Deutsch

Шпрахтест Москва 2018

85099   29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 все
PieceOfCake прохожий04.12.18 12:14
PieceOfCake
NEW 04.12.18 12:14 
в ответ YulaB 04.12.18 11:03, Последний раз изменено 04.12.18 12:18 (PieceOfCake)
😂😂😂 и когда ожидается это представление с «Ах sooooooooo“

Вы напрасно смеётесь.

Посредством мощно артикулированного "Ах зо-о-о..." я даю прюферу так необходимый ему фидбэк и одновременно демонстрирую глубокое погружение в контекст.

Помимо этого, я убедительно доказываю своё полное и тонкое понимание оттенков семантической окраски диалога, используя лаконичные, но выразительные языковые средства ("Ах зо-о-о..."), свойственные нативным носителям как литературного, так и диалектного языковых пластов.


К тому же, я стану активно кивать и одобрительно повторять "Йа, йа...", что призвано окончательно убедить собеседника в нашем с ним абсолютном единодушии по обсуждаемым вопросам, вне зависимости от их тематической принадлежности.


...мой "Йа, йа..", кстати, с точки зрения произношения практически идеален


avmbear посетитель04.12.18 12:19
avmbear
NEW 04.12.18 12:19 
в ответ PieceOfCake 04.12.18 12:14

Для продолжения такой многоинформатифной беседы с прюфером,Вам надо ещё заучить выражения "Алесс Клар" и "Генау"

Sonax постоялец04.12.18 12:39
Sonax
NEW 04.12.18 12:39 
в ответ PieceOfCake 04.12.18 12:14

Снимите это на видео, я хочу это видеть! :D

Чувство юмора - это хорошо.

Кстати, нам сразу сказали, что ответ типа ja oder nein не устроит, развернуто нужно. Но вам удачи, юмор поможет! :D

Несвидомая тусовка ой! Какая интересная тема в группе :)) Графолога в отставку! Булинг, хамство, хэйт! Правила для всех?
YulaB прохожий04.12.18 13:11
NEW 04.12.18 13:11 
в ответ PieceOfCake 04.12.18 12:14

Я хохочу от того, от удовольствия читая Ваши сообщения:) В этой напряженной подготовительной обстановке, когда кажется, видно как у всех шестерёнки крутятся от мыслительного процесса, так забавно читать об «Ах sooooooo....” :)))) так какого числа Вы будете поражать Прюфера своими многозначительными интонациями:)))? Когда нам ждать искромётного рассказа :)


Finnor посетитель04.12.18 13:14
Finnor
NEW 04.12.18 13:14 
в ответ avmbear 04.12.18 12:19
выражения "Алесс Клар" и "Генау"

а еще вместо натюрлихь, лучше зихер употреблять, это я из своего опыта))) на натюрлихь прюфер смеялся.

YulaB прохожий04.12.18 13:24
NEW 04.12.18 13:24 
в ответ Finnor 04.12.18 13:14

Что его (Прюфера) веселит в ответах:)? И давно ли Вы сдавали

Любашка174 посетитель04.12.18 13:29
Любашка174
NEW 04.12.18 13:29 
в ответ YulaB 04.12.18 13:24

когда я сказала Jch habe viel zu tun

Он тоже смеялся. Может все с такой фразой говорят:)

Finnor посетитель04.12.18 14:15
Finnor
NEW 04.12.18 14:15 
в ответ YulaB 04.12.18 13:24

сдавал 8 октября, не помню уже в каком контексте ответил, но видимо натюрлихь-конечно-естественно, прозвучало не естественно )))

Shtuka завсегдатай04.12.18 14:21
Shtuka
NEW 04.12.18 14:21 
в ответ Любашка174 04.12.18 13:29, Последний раз изменено 04.12.18 14:23 (Shtuka)

У меня папа тоже 30 ноября сдавал (Sonax и Любашка 174 - привет!).

Сдал!

