Шпрахтест Новосибирск 2017
Друзья мои,добрый день!!! Сдавала ШТ вчера в Новосибирске,т.е .24.11.2017)) Было нас 7 человек,все женщины и один мужчина.... Перед ШТ Р.И собрал у нас все документы СОР,паспорт,СОР детей и все!!! Вызывали всех в порядке прибывания,кто как приехал..... я пошла четвертая!!! Ребята,прюфер ОТЛИЧНЫЙ!!!!!! Обстановка очень доброжелательная,говорит понятно! Разговаривали обо всем....о детях,о работе,о детстве,где язык учила,сколько,была ли в германии,есть ли родственники,почему хочу в германию.....откуда приехала и т.д. разговор был непринужденный....,даже шутили..)) мне ОЧЕНЬ понравилось!!! Принимают по разному)) С кем то сначала на русском,потом на немецком! Со мной разговаривали на немецком и Р.И и Прюфер!! Всем желаю удачи на ШТ!!!!! 
Самое главное не волнуйтесь!!!!!
Поздравляю Вас!!)) Вчера только наткнулась на этот форум. Мой муж сдавал 23.11. Теперь ждем ответ. Ему точно такие же вопросы задавали. Был 20 мин и все вопросы на немецком. Только один вопрос на русском задали. Спросили про ДЛ в Германии и все вопросы были по этой теме: где живет ДЛ, как долго, где работает, как часто звонит, о чем с ней разговариваем, что она рассказывает о Германии, чем нам нравиться Германия. Потом попросили чтоб муж дал им мой сертификат А1, сняли с него копию и сказали что можем готовиться к переезду)). Так прям обнадеживающе сказали)) Всего приехало сдавать 7 человек, и кто на все вопросы ответил хорошо ( 2 бабушки и ещё одна девушка) всем тоже говорили, что они могут готовиться)). Так что надеюсь на положительный ответ)) И Вам желаю того же!!!) А тем кто еще только ожидает желаю успешно все ответить и не бояться, всё будет отлично! ))
Подскажите, пожалуйста, что за доверенное лицо? Документы подготавливал через фирму, отправлял в BVA самостоятельно, дополнительные запросы от бератора приходили на мой почтовый адрес. Дальних родственников и знакомых, находящихся в Германии не указывал.
ДЛ это сестра мужа. Она живет в Германии и все документы сама собирала и отправляла. Все документы приходят на её адрес и её имя. И на шпрах тесте у мужа сразу спросили кем она ему доводится. Это был самый первый вопрос на немецком. Муж сказал что это его сестра и она же его ДЛ. И всё, они за это зацепились и на другую тему даже вопросов не задавали. Только все вопросы по одной теме)). А про родственников я думаю они всё равно могут спросить, могут спросить есть или нет в Германии родственники. Кто с мужем сдавал в один день у всех спросили. Я же вместе с мужем ездила, переживала очень и как попугай у всех одно и тоже спрашивала))
Дорогие друзья, 29 ноября 2017 года я сдавала шпрахтест в новосибирском консульстве. Пригласили меня в 7:15 зашла я первая, но примерно в 9:30. Обстановка была очень доброжелательная. Экзамен мне не показался легким, было сложно подстроится к речи носителя языка. Меня завели в кабинет, больше похож на рабочий офис, где очень много бумаг. В самом начале прюфер произнес на немецком несколько предложений. Он объяснял процедуру сдача шпрахтеста, о том, что сейчас мне будут на русском задавать вопросы, а потом начнется тест. Всё это перевел мне Роберт Иванович и стал задавать вопросы на русском: где я учила язык, кто немцы в моей семье, учила ли я в школе или в институте немецкий. Он всё это перевёл прюферу. Потом еще раз объяснил мне, что сейчас начнётся шпрахтест и мне нужно будет Внимательно слушать, понимать и давать адекватные ответы на вопросы. Указав на имя и адрес проживания моего доверительного лица, прюфер спросил - кто этот человек для вас? Я ответила, что это моё доверенное лицо, что это моя подруга, с которой мы познакомились в Новокузнецке 10 лет назад, что она живет в Баден-Вюртемберге, сказала что у неё четверо детей. Тут прозвучал следующий вопрос, который я не поняла. Я попросила сказать этот вопрос по-другому, другими словами (конечно же я говорила на немецком). Он перефразировал, и когда я услышала "ви ланге", я сразу поняла о чём речь, до этого он использовал неизвестную мне конструкцию. И оказалось, что вопрос означал, как долго живет ваша подруга в Германии? После этого он задал мне еще более 20 вопросов, видимо, моё замешательство дало повод ему сомневаться в моих знаниях. На все остальные вопросы я отвечала полным предложением, по 3 - 6 предложений на каждый. В самом начале экзамена на один из вопросов я ответила одним словом, на это Роберт Иванович попросил меня впредь отвечать полным предложением и максимально емко. Все остальные вопросы я сразу же понимала и без задержек отвечала. На многие вопросы, которые я нашла на этом форуме и в видео о шпрахтестах, я заранее подготовила развернутые ответы и выучила их. Естественно, были такие вопросы, ответы на которые не были заучены, пришлось отвечать самостоятельно.
