать беседы и сдать, всем назло ))) !!! Удачи!!!
ПС. Хочу сказать ещё раз огромное спасибо всем кто поддерживал, делился информацией и советами. Люди, вы лучшие ))
Хотел бы поспорить, не все так однозначно как Вы пишите. Но у каждого своя история сдачи ШТ. С волнением согласен, но отчего оно возникает, причины, у каждого свои. Понятно будем учить и уже даже сейчас ,зная что тебя ждет на ШТ так бы не переживали бы.Не хочу обсуждать здесь все детали сдачи ШТ и почему так получилось, повторюсь, у каждого свое видение этого теста. Спасибо Всем за поддержку, не считаю ,что это что-то непоправимое и пусть это будет самое страшное в нашей жизни.
Станислав, да это вообще не страшно! И конечно все люди разные и по-разному относятся к одним и тем же вещам. Просто мое мнение совпало с другими, не более. То как вы описали ШТ мне честно говоря показалось странным - перебивали, вынесли вердикт фактически до окончания теста... Странно как-то, остальные ведь пишут, что все доброжелательно, непредвзято, главное понимать и говорить, и почти все равно что и как именно... За что так с вами непонятно.
Как бы там ни было, искренне желаю вам сдать, я верю все получится, у вас теперь море инфо, весной прюфер говорят другой - лояльнее - так что не может не получиться. Удачи и пусть все будет хорошо!
И я не сдала! Уже в машине домой! Спрашивали про отпуск, про море в Украине, Германия, Украина,праздники,день рождения где и с кем, где живу, квартира. Вопросов 4-5 не то что не поняла, а не услышала даже знакомого слова!!! И кто бы что тут не писал про добрую атмосферу, моё мнение у осеннего прюфера настроения не бывает!!! Показывать свой затылок и чухать нос при озвучивании вопроса - це занабто!!! И мне все равно кто читает и проверяет этот сайт! Мои знания низкие, но я может что то и ответила бы, так не услышала!!!!
Добрый день всем.
Я человек новый на форуме и не уверен что пишу в правильную тему свой вопрос, так что заранее извините.
Вопрос такой - я не сдал шпрахтест и прюфер сказал что мне нужно обратиться в суд и если суд не признает меня немцем
то мне придется сдавать В1, а если признает то все равно нужно будет сдавать шпрахтест повторно
подскажите пожалуйста что все это начит и что мне делать если кто знает, а то я совсем запутался!? Зарание Спасибо!