Вопросы после выхода от прюфера частично вылетели из головы, но потом по воспоминаниям они были достаточно стандартные: про семью, где учил язык, был ли в Германии, что там делал, про работу, как приехал на шпрахтест, что будет делать после. Странных вопросов про цвет поезда и тому подобных не было.

Самый первый был вопрос, который изначально поставил папу в ступор: говорили ли его бабушка с дедушкой на немецком. Он начал говорить про родителей, а его остановили: нет, бабушки и дедушки. А папа не ожидал, тк у него все предки немцы (его мама до конца жизни на русском в принципе не говорила, только на немецком) и для него это было очевидно, что бабушки и дедушки говорили))) Но он, к счастью, не растерялся, исправился и дальше уже отвечал правильно на вопросы.

Прюфер говорил очень понятно, папа его понимал несмотря на то, что опыта общения с носителями языка у него давно не было.

Мы очень за него переживали, тк он уже совсем не молод и язык из детства уже давно выветрился, тк последние десятки лет не использовал, а сейчас уже память не столь хороша. Не было предела радости, когда он вышел и сказал, что сдал!!!

Любашка174 посетитель04.12.18 17:16
Любашка174
NEW 04.12.18 17:16 
в ответ Shtuka 04.12.18 14:21

Приветик!!

Поздравляем вас!! Так здорово ,что папа сдал!! Молодец!!!

Yula M прохожий05.12.18 05:37
NEW 05.12.18 05:37 
в ответ gera2015 27.11.18 10:15

Получили АВ и ЕВ на мужа и ребёнка! подписан Томчиком от 28.11.(без доп.запросов),шпрахтест сдавала 24.09.

Любашка174 посетитель05.12.18 07:04
Любашка174
NEW 05.12.18 07:04 
в ответ Yula M 05.12.18 05:37

Юляяя!!!Поздравляю вас!!! Это здорово так!!! Ну теперь дальнейшего успешного пути!!!! на связи;)

Yula M прохожий05.12.18 07:16
NEW 05.12.18 07:16 
в ответ Любашка174 05.12.18 07:04

Спасибо,Люба!и Вам скорейшего АВ

Veronika64 завсегдатай05.12.18 07:30
Veronika64
NEW 05.12.18 07:30 
в ответ Yula M 05.12.18 05:37

поздравляем!!! Теперь хлопоты предстоят радостные! Значит скоро и нам ждать. Муж сдал 1 октября. Удачи вам при переезде и хорошего распределения!

Yula M прохожий05.12.18 08:37
NEW 05.12.18 08:37 
в ответ Veronika64 05.12.18 07:30

Спасибо большое!и Вам скорейшего получения желанного АВ

YulaB прохожий05.12.18 12:36
NEW 05.12.18 12:36 
в ответ Yula M 05.12.18 08:37

Не знаю как тут писать , без ссылки на предыдущего ответившего. :)

Люди, кто 3-5 декабря сдавал? Какие отзывы

Любашка174 посетитель05.12.18 14:03
Любашка174
NEW 05.12.18 14:03 
в ответ YulaB 05.12.18 12:36

Нуу что то не отписываются.

Katharina 74 прохожий05.12.18 14:39
NEW 05.12.18 14:39 
в ответ Yula M 05.12.18 05:37

Вау.супер!!! Мои поздравления.Здорово.Как да же мы дождемся наших АВ. Сдавала 30 октября.пока тишина.

Stasyа коренной житель05.12.18 18:59
Stasyа
NEW 05.12.18 18:59 
в ответ YulaB 05.12.18 12:36
Не знаю как тут писать , без ссылки на предыдущего ответившего. :)

Никак )), такой интерфейс.

Люди, кто 3-5 декабря сдавал? Какие отзывы

Все по-прежнему. Москва стоит, Посольство тоже. Прюфер спрашивает, переводчица переводит, люди сдают ).

Супруга horrido сдавала сегодня ШТ. Думаю, что он позже сам отпишется, когда подробности узнает.

YulaB прохожий05.12.18 20:05
NEW 05.12.18 20:05 
в ответ Stasyа 05.12.18 18:59

Спасибо:)