Как я учила язык: ходила один год в центр немецкой культуры, в новокузнецке такие курсы бесплатны для немцев и людей имеющих родственников немецкой национальности, я прошла полный а1 и 2 месяца а2. Ещё я занималась по всем этим вопросом и ответам, которые мы подготовили заранее, я их учила. Я попросила свое доверенное лицо записать их на аудио в немецком варианте и слушала их очень много раз, тренировала слух воспринимать немецкую речь - слова именно той направленности, которая мне нужна. Еще я занималась частным образом, разбирая нюансы тех текстов, которые у меня были. Для меня это сработало. У меня не сильно большой словарный запас, я говорю с ошибками грамматическими, но простые предложения я могу понять и сказать.
В одном из видео, мужчина который сдавал шпрахтест в Астане, я узнала, что на одном из листов, который в конце шпрахтеста дают подписывать, есть 5 абзацев, если стоит галочка в одном из первых трёх, то значит шпрахтест сдан. Похоже, это правда, Хотя прюфер сразу сказал мне, что я сдала шпрахтест, я видела как он отметил 3 пункт. Простите, пишу подробно, может быть какие-то детали пригодятся людям, которые будут сдавать весной. Вот список вопросов которые были заданы мне:
Вы говорите по немецки?
Вопрос про доверенное лицо (ДЛ)
Где ДЛ живёт?
Как долго живёт?
Нравится ли ей в Германии?
Есть дети у ДЛ?
Чем вы занимаетесь?
Посещали в Германии своё ДЛ?
Почему хотите жить в германии?
Что дома делаете?
Кто вы по профессии?
Где учили немецкий язык?
Муж чем занимается?
Говорит по немецки?
Насколько хорошо?
Где он учил немецкий?
Кто он по профессии?
Где учился?
Папа тоже подавал Антраг?
Хочет ли он уехать в Германию?
У вас и бабушка и дедушка немцы?
Во сколько поедете назад?
На чем?
Весь шпрахтест длился около 20 минут.
Статистика не очень радостная, из 6 человек, которые пришли на шпрахтест, в этот день сдали только двое - я и ещё одна женщина, которая жила в немецкой семье, где говорили на диалекте. Ее муж, который говорил на этом же диалекте, не смог сдать, как он сказал, что не совсем понимае хохдойч.
Спасибо Вам большое за подробное описание сдачи теста. Неужели сейчас стали сразу говорить о результате? Ведь некоторые сдававшие ранее,ждали результат по несколько месяцев.Когда Вы закончили отвечать,при прощании что Вам сказали?какие дальнейшие действия теперь?
В тот день когда я сдавала, всем шестерым результат сказали сразу.
При прощании мне сказали: иди, обрадуй своего мужа (Муж ждал в коридоре)
А по поводу дальнейших действий… Я как вышла на радостях со шпрахтеста, так и не спросила, что дальше делать.
